— Когда будешь рассказывать о нашей встрече, обязательно передай, что я надеюсь вернуть свою вещь в ближайшее время. В противном случае я расстроюсь.
— А расстраивать господина нельзя, — прогудел один из его шкафоподобных подельников.
— Детеныш…
— У меня есть принципы Анха. От моей руки она не пострадает.
— А от рук ваших… э-э-э, верных почитателей вашего таланта?
Ладони у неблагонадежных типов были сильно похожи на лопаты и беспокоили меня намного больше нежных ручек артефактора.
— Никто не посмеет.
Обратно в город я ехала в белой вычурной карете, на коленях у Зафрэ. Весь путь до центральной площади он ласково меня наглаживал, а я жалела, что не линяю и не могу оставить на его костюмчике приметный рыжий след.
Высадили меня прямо перед управлением, словно в насмешку.
— Рассчитываю на тебя, — сказал Зафрэ на прощание.
— Погодите. Может, хотя бы скажете, что так сильно хотите вернуть? Нужно же нам знать, что искать.
— Анха, я не люблю, когда меня держат за дура. — с угрозой сообщил он.
Зафрэ был уверен, что его сокровище у нас, и, кажется, считал, что мы знаем какую ценность заполучили, потому и не оставили ее в хранилище.
Меня это бесило. Не то, что он подозревает нас в попытках скрыть от него правду, а то, что Зафрэ оказался слишком высокого мнения о городской страже. И обо мне.
— Правда? — в том, что я нечисть мелкая, можно было найти много плюсов. Например, мне было не стыдно изображать убийственную наивность. — А я не люблю острые соусы, пахучие приправы, когда плачут дети… ужасные звуки… а еще не люблю…
— Чешую дракона. Три золотые пластины. Три, Анха, — сказал он, не дослушав, и захлопнул дверцу кареты.
На то, как он отъезжает и куда направляется, я не смотрела, мне срочно нужно было к волку.
Пока я рассказывала, как так вышло, что вернулась на несколько часов раньше запланированного, Хельму метался по кабинету. Не смог усидеть на месте, услышав, как Зафрэ забрался в карету к детенышу, и порывисто мерил шагами кабинет, пока я рассказывала все остальное, сидя на спинке его стула — самом дальнем от неспокойного волка месте.
— Я должен был ехать с вами! — решил он, когда я закончила рассказ.
— Мы же это обсуждали. Ты должен был остаться в управлении, чтобы не вызвать подозрений.
— И это оказалось бессмысленной предосторожностью! Если бы я был с вами…
— Но ведь все сложилось не так уж и плохо. Все живы остались. Эдит поехала дальше, я вернулась в город с Зафрэ и точно могу сказать, что за ней он никого не послал, все, кто там были, с нами уехали. И еще теперь мы знаем, что он ищет.
Хельму прерывисто выдохнул, молчаливо со мной не соглашаясь.
— Сам подумай, что бы ты сделал, встреться вы на той дороге? Попытался бы напасть? Схватить? Убить? Думаешь, получилось бы? Пусть ты выносливее простого человека, но и Зафрэ не преступник средней руки, едва умеющий пользоваться артефактами. Не смог бы ты пережить атаку его амулетов.
— Откуда тебе знать?
Я не знала, как объяснить ему всю эту запутанную глупость про интуицию, инстинкты и простое здравомыслие, которые помогали мне выживать столько лет и которые утверждали, что артефактор сильно опасный хищник. Подходящие слова не находились, поэтому я не стала даже пытаться.
Сам как-нибудь поймет, а если не поймет, то и не надо.
— Босс, просто смирись уже с тем, что Зафрэ нас уже дважды переиграл, и лучше придумай, как не позволить ему сделать это в третий раз.
Хельму замер посреди кабинета, мрачно глядя на меня. Взгляд я выдержала.
— Про него мало что известно, — наконец сдался он и вернулся за стол. — Свои секреты Деккар хранить умеет.
— Одно мы знаем точно, — когда волк занял стул, я перебралась со спинки на его плечо и спрыгнула на стол, устроившись прямо на какой-то папке, — он сумасшедший.
— Сумасшедший?
— Ну точно не нормальный, — уверенно рубанула я. — Хвост даю на отсечение, что с головой Зафрэ не дружит. Сам подумай, своего человека, не справившегося с работой, он хладнокровно убил, двух стражников убил и обещал убить еще неизвестно сколько, если мы ему его чешую не вернем. А ребенка просто отпустил. И меня тоже отпустил. Тебе это странным не кажется?
— Он с нами играет, — мрачно предположил волк, сцепив руки в замок.
— Твои слова только подтверждают мое предположение! Какой здравомыслящий человек станет играть с командором всей городской стражи?
— Мы должны найти чешую дракона.
Я была с ним полностью согласна. Должны. Еще как должны.
Но мне малодушно хотелось верить, что для того, чтобы отыскать эту проклятую чешую, нам не придется встречаться с тем жутким типом, что собственноручно раздобыл ее, убив дракона в его истинной, крылатой форме.
— И? С чего начнем? — полюбопытствовала я опасливо.
— С дружеского визита, — сказал он, окинув меня оценивающим взглядом. — Превращайся.
— Чего?..
— Мне нужно, чтобы ты могла свободно говорить при посторонних. Есть два выхода: я сейчас же делаю тебя подчиненной нечистью и можешь отправляться прямо так. Или ты превращаешься и изображаешь стажера. Выбирай.
— Я на такое не подписывалась!
— Ты просила форму городской стражи, — напомнил он.