Пушкарева - «А се грехи злые, смертные…». Русская семейная и сексуальная культура. Книга 2

Лишь с Петра I на Дону стал укореняться обычай церковного венчания. Но казацкий брак на майдане просуществовал еще до самого конца XVTII в.

Тем не менее семейная жизнь — по свидетельству Сухору-кова — и старинным казакам до такой степени нравилась, что, например, детей у женатого няньчили все его станичники, и, когда показывался первый зубок у младенца, все наперерыв смотрели его с восторгом⁷⁷.

Ныне описанный порядок исчез на Дону совершенно: казаки все или венчаются в православных церквах или же освящают брачный союз обрядами раскольничьих сект и живут, подобно русским крестьянам, «большими» и «малыми» семьями.

Влияние инородческих элементов на казачью семью

Но каково же влияние на казачий семейный строй и быт оказали чужеземки, попадавшие в течение стольких лет в жены казаков? Здесь мы наталкиваемся на тот факт, что и пленницы, «сделавшись супругами казаков, делались быстро и казачками, поддаваясь влиянию великорусской народности и привязываясь к новой родине». И прежде всего православная вера налагала на них первый отпечаток цивилизующего и объединяющего начала великорусской народности⁷⁸. Таким образом, азиатское влияние на казацкую семью сказалось менее, чем можно было бы предполагать. Влияние это коснулось внешней стороны: татарские слова, например, служат для обозначения большей части предметов женской одежды, пищи и других вещей (кубилеки, базилики, чуреки; пилов, дулма, каймак)⁷⁹. Отношения же внутри самой семьи сложились по типу этих отношений в среде русского крестьянства, и казачья семья, по справедливому замечанию А. М. Савельева, представляет ныне явление, знакомое всякому, знающему быт русского простонародья⁸⁰.

ЗНАЧЕНИЕ РОДСТВА В КАЗАЦКОМ БЫТУ

Члены казацкой семьи связаны между собою либо кровным родством, либо свойством, либо усыновлением. Родство и в казацком быту имеет вообще важное значение, а потому не лишне прежде всего остановиться на нем.

Общие понятия

Казаки различают следующие виды родства: родство по крови, сватовство (свойство), усыновление, кумовство. Общие понятия о родстве выражаются следующими словами:⁸¹ родство, родствие; сродный, сродник, сродственник, родный, родненький; род, природа = совокупность кровных родственников (слова «порода», «отплод», «приплод» говорят о скоте); природа = род (например: «Какой он природы?» — «Да Коротковой или Поповой природы»); родство, родня = вся родня вообще (например: «Какое родство? Он уже давно из родни вышел, он мне не родственник!»).

Названия родственников

Следующие названия родственников довелось мне слышать среди казаков разных месп отец (в гл<аза> и заглазно, заоч<но>), бачка (то же по отношению к священникам), батя (употребляется ласкательно детьми и при обращении старших к малым детям: «Где твой батя?»⁸², папаша (в гл. у богатых); бати(е)нь-ка (в гл. и заоч.), батюшка; мать, маменька (в гл. и заоч.), матушка, мамушка, мамаша (у богатых), отчим, вотчим (в гл. — батюшка); дед (заоч.), дедушка (в гл. и заоч.), дединька, дедка (в гл.), дедя (употр. детьми и старшими в разговоре с детьми);⁸³ бабка (заоч.), бабушка (в гл. и заоч.), бабуня (в гл.), бабинька, бабуля; внук, внучок (в гл. и заоч.), внучка (в гл. и заоч.); маче(и)ха; пасынок, падчерица, падчерка; брат (а в гл., обыкновенно, по имени), сестра (в гл. — по имени); дядя, дядинька (в гл. и заоч.), дяч-ка; тетка, тетенька (в гл. и заоч.); племя(е)нник, племя(е)нница; двоюродный брат (сестра). Отец мужа для жены — свекор («Так говорят обыкновенно люди чужие, а умная сноха и в глаза и за глаза назовет “батюшка”»); отец свекра — дедушка («Так как моя жена по мне моему деду становится внучкой, то и говорят: “Новую внучку взял”»); мать мужа — свекровь, свекровья, свекруха, свекрынь (в гл. — матушка); брат мужа — деверь (в гл. — брат); сын деверя — племянник; сестра мужа — золовка (в гл. — золо-вушка, сестрица). Сама жена по отношению к родным мужа — сноха, невестка (в гл. — невестка, или по имени); снохи называют друг друга сношенницами, сношельницами. Отец жены — тесть (в гл. — батюшка); мать жены — теща (в гл. — матушка); брат жены — шурин (в гл. — брат); «шуриновая жена» (заоч., в гл. — «сестра»); «Сын шурина меня по жене называет дядей»; сестра жены — свояченица, своячиня; муж ее — свояк. Сам муж по отношению к жениной родне — зять (в гл. тесть говорит ему «сынок», «зятек»). Родственники обоих супругов называют друг друга сватами, сватьями: «Мой брат моего тестя называет сватом, и свояченицу мою, и от свояченицы детей, и шурина — всё это для наших родственников сваты»; «братья жен и мужа — сваты, а то их никак не слепишь: муж и жена — одна душа, одно тело, а те — нет ничто — сваты»; сват (за гл. и заоч.) — отец жениха (невесты) по отношению ко всей родне невесты; сваха (заоч.), свашинькй (в гл.) — мать жениха по отношению ко всей родне невесты.

Свойство