Ранее известная как Америка

– Любовь на продажу, сладенький, – сказала одна из них, и голос кончиком пальца пробежал у меня по спине. – Все самые модные позы, поворот на 360°. Особый вакуумный отсос и новые средства управления гибкостью.

Я свернул за угол. Я солгал, что мне был нужен доступ к порталу, чтобы выскользнуть из комнаты, но решил, что мне не помешало бы и в самом деле залогиниться.

Президент Бернхем сказал, что его агенты сами меня разыщут, а пока я мог бы устроиться на время в одном месте. «Кролик в притоне блудниц»[82].

Я рванул прямо к точке доступа под названием «Игротека», головокружительно огромной, с разноцветными огнями и музыкой. Витрина была простым интерфейсом с непрерывным списком товаров, рекламных акций и цен. Я увидел, что вышла новая – восьмая – часть «Мира в огне», и ощутил боль разлуки с Аннали и Джаредом, резкую и внезапную, как удар с ноги.

Я зашел внутрь, заплатил за шестидесятиминутный пакет неограниченного потока данных и стал пробираться сквозь сутолоку омерзительного вида подростков, толкающихся в своих костюмах-симуляторах, и скрюченных стариков, ищущих угол, где они могли бы погонять шары в онлайн-борделях, пока никто не видит. Я нашел свободное кресло, погрузился в кожзам и надел на глаза визор.

Но когда я попытался открыть свой корпоративный канал, замигал код ошибки.

Сообразив, что случайно вышел из системы, я прокрутил лендинговую страницу Кранч Юнайтед© и попытался авторизоваться. Не сработало; я закрыл и перезагрузил браузер. Но когда даже это не сработало, я, будучи на грани паники, перезагрузил сам визор. Мой рабочий стол теперь стал стандартным, шаблонно-синим, как чистое небо.

В воображаемом пространстве в нескольких дюймах от моего носа плавало все то же сообщение об ошибке: «ОШИБКА БЕЗОПАСНОСТИ 909. ОБРАТИТЕСЬ В СЛУЖБУ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ».

Мои щеки вспотели. Я опустил козырек на шею, чтобы прикрыть лицо ладонью, и увидел толстяка, окидывающего меня взглядом. Даже при том, что он имитировал секс со спинкой своего стула, его глаза были полны жалости, как будто у меня были большие проблемы.

Самое печальное, что он был прав.

Мне не нужно было обращаться в Службу технической поддержки, чтобы узнать, что означает ошибка безопасности 909.

В Кранч Юнайтед© меня заблокировали.

Если раньше я был в безвыходном положении, то теперь мне пришел конец. Блокировка.

Забанен. Девять-ноль-бля. Все мои снеп-фото, каналы, стримы и взрывы стерты. Каждая видеозапись, где у Джареда случился приступ аллергии, каждый стоп-кадр из игр «Саанви», каждый интимный момент, который я заснял, пока Аннали не обращала на меня внимания (когда она ковырялась в зубах или отключала что-то в своей голограмме), каждое снеп-фото, напоминающее мне о сияющем мамином лице, – все было стерто, уничтожено, удалено с сервера.

Мои коллажи, компиляции, ленты сообщений, воспоминания – вся моя жизнь – были стерты одним нажатием кнопки.

Должно быть, произошла ошибка. Возможно, новые файерволы Федеральной Корпорации выкинули меня случайно. Я снова надел визор и открыл какой-то новостной канал, спонсируемый БХИ Тех. К счастью, БХИ Тех – одна из тех хитрожопых стран, которые меняют своих союзников быстрее, чем успевают обновить исторические голограммы, – имела одну из самых обширных портальных сетей в мире.

Новости оказались хуже, чем я думал. Ночные беспорядки, устроенные акционерами, убедили президента и генерального директора Бернхема временно отойти от руководства. Дакоты трубили о дипломатическом кризисе, потому что четыре ее энергетических царька были задержаны в Кранч 122, в центре временного содержания на берегу Эксон-Миссисипи, где когда-то размещались беженцы от шторма. Настоящие друзья© с севера отозвали обоих своих послов в Новый Нью-Йорк, и Федеральная Корпорация распорядилась немедленно провести проверку всех иностранцев, находящихся в стране по временной визе, что заставило половину континента заговорить о нарушениях прав человека. На фотографиях с границы были видны выставленные повсюду усиленные кордоны. Кранч 407 оказался в списке корпоративных филиалов в состоянии чрезвычайного положения, наряду с Кранчтауном 202, который граничил с Содружеством и был в состоянии чрезвычайного положения с тех пор, как я себя помню.

Заместитель Паула Муньес, директор Отдела по связям с общественностью и маркетингу «Кранч», выступила с мрачным заявлением, предупреждая о возможности новых нападений и обвиняя иностранного агента в саботаже скоростного поезда. Кранч Юнайтед© предлагает награду за любую информацию, которая приведет к аресту террориста.

Я открыл рассылку пиар-службы, ожидая увидеть старую фотографию Яны Рафиковой.

На секунду весь мир погрузился во тьму. Сердце стучало в ушах. Меня ослепил туман ужаса.

Когда все прояснилось, я оказался там (во всяком случае, моя голограмма оказалась). Изображение было взято из моего старого корпоративного удостоверения личности. Оно смотрело на меня недобрым взглядом, опухшее, как гнойный прыщ, а прямо под ним были четыре ярко-красных слова: «Разыскивается, живым или мертвым».

17