Ранний Самойлов. Дневниковые записи и стихи: 1934 – начало 1950-х

Пять луидоров, Дон Жуан,
Вы мне должны за две недели,
Вы, кажется, разбогатели?

Дон Жуан

Увы, милейший, пуст карман.
Еще два дня.

Кабатчик

Там у дверей
Вас некий спрашивал вельможа…

Дон Жуан

Кто он? Впустить его!

Входит Мефистофель.

Мефистофель

О боже!
Вы пышны, как архиерей!

Дон Жуан

Синьор! Оставьте эти шутки!
Я не терплю их.

Мефистофель

Две минутки!
Я – черт, и шутка мне мила.
Ну, как идут у вас дела?

Дон Жуан (мрачно)

Все хорошо. Пусты карманы,
Как мой желудок, а живот
Пуст, как карман.

Мефистофель

А как живет
Вдова, святая Донна Анна!

Дон Жуан

Она закрыла мне кредит.

Мефистофель

Будь нищ – апостол говорит.
Ступайте, милый, в францисканцы.

Дон Жуан

Без шуток!

Мефистофель

Шутка мне мила.
А впрочем, сядем у стола
И к делу. Мне нужны испанцы,
А вам богатая вдова!

Дон Жуан (оживляясь)

Клянусь душой – вы голова,
Проклятье…

Мефистофель

Бросим комплименты.
Довольны все мои клиенты.
Вдову на душу. Раз и два.

Дон Жуан

Так по рукам!

Мефистофель

Вдова в Одессе.
Спешите. Поезд ровно в десять.

Занавес.

СЦЕНА II

У вдовы. Жуан развалился на кушетке.

Дон Жуан

Мне скучен этот анекдот.
Вот я богат и сыт. Но так ли
Дышалось мне! Как будто в пакле
И грудь, и глотка, и живот.
Сам черт меня не разберет.
И здесь все то ж. Интрижки, вздохи,
Балконы, занавески, блохи
И куча приставных грудей.
Мне надоело у людей.
Я пленник здесь. Я раб комфорта.
И где гитара, где кинжал?
Как хлам закинуты в подвал
И с ними рваная ботфорта…
Но к дьяволу! Как прежде Дант –
Я в ад сойду. Приди, Вергилий![73]
Пусть плачут на моей могиле,
Пусть мечутся!..

Мефистофель (внезапно появляясь, одетый евреем)

Ах, комедьянт!

Дон Жуан

Кто это?

Мефистофель

Здесь ли вы, Жуан?

Дон Жуан

Кто это?

Мефистофель

Это мы.

Дон Жуан

Ужели?
О черт! Вы очень постарели.
И лапсердак… Ах, интриган!
Зачем вы сделались евреем?

Мефистофель (философически)

Бродя по разным эмпиреям
И видя множество людей,
Я понял: черт и иудей
Одно и то же… Но успеем
Об этом вдоволь поболтать…

Дон Жуан

Я должен прямо вам сказать,
Что вами злостно был проведен.
Ведь баба – в бок ей сто обеден –
Меня с ума свела. Грязна,
Глупа, толста, нежна, она…
Я был свободен, хоть и беден.

Мефистофель

Забудем эти пустяки.
Пора пришла. И я за вами
Пришел, как говорится в драме.
Не пробуйте идти в штыки.
Пора. Пора. Рога трубят.

Дон Жуан (легкомысленно)

С тобой хоть в бездну.

Мефистофель (потирая руки)

Очень рад.

Исчезают.

Занавес.

СЦЕНА III

Ад. Черти и грешники.

Мефистофель

Вот мы на месте.

Дон Жуан

Воздух спертый.

(Чертям.)

Эй вы! Не мазать мне ботфорты.
Бедняжки! Жарко им в котлах.
А там – кого я вижу. Ах!
Так вот где нынче Донна Анна!

Вельзевул (басом)

Подайте мне сюда Жуана.

Дон Жуана подводят к нему.

Грешил?

Дон Жуан

Грешил.

Вельзевул

Писал стихи?

Дон Жуан

Писал.

Вельзевул

Любил ли Пастернака?

Дон Жуан

Любил, и очень, но однако…

Вельзевул

Без оправданий! Есть грехи.
Как формалиста, в вечный пламень.

Дон Жуан