Расплескавшийся виски

– Хм… А на самом деле название составлено из двух кельтских слов: «ross» означает «гора или холм» и «lynn» – «вода». Рослин – это «холм у реки». Через несколько минут мы выедем к реке Эск, которая огибает высокий холм, а на нем возвышаются руины замка Рослин. А совсем недалеко находится часовня.

– Очень занимательно, Джон. Вы прекрасный рассказчик. А что еще «напутал» Браун?

Джон довольно улыбался. Похвала была ему приятна.

– Еще он писал, что существует магическая линия между Рослином и Гластонбери. А на самом деле…

– Э-э… Гластонбери?

– Это древний город Англии, расположенный в графстве Сомерсет. А знаменит он своим Гластонберийским аббатством. В двенадцатом столетии оно сгорело, и монахи, естественно, принялись его восстанавливать. И вот во время восстановительных работ они объявили, что обнаружили саркофаги с именами короля Артура и его жены Гвиневры. Легенды рассказывают, что Иосиф Аримафейский доставил в Гластонбери Святой Грааль. Вот Дэн Браун и связал Рослин и Гластонбери. Он писал, что если соединить при помощи линейки на карте две эти точки, то выходит некая магическая линия, – сказал Джон и рассмеялся.

– А на самом деле на что указывает такая линия? – Макс улыбнулся: сегодняшний Джон никак не был похож на вчерашнего – испуганного, напряженного, нервного. Что ж, это объяснимо: не каждый день приходится встречаться с трупами.

– Ни на что, – дворецкий продолжал веселиться. – Ни на что магическое она не указывает. Только на автострады «Эм-Пять» и «Эм-Шесть».

– Вот это да!

– Но и это не все. На полу церкви нет никакой Соломоновой Звезды – раз, «тамплиерской кладки» – два. Ну, и еще Браун по мелочи нафантазировал кое-какие события или факты, на самом деле не имеющие никакого отношения к часовне. Например, в церкви нет колонн Боаз и Яхин, которые, согласно Библии, стояли в притворе Храма Соломона, но есть прекрасные колонны Мастера и Ученика. А архитектура часовни напоминает не Соломонов Храм, а собор в Глазго. Так что все придумки – на совести автора.

– Но мне кажется, что количество посетителей часовни после выхода романа, а потом еще и фильма сильно увеличилось, не так ли?

– О, да. За это Дэну Брауну огромное спасибо. И, слава богу, посетители с пониманием относятся к выдумкам автора, а история часовни от этого не стала менее интересной. Знаете, некоторые туристы и даже ученые приезжают с надеждой разгадать тайны, зашифрованные в символах на стенах и потолке часовни.

– И что, капелла действительно хранит много тайн?

– Когда вы зайдете внутрь, то увидите, что церковь не похожа ни на какую другую. Вы сами все поймете. И оттого, что внутреннее убранство часовни ни на что не похоже, что на стенах нет ни дюйма свободного пространства – все камни сплошь покрыты рисунками, символами, знаками, – от этого и возникают различные гипотезы. Есть версии, что здесь находятся Святой Грааль, утраченное евангелие Христа, богатства тамплиеров и даже забальзамированная голова Иисуса Христа. Все эти сокровища спрятаны где-то в церкви, в тайном помещении под зданием либо рядом с капеллой. Многие видят на стенах символы тайных учений тамплиеров или братства масонов.

– А вы считаете, что это все выдумки?

Джон снова рассмеялся:

– Знаете, если в один прекрасный день выдвинут гипотезу о том, что в Рослине спрятаны кости Лохнесского чудовища или останки инопланетян, все равно найдутся люди, которые поверят в эти сказки. Единственное, что, пожалуй, никто не оспаривает, это то, что тайное помещение под самой церковью или где-то совсем рядом с ней существует. Это склеп семейства Сен-Клеров. В нем покоится прах многих поколений шотландских рыцарей. В старинных летописях говорится, что вход в склеп находится действительно под каменными глыбами в полу северного бокового нефа. Но проводить раскопки гробницы Сен-Клеров запрещено, потому что, во-первых, Рослинская церковь – действующая, а во-вторых, здание очень ветхое, и существует немалый риск того, что раскопки приведут к его обрушению. И к тому же нет никаких доказательств, что в склепе спрятаны некие «тайные сокровища».

Макс ничего не ответил. Он переваривал информацию. И не только. Он почувствовал себя счастливчиком, которому выпал шанс посетить это таинственное место.

– Мы подъезжаем, – сообщил Джон. – Посмотрите направо – это развалины замка Рослин, а сейчас мы сворачиваем к часовне.

– Спасибо за ваш рассказ, Джон. Теперь мне не понадобится гид.

– Приятного визита, Максим.

Больше двух часов провел Макс на территории знаменитой часовни. «Добро пожаловать в Рослинскую капеллу: приобщитесь к тайне и прикоснитесь к истории», – завлекала российских туристов красочно оформленная книжица-путеводитель на русском языке. Вооружившись планом, Макс устремился навстречу тайнам. Сначала обошел церковь снаружи, пройдя по гравиевой дорожке и рассматривая резное оформление стен. Красиво… Он сделал несколько фото, снял видео, попросил какого-то туриста сфотографировать его на фоне старинной церкви. (Андрею точно понравится!)