Разбитый глаз (ЛП)

  «Вы протестовали против игры, потому что она была сфальсифицирована против вас. Могу вам сказать, компьютер в Вашингтоне тоже был сфальсифицирован. Мы выпустили на свободу террористов с обеих сторон света, и они - боевые псы; их нельзя контролировать. Что, если американцы не потеряют Францию ​​или Западную Европу? Тогда можем ли мы перезвонить террористам? Можем ли мы сказать: «Только это и не более»? Безумие. Каков был последний приказ, который вы дали Найе в военной игре?

  "Я не могу ..."

  "Да. Вы должны. Окончательный ответ ».

  Гаришенко уставился на старика, который пристально посмотрел на него слезящимися глазами. Старик положил белую скелетную руку себе на рукав. "Каков был окончательный ответ?"

  «Ядерная атака».

  "Да. Против России ».

  "Да."

  «А что Ная сделала с вашей записью?»

  «Он был отклонен».

  «Да», - сказал старик. "Недействительный."

  "Да."

  «Как вы думаете, это было недействительно?»

  "Нет."

  «Гоголь исправил игру. Он всех обманул. Даже первый секретарь. Они думают, что войны не будет ».

  «Но вы думаете, что будет война».

  «Я не хочу рисковать. Не для этого. Через двадцать лет на нашей орбите будет вся Европа. Запад приходит в упадок. В Европе есть промышленность, но нет ни нефти, ни газа. Ресурсы у нас есть, и мы их к себе привлечем. Но этот удар, этот внезапный опрометчивый поступок, сжавший двадцатилетний процесс в один день - безумие ».

  "Но что вы можете сделать?"

  «Назови это».

  "Какие?"

  «Назови это вниз. Гоголь сказал, что американцы подключились к компьютеру в военном училище. Тогда позвольте нам отправить им сообщение ».

  Гаришенко уставился на него.

  "Понимаете."

  А Белушка вытащила обтянутый пластиком план «Разбитого глаза», который Гаришенко видел на секретном митинге три дня назад.

  «Как ты это получил?»

  «Все можно получить», - сказал Белушка. «Что мне нужно сейчас получить, так это доступ к Найе».

  «Но ты не можешь войти в здание, ты ...»

  «Как американцы подключились к компьютеру?»

  "Я не знаю."

  «Могут ли они сделать это по обычным телефонным линиям?»

  "Да. Возможно. Если они знают доступ ».

  "Тогда какой доступ?" - сказала Белушка.

  «Если я дам тебе свой код, ты ...»

  "Нет. Не ваш кодекс, товарищ генерал. Старик улыбнулся, губы оторвались от зубов, и улыбка не была неприятной.

  "Кто?"

  - Думаю, товарищ генерал Варнов. да. Варнов - дурак позерства. У него есть доступ к компьютеру, но он не может им пользоваться, потому что не понимает компьютер. Он даже не сможет объяснить, как план попал в компьютер ».

  «Товарищ Белушка, я не ...»

  "Конечно, вы делаете." Голос был мягким. «Вы знаете все о генерале Варнове. Ты знаешь о Найе все.

  "Общий-"

  «Через десять минут вы будете в классе, где будете инструктировать 21 старшего полевого офицера. Вы будете с ними три часа. Все они будут свидетельствовать об этом. Эти три часа генерал Варнов будет со шлюхой, которую я ему предоставил, на его даче за пределами столицы ». Белушка улыбнулась. «В эти три часа кто-то войдет в Найю и наметит план Расколотого Глаза».

  «Но, товарищ, а что если не сработает? Что, если американцы не ...

  «Не чего? Каждая американская база находится в состоянии боевой готовности больше месяца. Они постоянно следят за Найей. Они видели эту военную игру и пришли к выводу, что мы собираемся атаковать Западную Европу. Почему бы им не следить за планом «Расколотого глаза»? »

  «Это почти предательство…»

  "К чему? В Россию? В чем настоящее предательство? Те, кто обманом заставили первого секретаря думать, что американцы не пойдут на войну из-за этого? Или ты? Вы показали им правду, а они предпочитают не верить в нее. Какой будет смысл быть оправданным, когда Россия будет уничтожена, а мир охвачен пламенем? Я скоро умру; Я не хочу, чтобы Россия умерла ».

  «У меня должно быть время подумать», - сказал Гаришенко, глядя на трупное лицо.

  "Нет. Нет времени. Ни тебе, ни мне, ни России. Ты знаешь что. Отложить - значит, им это удалось. А потом, послезавтра или на следующий день, когда мы готовы к войне, тогда вы скажете: «У меня было время» ».

  «Но вы могли бы получить доступ».

  "Да. В течение недели. Возможно, через пять дней. Но и у меня нет времени ».

  Машина остановилась. Они стояли у обочины возле старого кладбища в квартале к югу от колледжа. Деревья на кладбище заросли листвой. Тёплый влажный ветерок мягко дул через территорию.

  Гаришенко немного посидел и уставился на кладбище. Он почувствовал запах сладкого одеколона, запах разложения. Он сидел и думал в тишине, наблюдая, как деревья шелестят на легком ветру.

  32

  ПАРИЖ

  Герберт Куизон сидел за деревянным столом в маленькой кухне своей квартиры на бульваре Ришар-Ленуар и завтракал. Он всегда ел круассаны в сухом виде, время от времени макая слоеный кусочек в свою дымящуюся чашку cafe & # 233; с молоком. Все в завтраке было связано с ритуалами: он варил кофе таким же образом, он одновременно готовил сливки, он купил круассаны накануне в той же пиццерии, он прочитал вчерашний дневник Le Monde . Герберт Кизон был человеком тщательно усваиваемых привычек.