Читаем Red Sparrow полностью

At one of these end-of-training cocktail parties, a man and a woman from Russia House took him aside and told him he was preapproved and accepted in the Russia Division, so he didn’t have to request assignments elsewhere. Nate mildly asked if he couldn’t use his Russian language to chase Russians in, say, the Mideast or Africa Divisions, but they smiled at him and said they looked forward to seeing him in Headquarters at the end of the month.

He was through, and provisionally accepted. He was part of the elite.

Now came lectures about modern Russia. They discussed Moscow’s Dam-oclean politics of natural gas, hanging plumb over Europe, and the Kremlin’s chronic inclination to sponsor rogue states in the name of fairness, but really to make mischief and, well, to prove Russia was still in the Game. Furry men lectured about the promise of post-Soviet Russia, and elections and health reforms and demographic crises, and about the heartbreak of the curtain being drawn closed again, and behind it the icy blue eyes that missed nothing. The Rodina, sacred Motherland of black earth and endless sky, would have to endure a while longer, as the chain-wrapped corpse of the Soviet was exhumed, hauled dripping out of the swamp, and its heart was started again, and the old prisons were filled anew with men who did not see it their way.

And a flinty woman lectured about a new Cold War, about the sly disarmament negotiations and the new supersonic fighters that can fly sideways but still show Red Star roundels on the wings, and Moscow’s rage over a Western missile defense shield in Central Europe—oh, how they resented the loss of their elegant slave states!—and the sabers scraping in the rusty scabbards, familiar music from the days of Brezhnev and Chernenko. And the point of it all, they said, the point of Russia House, was the unceasing requirement to know the plans and intentions behind the blue-eyed stare and the smooth blond brow, different secrets nowadays, but the same as ever, secrets that needed stealing.

Then a retired ops officer—he looked like a Silk Road peddler, but with green eyes and a lopsided mouth—came to Russia House for an informal presentation.

“Energy, population decline, natural resources, client states. Forget all that. Russia is still the only country that can put an ICBM into Lafayette Square across from the White House. The only one, and they have thousands of nukes.” He paused and rubbed his nose, his voice deep and throaty.

“Russians. They hate foreigners only a little less than they hate themselves, and they’re born conspirators. Oh, they know very well they’re superior, but your Russki is insecure, wants to be respected, to be feared like the old Soviet Union. They need recognition, and they hate their second-tier status in the superpower stakes. That’s why Putin’s putting together USSR 2.0, and no one is going to stand in his way.

“The kid who pulls the tablecloth and smashes the crockery to get attention—that’s Moscow. They don’t want to be ignored and they’ll break the dishes to make sure it doesn’t happen. Sell chemical weapons to Syria, give fuel rods to Iran, teach Indonesia centrifuge design, build a light water reactor in Burma, oh, yeah, people, nothing’s out of bounds.

“But the real danger is the instability all this creates, the juice it gives the next generation of world-stopping crazies. People, the second Cold War is all about the resurgent Russian Empire, and don’t kid yourselves Moscow is gonna sit back and see how the Chinese navy handles itself when—not if—the shooting starts in the Taiwan Strait.” He shrugged on a shiny suit coat.

“It’s not as easy this time around; you men and women will have to figure it out. I envy you.” He lifted his hand. “Good hunting,” he said, and walked out. The room was quiet and they all stayed in their seats.

Nate was now in the vaunted Moscow pipeline, dipped in specialized training, compartmented internal ops training, and as the Moscow tour loomed, he studied operational vocabulary in Russian, and he was allowed to review the “books,” the agent files, read the names and examine the flat-faced passport photos of the Russian sources he would meet on the street, under the nose of surveillance. Life and death in the snow, the tip of the spear, as big as it comes. His Farm class was dispersed and largely forgotten. Now there were other lives at stake. He could not—would not—fail.

=====

Three days after his talk with Gondorf, Nate was sitting in a small restaurant in Moscow’s Sheremetyevo Airport, waiting for his flight to be called. He ordered a “sanwitz Cubano” and a beer off the greasy menu.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шифр
Шифр

Бестселлер Amazon Charts. Рейтинг Amazon 29 000, средняя оценка 4,4. Рейтинг Goodreads 19 500, средняя оценка 4,16. По книге готовится грандиозная кинопремьера; продюсер картины и исполнительница главной роли – Дженнифер Лопес.Автор знает не понаслышке то, о чем пишет. Окончив Академию ФБР в Куантико, она посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история.Многие из тех, кто прочитал этот роман, в один голос говорят, что он будет посильнее, чем романы Майка Омера.Он зашифровывает чужую смерть.Разгадаете его послание – предотвратите убийство.Но вряд ли вы успеете… Ведь он все рассчитал – до деталей, до секунды. Он умнее всех. Он – Бог.Рано утром полиция нашла труп 16-летней девушки. На спине жертвы остались три ожога от сигареты, образовавшие треугольник. Во рту – записка с посланием. А рядом, на мусорном контейнере – непонятная надпись, состоящая из цифр и букв… И все это адресовано одному человеку – специальному агенту ФБР Нине Геррере.Нина – единственная, кому удалось сбежать от загадочного серийного убийцы по прозвищу Шифр. А ведь тогда – одиннадцать лет назад – он собирался подарить этой девчонке роскошную смерть. Но сегодня начинается новая игра… Игра, в которой миллионы пользователей соцсетей будут наблюдать, как спецагент Геррера пытается поймать его, разгадывая кровавые головоломки. Подсказка за подсказкой, шифр за шифром, жертва за жертвой…Автор окончила академию ФБР и посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей. Она хорошо знает то, о чем пишет, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история, ставшая популярной во всем мире.«Роман, рвущий сердце с первой же страницы. В нем есть все, что должно быть в первоклассном триллере: бритвенно-острый сюжет, игра, ставка в которой – жизнь… А персонажи – хорошие и плохие – выписаны настолько здорово, что вы сможете поклясться, что встречали их. Я прочитал книгу за один присест и гарантирую, что с вами будет так же. Да, и еще одно обещание: вам абсолютно понравится Воительница!» – Джеффри Дивер«Женщина, пережившая жестокое нападение, сталкивается со своими страхами в охоте за серийным убийцей… Криминалистика, психологический анализ, жесткие действия и несгибаемая героиня, которая противостоит мужчине, последнему из всех, кого она хотела бы увидеть снова». – Kirkus Reviews«Этот роман – настоящая гонка со временем». – Popsugar«Мальдонадо мастерски изображает женщину, которая черпает силу из своих прошлых травм, и убедительно показывает, как монстр может использовать Интернет, чтобы охотиться на уязвимых людей». – The Amazon Book Review«Интригует! В этой динамичной истории ощущается глубокий профессиональный опыт автора, элегантно замаскированный вымышленными обстоятельствами. Хотя, пожалуй, и вымышленными-то их можно назвать условно: ведь очень часто в жизни и работе профайлера гораздо больше приключений, чем может показаться стороннему наблюдателю. Занимаясь «неженской» работой, героиня разрывает шаблоны и выходит за рамки общественного восприятия». – Анна Кулик, профайлер, судебный эксперт

Изабелла Мальдонадо

Триллер
Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры