Религия и этика в изречениях и цитатах. Справочник

133а Воистину, богобоязненные будут в надежном месте, / среди садов и родников, / будут облачаться в атлас и парчу, и пребывать друг против друга. / <…> И Мы сочетали их браком с белокожими, большеглазыми девами.

Коран, сура 44 («Дым»), 51–54

Одно из упоминаний о гуриях в раю.

134 Ведь верующие — братья.

Коран, сура 49 («Покои»), 10

→ «Ваши рабы являются вашими братьями» (С-130).

135 Я создал джиннов и людей только ради того, чтобы они поклонялись Мне.

Коран, сура 51 («Рассеивающие [прах]»), 56

136 Неверным не дозволено [жениться] на них [на неверных], а верующим женщинам не дозволено выходить замуж за неверных.

Коран, сура 60 («Испытуемая»), 10

137 Те, кому было велено придерживаться Торы, они же не соблюли ее [заветов], подобны ослу, навьюченному книгами.

Коран, сура 62 («Соборная»), 5

Об иудеях. Отсюда: «осел, навьюченный книгами».

138 [Аллах] сотворил [все создания], / сотворил человека из сгустка [крови].

Коран, сура 92 («Сгусток»), 1–2

По преданию, эта сура была ниспослана Мухаммаду первой.

139 [Аллах — ] Господь востока и запада.

Коран, сура 73 («Закутавшийся»), 9

Также: «И восток и запад принадлежат Аллаху» (Коран, 2, 115).

140 Когда разверзнется небо, / когда звезды осыплются, / когда сольются воедино моря, / когда могилы отверзнутся, / то узнает каждый человек, что он совершил и чего не совершил [из добрых и злых деяний].

Коран, сура 82 («Разверзнется»), 1–4

О «последнем (Судном) дне».

141 Кто бы ни совершил добро — [хотя бы] на вес пылинки, он обретет [воздаяние за] него. / Кто бы ни совершил зла — [хотя бы] на вес пылинки, он обретет [возмездие] за него.

Коран, сура 99 («Сотрясение»), 7–8

142 О вы, неверные! <…> Я <…> не поклонюсь тому, чему вы поклонялись, / и вы не поклонитесь тому, чему я поклоняюсь. / Вам — ваша вера, мне же — моя вера!

Коран, сура 109 («Неверные»), 1; 109, 4–6

143 Когда подоспеет помощь Аллаха и настанет победа / <…>, люди толпами станут принимать веру Аллаха <…>.

Коран, сура 110 («Помощь»), 1–2

144 Скажи: «Он — Аллах, единый, / Аллах вечный. / Он не родил и не был рожден, / И нет никого, равного Ему».

Коран, сура 112 («Искренность»), 1–4

Эта сура особенно почитается и, согласно хадисам, равна трети Корана (напр., хадис 811 в сборнике аль-Муслима).

КОРНЕЛЬ, Пьер

(Corneille, Pierre, 1606–1684), французский драматург

145 Исполняй свой долг, и предоставь остальное богам. // Faites votre devoir, et laissez faire aux dieux.

«Гораций», трагедия (1640), д. II, явл. 8

□ Oster, p. 89

«Предоставь остальное богам» — цитата из Горация («Оды», I, 9, 9). □ Markiewicz, s. 182.

«КРАСНЫЙ МЕЧ»

(Киев), орган Политотдела Всеукраинской Чрезвычайной Комиссии

146 У нас новая мораль, наша гуманность абсолютна, ибо в основе ее славные идеалы разрушения всякого насилия и гнета. Нам все позволено, ибо мы первые в мире подняли меч не ради закрепощения и подавления, но во имя всеобщей свободы и освобождения от рабства.