Решение об интервенции. Советско-американские отношения, 1918–1920

На следующий день (то есть 7 марта) Мартин присутствовал на заседании Исполнительного комитета Мурманского Совета, и услышанное ничуть не прибавило спокойствия. Он ушел, лишний раз укрепившись в подозрениях, что англичане и мурманская власть рассматривают высадку морских пехотинцев как чисто местное дело, тогда как, по его мнению, это событие имело важные последствия для политики союзников по отношению к России в целом. Состоявшийся в тот же день приход в Мурманск «Кокрейна» привел к новой волне вопросов, касающихся масштабов британских планов и их возможного влияния на американские интересы.

В течение месяца это беспокойство усиливалось некоторыми неформальными обращениями к американцам местных российских официальных лиц. Последние, особенно Веселаго, опасались, что новая близость с британцами станет слишком односторонней и угнетающей. Кроме того, их не вполне устраивали намерения англичан в отношении всего Мурманского региона. Они совершенно открыто высказывали свою тревогу американцам и в частном порядке умоляли их уговорить свое правительство прислать американский военный корабль для уравновешивания британского присутствия, надеясь таким образом застраховаться от любых односторонних действий. К чести британцев следует отметить, что они проявляли достаточное великодушие, признавали обоснованность этих опасений и сами приветствовали идею отправки американского судна в качестве средства успокоения местных российских лидеров.

Результатом этих воздействий стала рекомендация Мартина для посла Фрэнсиса и военного атташе полковника Джеймса А. Рагглза прислать в Мурманск американский корабль. Фрэнсис, в свою очередь, сообщил об этом в Госдепартамент, одобрив рекомендацию, а Рагглз передал ее военному министерству, присовокупив к ней мнение Мартина, что американское представительство необходимо, «чтобы развеять подозрения некоторых лиц» о действиях Англии «в собственных эгоистичных интересах»[25].

Все эти сообщения были доведены до сведения советника Госдепартамента Фрэнка Л. Полка русским референтом Бэзилом Майлзом 2 апреля. К ним была приложена сопроводительная записка, уточняющая подробности присутствия британских и французских кораблей в Мурманске и содержащая пояснения об угрозе Мурманской железной дороге со стороны немцев и финнов. В этой же справке сообщалось о высадке британской морской пехоты, которая, как было добавлено, «была осуществлена с полного согласия и одобрения Троцкого». Полк, в свою очередь, передал все досье госсекретарю, устно присовокупив, что «несколько высокопоставленных военных офицеров решительно выступают за этот шаг». Госсекретарь Лансинг без комментариев послал все документы президенту и 4 апреля получил следующий ответ:

«Я согласен с тем, чтобы в Мурманск был отправлен военный корабль, если таковой имеется вблизи этих вод, и не против самостоятельных действий его командира. При этом было бы разумно предостеречь его от втягивания в действия военного характера без предварительного запроса и получения соответствующих инструкций».

На основании этого заявления военно-морское министерство обратилось к британцам через вице-адмирала У.С. Симса[26], командующего американскими военно-морскими силами в европейских водах, с просьбой уточнить, желают ли они по-прежнему присутствия американского судна в Мурманске. Англичане не замедлили с ответом, подтвердив, что в любой момент в этом регионе могут потребоваться более сильные военные ресурсы. Кроме того, по мнению британцев, существовала необходимость произвести впечатление на русских единством союзников, и, в конце концов, русские относились к Соединенным Штатам «несколько более дружелюбно, чем к Великобритании».

С поиском подходящего судна возникли некоторые трудности, поскольку современные корабли были задействованы на выполнении более значимых и срочных военных задач. Однако считалось, что главная цель американцев – показать в Мурманске свой флаг, поэтому было принято решение, что ее может с честью решить старый флагман адмирала Дьюи «Олимпия»[27], находившийся тогда в американских водах.