Révolte sur la Lune

— Ils ne peuvent plus décoller maintenant, ni communiquer. Je ne crois pas qu’ils puissent rendre la coque assez étanche pour vivre sans combinaisons pressurisées. Que dirais-tu si nous le laissions ici quelques jours pour voir s’il en sort quelqu’un ? S’ils restent à l’intérieur, nous pourrons toujours amener une grosse foreuse ici et leur faire leur fête.

J’en ai conclu que Finn connaissait son affaire et qu’il n’avait aucun besoin de mon aide maladroite, aussi suis-je rentré pour appeler Mike ; je lui ai demandé une capsule pour aller inspecter les radars balistiques. Il a voulu savoir pourquoi je n’étais pas resté à l’intérieur, où l’on ne risquait rien.

— Comprends-moi, lui ai-je répondu, tu n’es qu’un bureaucrate composé de quantité de transistors, tu n’es jamais qu’un ministre sans portefeuille tandis que je suis, moi, le ministre de la Défense. Il faut que j’aille voir ce qui se passe et je ne dispose que de deux yeux alors que tu as, toi, des yeux un peu partout sur la moitié de Crisium. Tu veux plaisanter ?

Il m’a dit de ne pas prendre la mouche et m’a offert de projeter ses images sur un écran de la vidéo, dans la chambre L du Raffles par exemple, car il ne voulait pas que je risque de me faire blesser… Au fait, est-ce que je connaissais l’histoire du foreur qui avait contrarié sa maman ?

— Mike, je t’en prie, procure-moi une capsule. Je peux mettre une combinaison pressurisée et la retrouver à l’extérieur de la station Ouest, car la station est plutôt en mauvais état, comme tu dois le savoir.

— D’accord, c’est ton affaire, après tout. Tu l’auras dans treize minutes. Je te permets d’aller jusqu’à la batterie d’artillerie George.

C’était on ne peut plus aimable de sa part. J’y suis donc allé et j’ai attrapé le premier téléphone. Finn avait appelé les autres terriers et joint ses commandants en second ou d’autres officiers qui acceptaient le poste et leur avait expliqué comment embêter les convoyeurs de troupes qui avaient aluni. Il n’avait pas réussi à joindre Hong-Kong ; pour ce que nous en savions, les mercenaires de l’Autorité avaient pris la ville.

— Adam, ai-je dit (car je ne me trouvais pas seul près du téléphone), croyez-vous que nous pourrions envoyer une équipe en camion pour essayer de réparer la liaison BL ?

— Je ne suis pas gospodin Selene, a répondu Mike d’une voix étrange, je ne suis qu’un de ses adjoints. Adam Selene se trouvait à Churchill-Supérieur lors de la dépressurisation. J’ai grand-peur qu’il ne faille craindre sa mort.

— Quoi ?

— Je suis vraiment désolé, gospodin.

— Restez à l’appareil ! (J’ai expulsé deux foreurs et une fille qui se trouvaient dans la pièce, puis je me suis enfoui dans la cabine insonorisée :) Mike ? ai-je appelé lentement. Nous sommes seuls, maintenant. Qu’est-ce que c’est que cette mauvaise blague ?

— Man, réfléchis bien. Adam Selene devait bien s’en aller un jour. Il a rempli son rôle et, comme tu l’as fait toi-même remarquer, il était déjà presque en dehors du gouvernement. Prof et moi en avons beaucoup parlé, il restait juste à choisir le bon moment. Y a-t-il meilleur moyen de faire mourir Adam que de déclarer qu’il a péri au cours de cette invasion ? Nous en faisons ainsi un héros national… et notre nation a besoin d’un héros. Continuons de dire qu’« Adam Selene a probablement trouvé la mort » jusqu’à ce que tu puisses en parler avec Prof. S’il a encore besoin d’« Adam Selene », nous pourrons toujours nous apercevoir qu’il a été enfermé dans un sas particulier et donc obligé d’attendre du secours.

— Bon… d’accord, laissons planer le doute. De toute manière, je t’ai toujours, personnellement, préféré en Mike.

— Je le sais bien, mon premier et mon meilleur ami, et c’est d’ailleurs mon avis à moi aussi. Voilà ma vraie personnalité, Adam n’était qu’un imposteur.

— Sans doute… mais, Mike, si Prof est mort à Kongville, je vais avoir terriblement besoin d’Adam.

— C’est bien pourquoi nous allons le mettre en hibernation ; nous pourrons toujours le ranimer si nous en avons besoin, ce petit prétentieux. Man, quand tout cela sera fini, auras-tu le temps de te remettre avec moi à cette étude sur le sens de l’humour ?

— Oui Mike, je te le promets.

— Merci, Man. Ces jours-ci, ni toi ni Wyoh n’avez eu le temps de me rendre visite… quant à Prof, il veut toujours parler de choses qui ne sont pas vraiment drôles. Je serai bien content quand cette guerre sera terminée.

— Allons-nous gagner, Mike ?

Il s’est mis à ricaner.

— Il y a longtemps que tu ne m’avais pas posé cette question. J’ai procédé à une nouvelle analyse depuis cette invasion. Tiens-toi bien, Man : actuellement, nos chances sont à égalité !

— Bon Bog !

— Tu peux raccrocher maintenant et aller t’amuser. Veille quand même à te tenir à au moins une centaine de mètres des canons ; ce vaisseau est bien capable de riposter à un faisceau de rayon laser par un autre. Je te rappellerai bientôt, dans vingt et une minutes.