Роман с фамилией

– Кто из нас победил? – спросил я оруженосца.

– Вы, – сказал Пако, – и он. По правилам турнира победа засчитана вам обоим. Поздравляю, сеньор, для первого раза вы держались молодцом. Особенно если учесть, что с вами бился такой опытный поединщик. Посмотрите-ка на свой щит…

В самом центре моего щита была глубокая вмятина – копьё противника едва не прошило его насквозь.

– Если проигравшего нет, значит, мы снова сойдёмся с де Трапом?

– Конечно, – кивнул Пако, – только теперь уже в общем бою. А пока позвольте я сниму ваши доспехи, сеньор. Вы можете передохнуть и посмотреть за сшибками других рыцарей… Кстати, среди зрителей ваши знакомые! Графиня Эльвира и герцогиня Филиппа аплодировали вам, сеньор!

Я тут же забыл о поединке, о Трапе, обо всём на свете и обернулся в сторону трибун:

– Где они?

– Смотрите правее! – подсказал Пако. – Дама в золотом наряде – Эльвира, а в голубом, рядом с ней…

Но я уже нашёл ту, кого мечтал увидеть с момента нашего расставания.

«Если моя Прекрасная Дама здесь, всё будет хорошо!» – так ощутил я в это мгновение.

Но удача, только на миг показав своё прекрасное лицо, тут же отвернулась от меня.

В групповой схватке на мечах сошлись шесть рыцарей с нашей стороны и семь со стороны зачинщика турнира.

Меня атаковали двое: де Трап и сам герцог Аквитанский.

Удар Брюна де Трапа я отразил и, развернув Вельянтифа, оказался лицом к лицу с герцогом. Я занёс меч для удара, но тут мой конь рухнул как подрубленный и припечатал меня к земле…

Очнулся я уже в своём шатре. Голова и всё тело моё гудели. Я попытался приподняться, но не смог.

Надо мной склонился Пако.

– Слава Пресвятой Деве, вы очнулись, сеньор, – перекрестился он, удерживая меня от новой попытки привстать. – Лекарь сказал вам лежать…

– Что с Вельянтифом? – спросил я.

– Плохая новость, сеньор. Ваш конь мёртв…

– Кто взял верх в турнире?

– Зачинщик, герцог всех трубадуров!

– Тебе не следует так отзываться о его светлости, – урезонил я Пако. – Так, значит, ему выпала честь избрать королеву турнира…

– Да, эта честь выпала герцогу. Но он и здесь всех удивил: вручил венок не своей прекрасной супруге, а жене маркиза де Шательро – Амальберге де Л’Иль-Бушар!

– Как такое может быть? Это же против всех правил! – Негодование от поступка своенравного герцога и сочувствие к оскорблённой Филиппе мгновенно вытеснили во мне боль от потери коня и терзания по поводу собственной неудачи. Я тут же забыл, что только что приказывал Пако не отзываться о его светлости дурно, и воскликнул: – И этому негодяю я должен заплатить выкуп за своё поражение! Нет, ни за что! Я снова вызову его на поединок и убью его!

– Сеньор, вы не должны платить выкуп! – ошеломил меня Пако.

– Как это не должен? Ты же знаешь, что по правилам турнира проигравшие платят победителю…

– Я не успел сказать вам: пока вы были без чувств, приходил виконт Транкавель. Он принёс вам деньги, сеньор!

– Какие деньги?

– Тот, кто ударил лошадь, не получает награду! Есть правило: не важно, сколь доблестно сражался рыцарь на турнире, но если он ударил коня соперника, значит, проиграл.

– Объясни толком, в чём дело!

– Виконт Транкавель во время бугурте заметил, что де Трап ударил вашего Вельянтифа мечом, когда вы уже проскочили его. Вот отчего ваш конь и упал! Его убили! А это значит, вы, сеньор, не проиграли, пусть даже и проиграла ваша партия…

Я ошарашенно молчал, а Пако продолжал сыпать новостями:

– Виконт сказал, что графу Раймунду понравилось, как вы сражались, и он пожелал взять вас в свою свиту. – Пако перевёл дух и с глуповато-счастливой улыбкой добавил: – И это ещё не всё, сеньор. Вскоре после ухода господина виконта к нам в шатёр заглянула одна смазливая девица, служанка знакомой вам госпожи, имени которой она, конечно, не назвала, но вы сразу поймёте, кто это… Так вот, её сеньора просила передать доблестному рыцарю, да-да, она так именно и сказала, доблестному рыцарю, что в цветах его стяга не хватает одной краски, а именно – голубой, и что в знак ясного неба, которое да пребудет над вами в святом походе, она дарит господину рыцарю свою вуаль и желает ему, то есть вам, вернуться с победой.

Пако протянул мне голубую невесомую полоску полупрозрачной ткани.

Я узнал вуаль, в которой на турнире была моя Прекрасная Дама.

От неё исходил еле уловимый аромат цветущей лаванды, олеандра и ещё каких-то неведомых цветов. Моя и без того пребывающая в тумане голова закружилась ещё больше, ибо если у мечты и есть запах, то он мог быть только таким…

Глава третья

1

– Слава мирская как дым от костра. Взыскуйте к вечной славе, воины Христовы! Не гонитесь за призраками благ земных! Помните, что жители Иерусалима встречали Спасителя словами «Осанна» всего за три дня до того, как провозгласили: «Распни его!» – так говорил на первой общей молитве епископ Адемар.