– А, – сказал Рождественский Поросёнок. – Нет, не забыл.
Некоторое время они лежали молча, однако Джек чувствовал, что Рождественский Поросёнок не спит.
– Мы ведь всё равно будем видеться, – сказал Джек, уже почти засыпая. – Когда домой вернёмся. Можем даже играть вместе. Пок тебе понравится.
– Наверняка, – ответил Рождественский Поросёнок. – Мы же с ним братья.
– Точно, – кивнул Джек. – Мне поначалу так не казалось, но на самом деле вы очень похожи. Ты как… – Он зевнул. – Ты как думаешь, мы найдём Пока?
– Я в этом не сомневаюсь, – проговорил Рождественский Поросёнок. – Ты же очень переживаешь, что вы с ним разлучены, а значит, он точно в Городе Разлучённых. Больше его и искать-то негде.
– Верно, – согласился Джек.
Он уже совсем засыпал, и ему почти казалось, что он прижимает к себе Пока. От Рождественского Поросёнка больше не пахло новой игрушкой: он измызгался в вонючей коробке для завтраков и пока они шли по длинному землистому туннелю на Пустошь.
– Я страшно соскучился по Поку. А он правда удивится, когда узнает, что я сюда добрался, чтобы его спасти? – спросил Джек.
– Просто опешит, – подтвердил Рождественский Поросёнок. – Ни один мальчик за всю историю ещё не решался на такое ради своей игрушки.
Джек уже почти провалился в сон, когда до него вдруг донеслось шуршание шариков в животе у Рождественского Поросёнка.
– Опять Потерях? – прошептал Джек.
– Нет, – успокоил его Рождественский Поросёнок. – Не тревожься. Спи.
Джеку послышалось, что кто-то всхлипнул.
– Рок, ты там как?
– Нормально, понятное дело, – ответил Рождественский Поросёнок.
Джек облегчённо вздохнул, потому что на один миг ему показалось, что Рождественский Поросёнок плачет.
37. Рельсы
На высоком деревянном потолке, который служил в Стране Потерь небом, всходило солнце. Пусть оно и было нарисованным, но светило достаточно ярко и разбудило Джека, который свернулся в комочек за кустом чертополоха.
Снег больше не падал, но мороз не ослаб. Засыпанная снегом Пустошь Неприкаянных тянулась во все стороны насколько хватало глаз, лишь кое-где покачивались на ветру кустики чертополоха. Поблизости ни одной вещи, даже Рождественского Поросёнка.
Джек в ужасе вскочил.
– Рок! – окликнул он. – Рок, ты где?
– Тут я, всё в порядке! – ответил Рождественский Поросёнок, подбегая поближе. – Нашёл одну штуку – иди-ка сюда!
Он отвёл Джека чуть в сторону и указал пальцем:
– Смотри. Рельсы!
– Железная дорога! Она наверняка ведёт в Город Разлучённых!
– Не сомневаюсь, – кивнул Рождественский Поросёнок. – Беда в том, что без Компаса не понять, куда нам идти.
Они посмотрели направо, налево, но определить, в какой стороне Ой-Да-Где-Же, а в какой – Город Разлучённых, было невозможно.
Тут сзади раздался шорох. Оба вздрогнули, обернулись – оказалось, что это Голубой Зайчик, такой же чумазый, как прежде, хотя от слёз на слипшемся мехе остались две чистые полоски.
– Это вы! – воскликнул он. – Ой, как же я рад, что Потерях вас не поймал! – Зайчик обнял сначала Джека, потом Рождественского Поросёнка, перепачкав при этом обоих.
– А мы рады, что он тебя не поймал, – сказал Джек.
– Где Компас? – спросил Голубой Зайчик.
– Не знаем, – ответил Рождественский Поросёнок. – Укатился во тьму, мы за ним просто не поспевали.
– Ой, беда какая! – огорчился Голубой Зайчик. – Только бы его не поймали! А ещё я очень переживаю за Сломанного Ангела. Она мне сказала, чтобы я бежал во всю прыть, а потом я оглянулся, а её сзади нет. Проискал её всю ночь. Она была моим лучшим другом. Вы её не видели?
– Нет, – ответил Рождественский Поросёнок, бросив предупреждающий взгляд на Джека. – Голубой Зайчик, вряд ли ты знаешь, куда ведут эти рельсы, да?
– Увы, не знаю, – подтвердил Голубой Зайчик, уставившись на рельсы. – Но я вам могу сказать одну странную вещь. Когда поезд идёт в эту сторону, – показал он на ту часть горизонта, где ещё висела тьма, – вещи, которые на нём едут, выглядят очень печально. А когда он идёт вон туда, – указал он в ту сторону горизонта, где, отсвечивая золотым и алым, вставало нарисованное солнце, – они выглядят очень довольными.
Джек бросил взгляд на Рождественского Поросёнка и понял, что в голову им пришло одно и то же: наверняка те, кто едет на восток, в сторону, где встаёт нарисованное солнце, направляются в Город Разлучённых, а не в Ой-Да-Где-Же.
– Пожалуй, прогуляемся-ка мы в этом направлении, – решил Рождественский Поросёнок и зашагал туда, где горизонт делался всё светлее.
– А можно мне с вами? – спросил Голубой Зайчик.
– Ну конечно, – ласково ответил Джек, и Зайчик поскакал следом.
38. Городские ворота