Рубен – Ольга – Анна – Русудана

После окончания университета в 1903 году с дипломом I степени Рубен Орбели служил обер-секретарём Гражданского кассационного департамента Правительствующего Сената, 30 октября 1904 года был избран действительным членом юридического общества и в возрасте 25 лет произведён в надворные советники, что являлось немалым достижением, поскольку этот гражданский чин соответствовал званию капитана 2-го ранга во флоте или подполковника в армии.

Ещё будучи студентом, Рубен Орбели перевёл 600-страничный фундаментальный труд Отто Бера «Долговой акт и расписка», а после окончания университета написал статьи «К крестьянскому кризису на Кавказе», «Артельный произвол», «Торговые дома», «Распродажи» и «Второй германский рабочий конгресс».

Занимался он и общественной работой в качестве делопроизводителя Совета по управлению имуществом Санкт-Петербургских армянских церквей, хотя 2 ноября 1905 года написал прошение об освобождении от этой должности, которая «при добросовестном отношении… лишает возможности вести правильно мои научные занятия». Интересно, что в этом же году Рубен Орбели был включён в качестве переводчика в состав инспекции под руководством сенатора Александра Михайловича Кузминского (1844–1917), расследовавшей причины и последствия армяно-азербайджанской резни в Баку и Бакинской губернии, в результате которой погибло несколько тысяч человек.

Следует сказать, что Рубен Орбели не отличался завидным здоровьем. В одном из вариантов автобиографии, написанном в советский период, он отметил, что «голодный год после Турецкой войны и плохое питание матери наложили навсегда отпечаток на организм».

А в 1906 году Рубен Абгарович получил следующий документ:

Канцелярiя Городского по воинской повинности Присутствiя симъ объявляеть Коллежскому Секретарю Рубену Абгаровичу Орбели, что по освидетельствованiи его… 29 декабря 1906 года… онъ… признанъ вовсе негоднымъ къ военной службе.

В так называемой «Паспортной книжке», введённой в стране с 1906 года, в графе об отношении к воинской обязанности им было указано лишь одно слово: «никакого», а в «Свидетельстве о явке къ исполненiю воинской повинности», выписанном 25 января 1907 года, он был отнесён к подлежащим ей на правах вольноопределяющихся.

После окончания университета Рубен Орбели непродолжительное время стажировался в Йенском университете, что было связано не только с учёбой, но, возможно, в гораздо большей степени, с любовью к Ольге Никольской, оказавшейся в этом учебном заведении вместе с ним. По словам внучки Рубена Абгаровича, Ольги Мандрыка, этим поступком молодые люди выразили своё отношение к мнению родителей, не согласных с выбором своих детей, в основном из-за разницы в вероисповедании.

Знакомство их произошло в доме педагога, правоведа и владельца уникальной библиотеки Бориса Владимировича Никольского (1870–1919), где Рубен познакомился с его сестрой. Ольга Владимировна к тому времени окончила Смольный институт, Бестужевские курсы и преподавала русский язык и литературу в женской гимназии. Венчались они в одной из православных церквей Санкт-Петербурга, после чего ездили за благословением в армянскую церковь.

Венчание

В делах за №№ 411 и 417 фонда 1049 РГИА хранится переписка Ольги Владимировны и Рубена Абгаровича с Георгием Степановичем Саркисовым, чиновником Канцелярии Министра торговли и промышленности, акционером АО «Биохром», члены которого работали над созданием цветной фотографии и кино. Эта переписка отражает короткий период после 1910 года, когда у пары родилась дочь Русудана; и Ольга, находясь во Взметнево, семейном имении в Рязанской губернии, упомянула, что «…Рубенъ, судя по письмамъ, работает, не щадя себя».

Он тоже, будучи заведующим юридической частью Периодических изданий Минфина, вынужден был общаться с ней через Саркисова, поскольку это было надёжнее и быстрее:

…вчера вернулся изъ Эривана… въ понедельникъ 24-го я уже еду в Кутаиси, где пробуду дней 10… Я… очень по своим тоскую. Спасибо Вамъ за заботу о нихъ. Известий изъ деревни еще не имею, но думаю, что тамъ имъ будетъ несравненно лучше, чемъ здесь. Я все время въ суматохе. Работаю немного, но отдыха нетъ, особенно при моемъ характере…