24 июня 1942 г.
Ленинград
Кировский 63, кв. 5
Дорогой Леон Абгарович,
Хорошо было бы Рубену уехать из Ленинграда сейчас, до новых возможных испытаний, которые нам предстоят, но после операции флегмоны на стенке живота он еще не в состоянии спустить ног. Операция дала резкие и длительные колебания температуры, а теперь тяжелые сердечные явления. Сам Рубен не все о себе знает. Сейчас ему лучше, но врачи требуют поддержать его питанием. Он имеет супы и каши, немного мяса. Почти не имеет сладкого. Не имеет ни вина, ни чая, ни шоколада, ни сливочного масла, ни молока – ничего. Мы не сможем поддержать его. Русудана еще зимой выменяла на хлеб все свое маленькое имущество. Мебель никто не берет: за великолепное бюро из красного дерева просят 700 р., другими словами, 1 к. 400 гр. черного хлеба. Академический подарок (он, конечно, весь был сохранен нами для Рубена) прибавил ему каш, оладий, сливочного масла, печенья. Ваша посылка, такой исключительный случай при нынешних обстоятельствах – очень волновала его и, несмотря на мои просьбы не ходить, он пошел за нею сам. На обратном пути трамваи остановились. Дул северный ветер. Он упал. В Ленинграде не подымают упавших. Он тогда только что вышел из второго госпиталя, был слаб на ноги. Встал, пошел, недалеко от дома упал опять. Он так спешил за посылкой, т. к. был третий день, что нечего было есть, кроме хлеба. А 12 мая он упал, идя со мною, перед поликлиникой Эрисмана и, несмотря на мои мольбы, ни врачи, ни сестры не вышли в садик, где он лежал и почти умирал. В этот же день я положила его в третий госпиталь. Ни самой малейшей помощи, ни в какой форме, ниоткуда к нему не пришло после Вашего сообщения о правительственной телеграмме и оказании нам помощи при эвакуации. Мы незнаем, кому и от кого была послана телеграмма, и это было так давно. Нужны и деньги Рубену в дорогу.
Мой план для Рубена такой: когда он войдет в силу, непосредственно из госпиталя с врачом (такой врач есть, умный, тонкий, желающий его сопровождать, женщина) лететь в Москву. Там его надо встретить и при Вашей помощи положить его в подмосковный санаторий, наконец, в госпиталь, где хорошо кормят. Оттуда он может переехать в Казань, куда лежат его пути. Об'ективная ценность его научных работ начинает осознаваться. Готова работать в этом направлении, материал громадный собран, обработан, ему надо только поесть, чтобы быть в силах держать его в руках. Он полон творческих замыслов. Его работы представляют собою не только ценные научные исследования, но и талантливы по синтезу и образности их оформления. В частностях возможны ошибки. Это возможно и важно. Иосиф Абгарович сказал Вам, что встречаются ошибки. Они бывают даже в гениальных работах. Их, может быть, нет в тех нескольких предисловиях и статьях реферативного характера, которые составляют ученые труды И. А.
Рубен, кроме своих работ, открыл целую новую область исследований – подводную археологию. Нельзя учесть сейчас той…