Русская книга о Марке Шагале. Том 2

АВП РФ. Ф.136. Оп. 67. Папка 170. Ед. хр. 25. Л. 47. Наверху рукой сотрудника Посольства (подпись нрзб) помета: Благодарственное письмо в адрес М.З. Шагала было направлено через наше посольство в январе 1984 г. 31. I. 84 г.

307. Посольство СССР во Франции – в Министерство культуры СССР

20 февраля 1984 г.

Начальнику Управления внешних сношений

Министерства культуры СССР

тов. Гренкову В.Ф.

Уважаемый Владимир Федорович,

Направляем Вам справочные материалы о «Фонде Маг», руководство которого в ноябре прошлого года обратилось к Министерству культуры СССР с просьбой предоставить картины М.З. Шагала из собраний советских музеев для выставки этого художника, организуемой в июле с.г. (наш исх. № 1397 от 29.11.83 г.).

Просим в ближайшее время сообщить Посольству о принятом по этому вопросу решении для информации организаторов.

Приложение: краткая справка о «Фонде Маг» и другие материалы о Фонде (на фр. яз.) на 11 стр.

Советник по культуре Посольства СССР во Франции К.Н. Мозель.

«Фонд Маг» (краткая справка)

«Фонд Маг» – частная организация, признанная французским законодательством «общественно полезной» со дня ее создания в июле 1964 года. Был создан на средства богатейших меценатов Франции супругов Эме и Маргариты Маг. Пользуется полной финансовой автономией, не получает никаких субсидий и независим от государства, администрации национальных музеев, департамента и коммуны г. Сен-Поль.

«Фонд Маг» имеет большие связи в среде наиболее состоятельных меценатов, в первую очередь еврейского происхождения, и пользуется большим влиянием в этих кругах во Франции, в других странах Западной Европы и в США.

Фонд располагает большим парком в г. Сен-Поль на юге Франции, в котором воздвигнут архитектурный ансамбль, включающий в себя художественные галереи, библиотеку по современному искусству, кинозал и т. д.

Был открыт 28 июля 1964 г. министром культуры А. Мальро.

Фонд обладает значительной коллекцией (более 6 тысяч произведений) живописи, графики, скульптуры, гобеленов (современное искусство).

В коллекции представлены работы таких известных художников и скульпторов как Арп, Адам, Брак, Дерен, Джакометти, Кандинский, Леже, Матисс, Цадкин, Кальдер, Шагал, Миро, Стейнберг и другие.

Ежегодно «Фонд Маг» организует персональные выставки крупнейших художников ХХ века с привлечением работ из многих музеев мира и частных коллекций. В киноконцертном зале при музее выступают известные поэты, писатели, музыканты. Кроме того, проводятся выставки современных художников, делаются экспозиции из коллекций «Фонда» в музеях Франции и за рубежом (США, Испания, Англия, Япония и др.) ²⁷².

Второй секретарь Посольства СССР во Франции В.Б. Рунов.

АВП РФ. Ф. 136. Оп. 68. Папка 176. Ед. хр. 29. Л. 16–17.

П.А. Абрасимов

Ю.М. Воронцов

С.В. Червоненко

К.Н. Мозель

308. Посол СССР во Франции Ю.М. Воронцов – министру культуры СССР П.Н. Демичеву

7 марта 1984 г.

Министру культуры СССР

тов. Демичеву П.Н.

Уважаемый Петр Нилович,

Как Вам, вероятно, докладывали, в июле с.г. в г. Сен-Поле на юге Франции будет проводиться крупная выставка произведений М.З. Шагала, приуроченная к 97-летнему юбилею художника.

Выставка организуется влиятельным во Франции «Фондом Маг» с привлечением произведений Шагала из музеев США, стран Западной Европы и из частных коллекций²⁷³. В конце прошлого года организаторы обратились с просьбой и к нашим музеям предоставить картины для этой выставки, однако, по нашим сведениям, пока решение по этому вопросу не принято.

Как сообщило нам руководство «Фонда Маг», с учетом значения, которое придается здесь выставке, предполагается, что на ее официальном открытии 7 июля будут присутствовать президент Франции Ф. Миттеран, министр культуры Ж. Ланг, другие высокие официальные лица.

Направляем полученное Посольством приглашение на Ваше имя (прилагается) принять участие в официальных мероприятиях 6 и 7 июля с[его] г[ода], проводимых в связи с открытием выставки М.З. Шагала.

Приложение: упомянутое, 1 конверт с письмом, только в адрес.

С уважением

Посол СССР во Франции Ю.М. Воронцов.

АВП РФ. Ф. 1365. Оп. 68. Папка 176. Ед. хр. 29. Л. 27. Наверху служебная помета: Сов[етские] музеи предоставили пять произведений Шагала, в т. ч. картину «Явление». В[ыстав]ка, в связи с большим успехом, продлена до середины октября.

309. Марк Шагал: «Я лишь знаю, что был честен…»

[Август 1984 г.]