Законы жизни Нового Света были совсем иными, чем законы Старого Света. Культура государств ацтеков и инков была уникальной и парадоксальной — она удивляет своим чрезвычайно высоким уровнем и потенциалом, и одновременно очень низким уровнем практического (потребительского) использования этого потенциала. Они не воспринимали золото и серебро как что-то ценное, это был просто красивый металл, но при этом ценными были, например, ткани, так как на их изготовление уходило много времени. Золото предназначено для украшения храмов и жилищ, но оно не может накормить или согреть от холода, поэтому ненасытная жажда пришельцев к этому металлу повергала индейцев в крайнее изумление и полную растерянность. Они были прекрасными мастерами по работе с золотом, серебром, медью, умели делать всевозможные отливки, тончайшие орнаменты и даже паять. Но при этом не знали стали и железа, делая ножи и лезвия из кремния и вулканического обсидиана. Они знали колесо, но не использовали его нигде, кроме как в игрушках. Они строили мощеные каменными плитами дороги и каналы, создавали прекрасные сады, возводили храмы и дворцы, не уступающие по своей красоте и величественности архитектурным сооружениям Европы, но не использовали никаких механизмов для перемещения грузов или тягловой силы животных. Они воспитывали своих детей в духе воинской доблести, но доблесть воина определялась не количеством убитых им врагов, а числом пленников, приносимых в жертву богам. Высокий уровень развития искусства, ремесел, дизайна, достойные манеры поведения — и при этом человеческие жертвоприношения, как едва ли не самый главный элемент культуры, как важнейшая часть жизни, как дорога в рай. Они выстроили могущественные империи, которые развалились, как карточный домик, под ударами горстки испанцев, поддержанных иными индейскими племенами.
Вот как один из испанских конкистадоров описывает разграбленный ими Золотой сад Куско, в котором инки воспроизвели из драгоценных металлов все, что видели вокруг себя:
Цивилизации инков и ацтеков уничтожены. Драгоценные произведения искусства по весу переплавлены в слитки, их художественная и историческая ценность завоевателей не интересовала. Самые красивые изделия доставлялись к королевскому двору и даже были доступны для всеобщего обозрения в Севилье. Но когда казна начала испытывать нехватку средств для проведения военных кампаний, они также были переплавлены в звонкую монету. До наших дней сохранились лишь крупицы той невероятной культуры. Индейцы уничтожались или превращались в рабов для работы на плантациях и в поместьях. Не имея иммунитета, многие умирали от болезней, завезенных со Старого Света. За пятидесятилетний период владычества испанцев численность коренного населения сократилась на три четверти. И все же они не были истреблены, в отличие от индейцев, имевших дело с англо-саксонскими поселенцами.