Русские травести в истории, культуре и повседневности

Екатерина II продолжила начатую Елизаветой традицию костюмированных забав. 10 декабря 1765 года, как сообщает «Камер-фурьерский журнал», государыня сначала «изволила кушать вечернее кушанье», а после в Картинной зале Екатерининского дворца развлекалась картами под скрипичную музыку, при этом приглашенные кавалеры «для увеселения одеты были в дамское платье». 25 декабря, в день Рождества, государыня устроила вечер с переодеваниями: в аудиенц-камере собрала фрейлин и кавалеров, наряженных дамами. Показательно, что переодеться для торжества заставили только мужчин, вероятно, они казались Екатерине забавнее и необычнее женщин в кафтанах.

Благодаря запискам Семена Порошина мы знаем фамилии этих невольных травести и то, как выглядели их наряды: «Во время, как все сии увеселения происходили [святочные игры 25 декабря 1765 года. – О. Х.], вышли из внутренних Ее Величества покоев семь дам, которые всех крайне удивили. Нарядились в женское платье: граф Григорий Григорьевич Орлов, камергер граф Александр Сергеевич Строганов, камергер граф Николай Александрович Головин, камергер Петр Богданович Пассек, шталмейстер Лев Александрович Нарышкин, камер-юнкер Михайло Егорович Баскаков, камер-юнкер князь Андрей Михайлович Белосельский. На всех были кофты, юбки, чепчики. У Белосельского только на голове была косынка, и одет он был прочих похуже, так, как боярские боярыни одеваются; представлял маму, а прочие представляли боярышень под ее смотрением. Как пришли, так посадили их за круглый стол, поставили закусок и подносили пуншу. Много тут шалили, а потом, вставши, плясали».

Но все это милое баловство в сравнении с тем грандиозным балом, который императрица устроила 10 ноября 1790 года. Это был апофеоз русской травестии XVIII века. Екатерина лично сочинила сценарий. «Мне пришла очень забавная мысль, – писала она. – Нужно было устроить бал, но чтобы общество было меньше и более избранное… После нескольких танцев гофмаршал возьмет за руку великую княгиню, скрипач пойдет перед ними, и он пройдет по всем комнатам до той, которая находится перед театром. В этой зале все занавеси на окнах будут спущены, в особенности те, которые выходят в переднюю, чтобы не видели там происходящего».

О том, что государыня приготовила для своих гостей в этом задрапированном тайном зале, ведал лишь ее верный секретарь и свидетель многих проказ Александр Храповицкий. По велению царицы он разработал проекты платьев, в которые должны были переоблачаться ни о чем не ведавшие будущие участники маскарада. В дневнике сообщил подробности: «25 октября. Сказано [императрицей] по секрету, что намерены в Эрмитаже сделать сюрприз: переодеть мужчин в женское, а женщин в мужское ‹…›. 29 октября. ‹…› Поднес и рисунки разным платьям для сюрприза: выбраны для удобности в скором переодевании мужской и женский костюм des premiers ministres de l’Egypte [премьер-министров Египта. – О. Х.]». 31 октября они были представлены императрице. На следующий день Екатерина лично их примерила, похвалила, приказала рассчитать стоимость каждого и подготовить восемьдесят нарядов, по сорок на дам и на кавалеров, но в начале ноября приказала сшить еще четырнадцать пар. Пока Храповицкий занимался костюмами, князь Федор Барятинский обдумывал проект лавок, которые, по идее государыни, следовало установить в зале для продажи нарядов.

Тот бал отличался от прежних. Обыкновенно приглашенным заранее рассылали указания, в каких костюмах следует быть. Если великосветскому гостю казалось, что тема и маска не вполне соответствуют его желаниям и положению, он мог, к примеру, сказаться совершенно больным и не приехать. В этот раз о том, что нужно нарядиться в платье противоположного пола, гости узнали только на балу, так что выбора у них не оставалось.

Вечером 10 ноября после чинного ужина императрица пригласила гостей в большую залу. На дверях было написано: «Здесь даровой маскарад и маскарадные одежды в кредит; по правую руку для дам, по левую для мужчин». Войдя, гости увидели лавки с надписями «Мужское платье» и «Женское платье». Пришлось их приобретать «в кредит» и тут же переоблачаться. Роли торговцев исполняли актеры «Комеди Франсез».

Екатерина все-таки проявила толику сочувствия: вместе с Храповицким придумала платья в восточном вкусе, которые одинаково шли женщинам и мужчинам и даже скрывали недостатки фигуры. О том, как они выглядели, сообщает «Камер-фурьерский журнал»: «Оное состояло исподлинной [нижнее платье] белого гарнитура, а верх наподобие длинной мантии пунцового гарнитура же с поясом по исподнему платью, а на голову из белого флера чалма, с некоторым разделением против дамских». Вместе с костюмами гости приобрели маски. В сих потешных туалетах они пребывали до половины первого ночи. Разъезжались домой не переодеваясь – и зрелище это, верно, было великолепным.

СМЕХА РАДИ