Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект

подспо́рьес. подпорка, потримовка ж.

подста́нцияж. подстанїца

подсти́лкаж. разл. знач. 1. пресцеранє, сцелєнє с, 2. керпара ж, пресцерач м.

подстрека́ть нагваряц, наштикац

подстрига́ть подштригац

поступи́ть поступиц

подсчётм. читанє, пречишльованє с.

подта́чивать оштриц, брушиц, подкоповац

подтвержде́ниес. потвердзенє

подтёк м. бразда ж. шлїд м.

подтолкну́ть ґурнуц

подтяну́тьразл. знач. 1.зацагнуц, 2. прицагнуц, 3. дисциплиновац

поду́ть подуц, задуц

поду́чивать подучовац

поду́шечкаж. заглавчок м.

подчёркивать подцаговац

подчи́ниться повиновац ше

подши́ть пришиц, подшиц

подъе́зд м. приход

подыска́ть пренайсц, вибрац

подыха́ть здихац

по́ездм. гайзибан

пое́сть поєсц

пое́хать пойсц, рушиц, путовац

пожа́ловать подаровац, наградзиц

пожа́ловаться пожаловац ше, випоносовац ше

пожа́луйстачаст.грам. модлїм

пожа́рм. огень

пожа́ть пожац

пожела́ние с. жаданє

пожени́ть оженїц

пожи́зненный доживотни

пожило́й старши, у рокох

пожи́ть пожиц

позаба́виться позабавиц ше

позабыва́ть позабувац

поза́втракать фриштиковац

позавчера́нареч. позавчера

позва́ть поволац

позво́лить дозволїц, допущиц

позвони́ть забренкац

позвоно́км. анат. персцень

позвоно́чник м. анат. похребцина ж.

по́здний позни

поздра́вить винчовац

позелене́ть пожелєнїц

познако́мить(ся) упознац (ше)

позна́ть познац, спознац

позо́р м. ганьба ж.

позы́вм. потреба, нужда ж.

поиска́ть поглєдац

пои́стиненареч. наисце

пои́тьразл. знач. 1.поїц, напавац, 2. служиц

пойма́ть влапиц

пока́нареч. затераз

показа́тельм. указатель

показа́ть указац

пока́чивать загойсац

покла́жа ж. терха

покло́нникм. поклонїк, любитель

поко́йм. покой, мир

поко́йный I спокойни, мирни

поко́йный II покойни, тот цо умар

поколе́ниес. поколєнє

поко́нчить покончиц

поко́см. косидба ж.

покра́жа ж. крадза

покро́вм. покров, прекривач

покрови́тельм. покровитель

покры́тие с. разл. знач. покрице, прикриванє, премасцованє

поку́пкаж. купованє

поку́пщик м. купец

покури́ть покуриц

покуса́ть покусац

пол м.разл. знач. 1.пол, 2. патос, подлога ж.

полага́ть предпоставяц, думац

пола́комиться полакомиц ше, насладзиц ше

полево́й польски

полего́нькунареч. помалки, полєгко

поле́зный хасновити

полётм. лєт

по́лзать шмикац ше..

поли́вкаж. залїванє с.

полиня́ть лїнїц, бляднуц

поли́тикм. политичар

поли́ть поляц

по́лкаж. полїчка

полномо́чиес. полномоц ж.

по́лночьж. пол ноци

по́лный полни

полови́наж. половка

полово́й полови

положе́ние с. положенє

положи́ть положиц

положи́ться опрец ше

полоса́ж. шини мн. ж.

полоска́ть плокац, вимивац

полоте́нцес. ручнїк м.

полотно́ с. платно

полоши́тьразл. знач. плашиц, страшиц

поло́ть плєц

полугоди́чный полрочни

полу́денный пополадньови

полуме́сяцм.астр. полумешац

полуо́стров м. геогр. полуострово с.

полусо́н м. полусон

полуфина́лм. спорт. полуфинале с.

получи́ть достац

полу́чкаж. добиванє, доставанє с.

полчаса́ пол годзини

по́лый празни

по́льза ж. хасен м.

по́льзоваться хасновац

по́лькаж. Полякиня

полюби́ть полюбиц

по́люсм. пол

поля́рный поларни

пома́даж. помада, крема

пома́зать помазац, помасциц

поменя́ть поменяц

поменя́ть(ся) поменяц (ше), пречерац (ше)

помести́ть змесциц

по́месьм. гибрид

помеча́ть означовац

помеша́тельствос. замишательство, шалєнство

помеша́ть помишац

помеще́ние с. хижа, простория ж.

помидо́р м. бот. парадича ж.

поми́ловать помиловац

помина́ть споминац

по́мнить паметац

помно́жить помножиц

помога́ть помагац

по-мо́емунареч. по моїм

помори́ть витаманїц

по́мощьж. помоц

по́мпаж. пумпа

по́мыселм. подумка ж.

помя́ть зґажиц

понапра́снунареч. даремно

по-настоя́щемунареч. наисце

понеде́льникм. пондзелок

понести́ вжац

пониже́ние с. знїжованє, зменшованє

по́низу нареч. нїзко, долу

понима́ть розумиц

поно́см. преганячка ж.

поно́шенный поношени, зношени