В озере Кенигзее, через которое по указу князя Эстергази был проведен канал, ведущий от реки Рааб к озеру Нойзидлерзее, рабочие снова увидели пойманного еще в 1776 г., но сбежавшего водяного человека. История этого человека гласит: весной 1776 г. арендаторы места для ловли рыбы не раз видели обнаженное четырехногое существо, но никак не могли понять, что же это, потому что, как только его замечали, существо моментально сбегало с берега и исчезало в воде. Рыбаки стали подкарауливать его и смогли, наконец, схватить чудище, попавшееся в раскинутые ими сети.
Какого же было их удивление, когда они увидели человека… Вот судебный документ, выдержка из капуварского служебного протокола князя Эстергази, который может служить надежным доказательством истории водяного человека:
В 1749 г., 15 марта, капуварские рыбаки, Франц Надь и Михаэль Молевн, поймали мальчика лет десяти, который вел себя как дикий зверь, но имел человеческий облик. Его отвели в замок Капувара, а так как он совершенно не мог говорить, крестили с оговоркой: «Аппо 1749 17. Martii baptisatus est sub conditione puer Clemens, repertus in silva Eger Stephanus, circiter octo annorum, cujus Patrini Michael Hochfinger, Anna Maria Mesnerin»
[17 марта 1749 г. крещен с оговоркой[24] именем Клеменс мальчик, найденный в Вальде Эгер (позднее Эрлау), чьи приемные родители – Михаэль Хохфингер и Мария Меснерин]. Мальчик был обнажен, у него очень округлая голова, маленькие глазки, нос уточкой и широкий рот; по всему телу, даже на голове, не обычная человеческая кожа, а чешуйчатая грубая корка; конечности его необычайно длинны, пальцы на руках и ногах вдвое длиннее нормальных. Мальчик ел траву, сено и солому, не терпел одежду, а когда никто за ним не присматривал, он тут же прыгал в окружавший замок ров с водой и плавал, как рыба. В замке он провел почти целый год, научился есть вареную пищу, позволял себя одевать и постепенно стал превращаться в настоящего человека. Видимо, наблюдая за таким развитием, те, кто присматривал за мальчиком, слишком стали ему доверять, а водяной человечек вдруг бесследно пропал, и больше его не видели. Думают, что он уплыл обратно в Ханизаг по недалеко протекающему Раабу, где его тогда поймали рыбаки.
Мориц фон Швинд. Рюбецаль. 15.09.1831