Эмма: Однако если бы он остановился на трассе, где остановка запрещена, это могло бы вызвать подозрения.
Эмма: Скажем, у пешеходов или жителей домов вдоль трассы.
Судмедэксперт: Всё верно.
Эмма: Свидетели есть?
Судмедэксперт: О трупе сообщил аноним, вон с того таксофона.
Судмедэксперт: Сейчас опрашиваются все, кто мог что-то видеть из окон домов.
Майкл: Причина смерти?
Судмедэксперт: Девушку перед смертью мучили.
Судмедэксперт: Резали ножом по телу.
Судмедэксперт: Уродовали как только можно.
Судмедэксперт: На шее отсутствует кусок кожи.
Эксперт поднял голову девушки так нежно, как будто мог причинить ей боль.
Судмедэксперт: Вырез напоминает сердце.
Судмедэксперт: Такая рана смертельная.
Судмедэксперт: Думаю, от неё она и умерла.
Судмедэксперт: Другие были сделаны ранее.
Судмедэксперт: На левой груди вырез сделан тонким острым предметом.
Судмедэксперт: Предполагаю, что ножом для устриц.
Судмедэксперт: Слишком ровное и тонкое лезвие.
Судмедэксперт: Вошло в кожу на пять сантиметров.
Майкл: Вот ненавижу эту работу.
Майкл: То аппетит к упругим формам отобьёт, то на устрицы больше никогда смотреть не сможешь.
Эмма: Не отвлекайся.
Судмедэксперт: Жертва, видимо, слишком сильно дергалась в конвульсиях, оттого порез получился кривым, в форме зигзага.
Эмма: Что ещё?
Судмедэксперт: На ступне и на плече есть овальные ожоги.
Эмма: Чем сделаны?
Судмедэксперт: Сначала показалось, что сигаретой.
Судмедэксперт: Однако круги слишком крупные.
Майкл: Сигара?
Судмедэксперт: Да.
Майкл: Сигара, устрицы.
Майкл: Убийца вряд ли простой разнорабочий.
Эмма: Ценю твои дедуктивные способности, но пока рано составлять портрет преступника.
Судмедэксперт: Четыре пальца правой руки отрублены, предположительно топором.
Судмедэксперт: Рубили один за другим, до большого пальца не добрались.
Эмма: Нашли пальцы?
Судмедэксперт: Отсутствуют.
Майкл: Чёртов психопат.
Майкл: Эмма, что думаешь?
Майкл: Эмма?
Эмма: Что?
Эмма: Прости, задумалась.
Эмма наклонилась к девушке, задержав дыхание.
Находиться рядом с настолько изуродованным трупом ей ещё не приходилось.
Однако даже не это смущало её больше всего.
Что-то в этой девушке показалось ей до боли знакомым.
Эмма: Есть ещё что-то, что мы должны знать?
Судмедэксперт: Жертву побрили налысо.
Судмедэксперт: Побрили небрежно.
Судмедэксперт: Машинкой орудовали грубо, поэтому оставили множество ран на коже головы.
Эмма: Но зачем?
Эмма: Сексуальные фантазии?
Судмедэксперт: Не пытался воссоздать другой типаж, не надевал парик – просто побрил.
Майкл: А натуральный цвет волос у жертвы…
Судмедэксперт: Брюнетка.
Майкл: Ты в его вкусе.
Майкл лукаво улыбнулся, подталкивая коллегу локтем.
Та оскалилась и покрутила пальцем у виска, мол, нашёл время для своих дурацких приколов.
Эмма: Что насчёт её зубов?
Эмма: Все на месте?
Судмедэксперт: Жертва от болевого шока сильно сжала зубы, и челюсть теперь только специальными инструментами открыть получится.
Эмма: Ясно.
Судмедэксперт: На этом всё.
Судмедэксперт: Ещё одна деталь: на руке есть печать.
Судмедэксперт: Чернила не успели потемнеть. Я даже думал, что это татуировка.
Судмедэксперт: Поэтому точно сказать, когда именно она появилась у жертвы, я не могу.
Судмедэксперт: Думаю, можете начать с неё.
Эмма: Печать?
Эмма: Которую ставят в клубе на входе?
Судмедэксперт: Верно.
Судмедэксперт: Посмотрите поближе.
Эмма и Майкл внимательно посмотрели на маленький узор на запястье жертвы.
Майкл: Впервые такое вижу.
Эмма: Это что, голова свиньи?
Майкл: Уродливая голова свиньи.
Эмма: Вряд ли жертва посетила какое-то элитное место перед смертью.
Майкл: Закрытый клуб или, возможно, подпольное казино.
Эмма: Я запрошу информацию по всем барам и клубам.
Судмедэксперт: Как знаете.
Судмедэксперт: Моя работа на сегодня закончена.
Судмедэксперт: Я забираю тело.
Судмедэксперт: Сообщу, если получу новую информацию.
Майкл: Что думаешь, коллега?
Эмма: Начнём со свиньи, а дальше будет ясно, в каком направлении двигаться.
Глава 19. Паб «Три свиньи»
Эмма: Прошу, не убивай меня…
Голос: Ты знаешь правила игры.
Голос: Я задаю тебе вопрос, и если ты отвечаешь неправильно, то лишаешься части тела.
Эмма: Я никому не скажу, кто ты!
Эмма: Уйду и больше никогда не вернусь!
Эмма: Хочешь, я уеду из города?
Эмма: Сменю имя, фамилию, оборву все связи!
Голос: Так и быть!
Голос: Я сегодня добрый.
Голос: Возьму палец за каждый неправильный ответ.
Эмма: Не заставляй меня врать!
Голос: Неправильный ответ.
Эмма: Нет, не нужно…
Эмма: Нет!
Эмма: А-а-а!
Эмма: Чёрт!
Том: Ты напугала меня, Эмма.
Эмма: Что ты тут делаешь?
Эмма: Зашёл без стука!
Том: Я стучал, но ты, видимо, слишком крепко спала.
Том: На рабочем месте, между прочим.
Том подошёл к Эмме и нежно положил ей руку на плечо.
Эмма: Ладно, прости.
Том: Ты в порядке?
Эмма: Дурной сон.
Эмма: Эта жертва не выходит у меня из головы.
Том: Работа у нас такая.
Том: Мы учимся жить с этим.
Эмма: Пожалуй.
Эмма: Но я обычно легко переношу подобные зрелища.
Том: Что тебе приснилось?
Эмма: Мне приснилась жертва.
Эмма: Я чувствовала её боль, её страх.
Эмма: Всё было как по-настоящему.
Эмма: Даже запах.
Эмма: Запах трупа. Потом были какие-то хлопки и покалывание в лопатках.