Сегодня ты особенно прекрасна

Вудз глубоко затянулся сигаретой. Пришло время посмотреть в глаза реальности. Дело продвигалось значительно быстрее, чем он предполагал вначале. Когда, собственно, началась гонка? Боже, не прошло еще и двух месяцев. А он-то всерьез полагал, что полиция и ФБР нападут на след не раньше Дня благодарения или даже Рождества. К этому времени, прежде чем псы правосудия подошли бы близко, он уже успел бы свалить из штата с новеньким удостоверением личности.

И вот теперь они наступают на пятки. Благодаря его английской розе. Видимо, у этой суки ядовитые шипы.

Он отвернулся от зеркала и подошел к стоявшему у окна комоду. Открыл двустворчатые дверцы и поморщился. Верхнюю полку заполняли сексуальные игрушки; главным образом, огромные причудливые фаллосы. Но ниже расположилась круглая вращающаяся платформа, заставленная экзотическими напитками. Среди множества дорогих ликеров он обнаружил виски – почти полную бутылку – и жадно схватил.

А пару минут спустя уже стоял в кухне и копался в старом грязном холодильнике в поисках льда. В итоге обнаружил слипшийся в единый кусок купленный в аптеке пакет ледяных кубиков. Вудз несколько раз швырнул его на пол и таким способом добыл несколько пригодных обломков.

Не найдя чистых стаканов, он сполоснул лежавший в мойке, в куче грязной посуды, хрустальный бокал и смешал огромную порцию виски со льдом. Воду добавил прямо из-под крана.

Вернулся наверх, в спальню, и прямо в одежде плюхнулся на кровать.

Предстояло все обдумать и спланировать.

Полет, скорее всего, близится к завершению, но путь он закончит на своих условиях.

«Английская роза для убийцы из Флорида-Кис» – вот что кричали заголовки газет.

Да. Чертовски верно сказано.

Пришло время взять то, что принадлежит ему по праву.

Глава 13

Когда к вечернему наплыву посетителей Деннис так и не вернулся, Том не только удивился, но и слегка рассердился. У него работали еще два парня, но смена есть смена: он терпеть не мог, когда сотрудники пользовались добродушием хозяина.

Он поднялся в свою квартиру на втором этаже, по пути напомнив себе призвать нового бармена к порядку – впрочем, не слишком строго. До сегодняшнего дня Деннис трудился добросовестно. Тем более странным казалось опоздание.

Том всегда переодевался к вечернему выходу и требовал того же от персонала. Должно быть, обычай он перенял от родителей, которые никогда не являлись к обеду в том, в чем провели день.

В гостиной он включил портативный телевизор, перенес его в спальню и настроил антенну. Картинка получилась отличной, а звук он оставил минимальным. Шла реклама новейшей модели «Кадиллака». Том нетерпеливо взглянул на часы. Без двух минут шесть. Отлично. Сейчас начнутся новости Тодда Роджерсона, к которому, если говорить честно, он питал некоторую слабость. Том никогда не встречал в колонке сплетен «Майами Гералд» ничего такого, что указывало бы на ориентацию холостого ведущего, однако подозревал, за какую команду тот играет. Что-то подсказывало – если бы Роджерсон приехал в Ки-Уэст, то в «Таверна Спрингфилд» почувствовал бы себя более уютно чем в пабе «Дыхание кабана».

Том открыл гардероб и задумался, что надеть – купленный во время последней поездки в Нью-Йорк пиджак из индийского хлопка или новый капитанский блейзер с медными пуговицами, всего несколько дней назад приобретенный в соседнем магазине мужской одежды.