Джо склонился над картой. Когда он поднял голову, его лицо было смертельно бледным.
– Биг-Бен.
Сразу после завтрака Джо и Ребекка направились к месту встречи, указанному Александром в эсэмэс: «Хард Рок Кафе» возле Грин-парка. Когда они вошли в затемнённое помещение, на них накатил оглушительный грохот рок-музыки. С потолка свисала тяжёлая люстра, с фотографий на стенах смотрели рок-звёзды, в стеклянных витринах красовались их электрогитары. В нише над барной стойкой возвышалась ударная установка.
Алекс сидел на высоком табурете у стойки, держа в руке бокал с разноцветным коктейлем.
– Привет! – крикнул он, жестом подзывая к себе Джо и Ребекку.
– Что? – гаркнул в ответ Джо. Музыка действительно оглушала.
– Похоже, у вас шок? – спросил Александр.
– Всё ещё запашок? – Ребекка понюхала свою футболку.
Александр покачал головой.
– Вы сейчас просто ахнете! – Он подал знак долговязому типу в кожаной куртке и солнцезащитных очках в дальней части бара.
– Ну нет! – завопил Джо. – Мы уже дважды принимали душ. А ты говоришь «пахнете»!
– Вы, должно быть, друзья Алекса, – взревел подошедший тем временем тип. – Я очень рад!
– Что? Смрад? – разозлился Джо. – Ну всё, с меня хватит!
– Пойдёмте лучше отсюда – предложил рокер. – Туда, где потише!
Трое друзей проследовали за ним через кафе в узкий холл и оттуда в небольшую комнату, выглядевшую совсем как кабинет, если бы не большой холодильник в углу. Когда рокер закрыл за ними дверь, сразу стало тише.
– Какое счастье! – вздохнул с облегчением Джо. – Это было супергромко.
– Жесть, да? – отозвался тип в солнцезащитных очках. – Люблю громкую музыку! – Он дребезжаще засмеялся.
– Я думала, у нас здесь встреча с тем, кто разбирается в гербах, – обратилась Ребекка к Александру.
– Да, именно так, – ответил он. – Позвольте представить: профессор Игнатиус ван ден Вальд.
Джо и Ребекка удивлённо вытаращили глаза:
– Вы профессор?
Ван ден Вальд кивнул:
– Историк, если быть точным. Но моя вторая страсть – музыка. – Повернувшись, он потянулся к электрогитаре, стоящей рядом с усилителем. – Вот это знаете?
Он врубил усилитель на полную мощность и ударил по струнам.
– Highway to Hell![3]
– заревел он, терзая гитару.«Как хорошо, что его музыкальная карьера не сложилась», – морщась, как от боли, подумал Джо.
Ван ден Вальд поставил гитару на место.
– Что вас привело ко мне? Александр говорил что-то о фамильном гербе.
– Мы его сфотографировали, – подтвердил Джо, взглянув на Ребекку. Она вытащила из кармана смартфон и передала его профессору. – Он, случайно, вам не знаком?
Ван ден Вальд наморщил лоб.
– Необычно, – пробормотал он. – Изображение мифических животных указывает на то, что герб старинный, но вот треугольники – это современные элементы. Странно.
– Значит, вам неизвестен этот герб? – разочарованно спросила Ребекка.
Ван ден Вальд покачал головой:
– Нет. Но это ничего не значит, потому что фамильных гербов – как песчинок в море. Их все просто невозможно запомнить. – Он встал. – Но, может быть, мы отыщем что-то в моём архиве, – сказал он, ласково похлопывая по холодильнику. – Это Биг Брейн Кинг. Моё собственное изобретение.
Джо нахмурился:
– Больше похоже на холодильник.
– Это и есть холодильник, – ответил ван ден Вальд. – А в него встроен компьютер, так как он настолько сверхмощный, что нуждается в экстремально сильном охлаждении. – Он открыл дверь, и перед друзьями предстал хаос из проводов, плат и возбуждённо мигающих лампочек. – Биг Брейн Кинг связан почти со всеми университетами и компьютерами бесчисленного количества умных людей по всему миру. Едва ли найдётся много других компьютеров, имеющих доступ к такому количеству источников, как Би Би. – Ван ден Вальд сделал паузу. – Я называю его Би Би – в честь Би Би Кинга – великого музыканта. К сожалению, его уже нет в живых. – Он вздохнул.
– То есть Би Би – это какой-то онлайн-архив? – уточнила Ребекка.
Ван ден Вальд покачал головой:
– В этом не было бы ничего особенного. Би Би уникален, потому что способен сопоставлять найденную информацию. У него есть разработанная мною специальная матрица. – Он указал на морозильник. – Она как человеческий мозг. Поэтому Би Би единственный в своём роде. Обычные компьютеры, в той или иной степени, просто вычислительные машины. А матрица Би Би анализирует информацию так, как это могут делать только люди. И речь идёт не столько о точном, сколько об эмоциональном мышлении.
– Би Би – эмоциональный компьютер? – изумился Джо.
– Если хотите, – согласился ван ден Вальд.
– А это что такое? – поинтересовалась Ребекка, указывая на некий округлый предмет с яркой картинкой, установленный на дверце холодильника.
Ван ден Вальд вытащил его.
– Это банка, – сказал он, открывая её, при этом раздалось характерное шипение. – Кола. Если вдруг захочется пить. – Он сделал большой глоток и громко рыгнул. – Сорри!
– Ну и как Би Би поможет нам найти этот герб? – спросил Александр.