Посылаю для Вашего сведения копию письма направленного [Государственному] секретарю Халлу. Оно касается моего беспокойства в связи с закрытием в Марселе Американского Центра Спасения, о котором, я полагаю, Вы достаточно осведомлены. Будет совершенно справедливо сказать, что Вариан Фрай и его сотрудники временами совершали ошибки – кто их не делает? – и, тем не менее, они выполнили самую, по-видимому, выдающуюся работу из всех групп в Европе – включая даже нашу – по спасению политических беженцев. <…>. Возможно, их работу следует реорганизовать, но пока я надеюсь, что те сотрудники, которые арестованы, будут освобождены как служащие американской организации и их работа каким-то образом продолжится.
Через два дня после последней встречи с Филдом, Данни опять позвали в офис Унитарной Миссии и другой представитель предложил ему работать на американскую разведку. Поскольку Бенедит не собирался отсиживаться и уже возобновил связи со многими группами сопротивления, он, после некоторых колебания, согласился. В середине октября Даниеля и Теодору представили консулу Бентону и сотрудникам отдела секретной службы Американского консульства. Там они впервые услышали добрые слова в адрес деятельности Центра. Их произнес молодой атташе посольства Кассиди. Он тепло пожал руку Данни и произнес: «Я глубоко шокирован той враждебностью, которую проявлял Государственный департамент по отношению к вашему боссу, Вариану Фраю, и буду рад нашему сотрудничеству».
В течение последующих нескольких лет Данни и Тео доставляли в Американское представительство свои сообщения.
9 ноября Бенедит вернулся в Марсель. В городе царила суматоха, связанная со предстоящим вступлением немцев и высадкой на севере Африки союзных войск. Многие посольства и работники благотворительных организаций выехали из города. К своему удивлению, в почтовом ящике организации на бульваре Гарибальди Бенедит обнаружил уведомление с просьбой забрать арестованные 2-го июня пишущие машинки, бумаги и деньги, что он не преминул и сделать.
Его появление не ускользнуло от внимания властей. Немедленно последовал ордер на арест, но интересующий полицию субъект исчез.
Двадцать пятого декабря 1942 года деятельность Данни Бенедита закончилась и началась подпольная работа Марселя Корбле, книготорговца, рожденного 25 декабря 1911 года в Амьене. Данни (или теперь правильнее сказать, Марсель) перевез семью в малонаселенную местность и организовал небольшое предприятие по добыче и продаже древесного угля. Тем самым он создал легальную и финансовую базу для существования не только своей семьи, но и некоторых прежних клиентов, включая и испанских беженцев.
Поль Шмирер, превратившийся в Поля-Анри Лежендра, и Анна Грусс еще некоторое время распределяли среди скрывающихся беженцев деньги, талоны на питание, медикаменты благодаря финансовой поддержке нового Комитета из Нью-Йорка. Из полученных средств также оплачивались проводники через швейцарскую границу.
Возвращение домой
Второго ноября 1941 года Фрай ступил на американскую землю.
Спустя некоторое время его пригласили в качестве почетного гостя на благотворительный вечер, на котором ожидалось выступление Элеоноры Рузвельт. Узнав, что она отменила свое посещение, Фрай пошутил: «Возможно, ее предупредили в Государственном департаменте о моем присутствии».
Не отличался особым весельем и прием в его честь. Многие сотрудники Чрезвычайного комитета Спасения встретили Фрая откровенно прохладно. Он уже, по-видимому, и не надеялся услышать слова благодарности, но и такой неприветливости не ожидал.
Герта Паули оставила такое воспоминание: