Читаем Семейный круиз полностью

«Но весь наш дом был только большой детской. — Слова всплывали из глубин ее души словно пузырьки воздуха. — Я была здесь твоей куколкой-женой, как дома у папы была папиной куколкой-дочкой».

Заметив Ли, средних лет мужчина, совершающий пробежку, отвел глаза.

Настало время завязать с мужчинами, решила Ли. Так же как Нора, она служила мужчинам долгие годы… да фактически всю жизнь! В детстве она не знала, как от этого откреститься, а повзрослев, сама приняла такой сценарий. Но теперь нужно разобраться, кто ты есть на самом деле без твоих точеных форм и нежной как лепесток кожи. Судьба послала ей этот круиз, но пока что она тратила время впустую, соблазняя мужчин, игнорируя семью и достопримечательности, ее окружающие. Вот же он — шанс все начать с чистого листа. И Ли поклялась, что откроется для всего самого прекрасного. Ведь сколько лет она только и делала, что бегала на прослушивания, кокетничала, наводила лоск. А теперь пусть все будет наоборот — пусть теперь мир сам добивается ее расположения.

Добравшись до каюты и приняв адвил, Ли позвонила в обслуживание комнат. Примерно через полчаса появился стюард Парос и поставил на кофейный столик поднос с едой. Ли поблагодарила его, а Парос, после некоторых колебаний, сказал:

— Ваша матушка волновалась, где вы. Если хотите, могу позвонить их мальтийскому гиду.

— Ммм? — Оголодавшая Ли впилась глазами во французский тост.

— Ваша семья отправилась на экскурсию по Мальте, — объяснил стюард.

— По Мальте?

— Совершенно верно. Я могу узнать, в какой именно точке Валетты они находятся.

— Благодарю вас, — сказала Ли.

Парос молча кивнул. Казалось, он был разочарован ею и смотрел на нее, сцепив руки за спиной, как преисполненный осуждения пингвин. И когда только мужчины перестанут оценивать ее? Но, главное, когда ей самой станет это безразлично?

— Ладно, ладно, — ответила она со вздохом. — Возможно, я присоединюсь к ним.

— Прекрасно, — сказал Парос. — Я узнаю и позвоню вам.

Ли подумалось, что этот стюард очень внимательный и чуткий, но, возможно, это часть его профессии. Она съела пропитанный маслом французский тост с хрустящим ломтиком поджаренного бекона, приняла душ и оделась как можно более скромно, выбрав мешковатые шорты и футболку «Сплендидо», которую выудила из корзинки с открыткой «добро пожаловать», ждавшей ее в каюте в начале круиза.

Зазвонил сотовый. Это был Парос.

— Я разыскал вашу семью, — сказал он. — Сейчас подойду с картой и объясню, как их найти. Если хотите, провожу вас до места.

— Как это любезно с вашей стороны, — сказала Ли.

— Я просто выполняю свою работу, мисс Перкинс.

— Я могу попросить вас кое о чем?

— Пожалуйста.

— Мне нужен тест на беременность.

Придя в себя после неловкой паузы, Парос ответил:

— Конечно, мадам.

Ли дала отбой и почувствовала, как на глаза наворачиваются слезы. Этот человек был по-отцовски заботлив с ней. Как бы она хотела сейчас позвонить Уинстону — такому, каким она себе его придумала, который вытаскивал бы ее из передряг, — ведь она всегда была на его стороне. Чтобы он был таким отцом, какого она заслуживала. Но Ли понимала, что Уинстон был всего лишь ее фантазией. В реальности он был алкоголиком, не вылезавшим из депрессии. Своим примером он показал, что битва с туманом не имеет шансов на победу. Как бы она хотела доказать ему, что она сильнее его и сможет быть счастливой.

Уинстону было сорок семь, когда он затянул удавку на своей шее. Ей самой уже тридцать восемь, и ее ужаснула мысль, что отцу удалось продержаться еще целых девять лет.

Ли приложила ладонь к животу и стала смотреть на Великую Гавань. В дверь постучали, и она поднялась с кровати.

5 / Шарлотта

Кико привез семью Перкинс в свой дом и провел их в гостиную. Они оказались словно в огромной пещере — с голыми стенами из песчаника, с удобными мягкими стульями, возле которых лежали стопки книг, и с большим диваном, чье покрывало, как объяснил Кико, его мать связала крючком собственноручно. Это чудесное место походило на обустроенный и обжитый грот — прибежище от всепроникающей жары.

Кико принес из кухни холодные жестяные банки с напитком под названием «Кинни». Это была содовая, но со странным вкусом — приготовленная, по словам Кико, с добавлением горьких апельсинов и полыни. Шарлотта пригубила немного и отрицательно закачала головой. Взамен Кико предложил на выбор ликер, настоянный на меде или кактусе (он кивнул в сторону бара-тележки в нише, где, словно акцент-картина, висела гитара.)

— Мне воды, пожалуйста, — попросила Шарлотта. — Если можно, очищенной.

— Я выпью «Кинни», — весело объявил Корд.

— Мне тоже воды, — сказала Реган.

— А вы сами что будете? — спросила у Кико Ли.

Она присоединилась к ним в гавани, Парос самолично привел ее туда, созвонившись с Кико. Увидев Кико, Ли подумала: «Какой персик!» Она пришла бледная, больная, но красота Кико взбодрила ее. Да и сам юноша глазел на Ли как на воплощение самой прекрасной мечты. «Секс и любовь словно витают в воздухе Мальты», — подумала Шарлотта, глядя вслед Паросу и любуясь тем местом, где его белые брюки сидели в обтяжку.

Перейти на страницу:

Все книги серии Novel. Истории одной семьи

Игра в молчанку
Игра в молчанку

Мэгги и Фрэнку повезло – в их браке всегда были поддержка и любовь. Но однажды что-то изменилось: Фрэнк без объяснений перестал разговаривать с женой.Этот бойкот, шесть месяцев тишины, сводит Мэгги с ума. Она пытается выяснить, что произошло, и вдруг понимает, что даже в их гармоничном, крепком браке поводов для взаимной обиды можно найти пугающе много. И, кажется, теперь, чтобы вернуть слова в дом, нужно нечто действительно значимое, нечто ошеломительное, невероятное.Дебютный роман Эбби Гривз – это история одной семьи, одной любви и болезненного непонимания, которое едва не привело двух любящих людей к трагическому финалу.Выбор BBC Radio 2 и Cosmopolitan (UK).«Замечательный дебют». – Джоджо Мойес«Сильный дебют. Нежная, душераздирающая история». – Cosmopolitan«Напряженное и в то же время деликатное изображение брачного союза». – Daily Mail«Обожаем эту мощную, эмоциональную историю». – The Sun«Проницательный рассказ о семейных отношениях и о том, сколько все-таки живет любовь». – Independent«Прекрасно написанный, убедительный роман. Фрэнк и Мэгги очень живые персонажи, их легко прочувствовать». – Heat

Эбби Гривз

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература
Семейный круиз
Семейный круиз

«Примите наши поздравления! Рейс первым классом». Семидесятилетняя Шарлотта Перкинс не верила своим глазам. Ее история выиграла в конкурсе «Путешествуй по миру», а значит вместе с семьей Шарлотта проведет десять дней на борту шикарного круизного лайнера.Живая музыка, освежающие коктейли, изысканные блюда и лучшие европейские пляжи — все это будет доступно семейству Перкинс. Главное — не перессориться. Ведь у каждого теперь своя жизнь, давние обиды и куча скелетов в шкафу.Афины, Родос, Валетта, Сицилия, Неаполь, Рим, Флоренция, Марсель.Добро пожаловать на борт!Бестселлер NEW YORK TIMES.Выбор книжного клуба Риз Уизерспун.Лучшая книга для пляжного чтения по версии изданий Parade и The Oprah Magazine.Публикация актрисы Риз Уизерспун о «Семейном круизе» собрала 87 000 лайков и 475 комментариев в течение пяти часов после публикации. Идеей для романа послужила поездка Аманды Эйр Уорд с семьей на круизном лайнере. Именно поэтому все описанные события так правдоподобны.«Семейный круиз» — это роман о том, как по-разному сложились судьбы женщин одной семьи.«Самый смешной роман, который когда-либо разбивал ваше сердце». — Эндрю Шон Грир, лауреат Пулитцеровской премии.«Весело, сексуально и очень увлекательно». — Элин Хильдебранд«Этот роман полон черного юмора и сочных подробностей маршрута героев». — People.

Аманда Эйр Уорд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Легкая проза
Девочки лета
Девочки лета

Жизнь Лизы Хоули складывалась чудесно. Она встретила будущего мужа еще в старших классах, они поженились, окончили университет; у Эриха была блестящая карьера, а Лиза родила ему двоих детей. Но, увы, чувства угасли. Им было не суждено жить долго и счастливо.Лиза унывала недолго: ее дети, Тео и Джульетта, были маленькими, и она не могла позволить себе такую роскошь, как депрессия.Сейчас дети уже давно выросли и уехали, и она полностью посвятила себя работе, стала владелицей модного бутика на родном острове Нантакет. Только вот ее любимый дом нуждается в ремонте. Лиза обращается к Маку Уитни, местному подрядчику. Между ними пробегает искра, и Лизе кажется, что она наконец сможет вновь довериться мужчине. Единственная проблема – Мак моложе ее на десять лет.Словно сговорившись, на лето возвращаются Тео и Джульетта. Каждый из них везет домой свой багаж неудач, разочарований и страхов. Они волнуются за маму, боясь, что Мак может разбить ей сердце.Жителям острова Нантакет предстоит пережить лето, полное сюрпризов, надежд и любви.

Нэнси Тайер

Современная русская и зарубежная проза
На краю света
На краю света

«Она подождет еще этот час, и даже тогда, она знала, ей будет хотеться остаться возле станции навсегда. Она будет ждать до тех пор, пока у нее не подогнутся колени. Она не двинется с места, не переступит, не бросит. Она не сдастся. Она будет ждать, ждать – и потом подождет еще немного. В конце концов, не это ли она обещала Джиму?На краю света или в Илинге. Всегда».Многие пассажиры лондонской станции «Илинг Бродвей» знают Мэри О'Коннор в лицо. Красивая женщина лет сорока появляется у входа каждый день. Она всегда держит табличку с надписью «Джим, вернись домой».Пассажиры идут мимо, но Алиса, начинающий репортер, однажды решает остановиться. Это же ничего, если она попросит Мэри рассказать свою историю?Историю, которой семь лет и в которой есть обман, непонимание и пропажа человека.Человека, которого Мэри любила, но потеряла. Человека, который сказал, что однажды они непременно встретятся «на краю света или в Илинге».И Мэри знает – это не шутка.«Эбби Гривз находит необычное в обыденном». – Booklist«Пронзительно и трогательно. Выдающаяся история, способная пролить свет на некоторые важные личные проблемы». – The Sun

Эбби Гривз

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги

Дети мои
Дети мои

"Дети мои" – новый роман Гузель Яхиной, самой яркой дебютантки в истории российской литературы новейшего времени, лауреата премий "Большая книга" и "Ясная Поляна" за бестселлер "Зулейха открывает глаза".Поволжье, 1920–1930-е годы. Якоб Бах – российский немец, учитель в колонии Гнаденталь. Он давно отвернулся от мира, растит единственную дочь Анче на уединенном хуторе и пишет волшебные сказки, которые чудесным и трагическим образом воплощаются в реальность."В первом романе, стремительно прославившемся и через год после дебюта жившем уже в тридцати переводах и на верху мировых литературных премий, Гузель Яхина швырнула нас в Сибирь и при этом показала татарщину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. А теперь она погружает читателя в холодную волжскую воду, в волглый мох и торф, в зыбь и слизь, в Этель−Булгу−Су, и ее «мысль народная», как Волга, глубока, и она прощупывает неметчину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. В сюжете вообще-то на первом плане любовь, смерть, и история, и политика, и война, и творчество…" Елена Костюкович

Гузель Шамилевна Яхина

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее
Достоевский
Достоевский

"Достоевский таков, какова Россия, со всей ее тьмой и светом. И он - самый большой вклад России в духовную жизнь всего мира". Это слова Н.Бердяева, но с ними согласны и другие исследователи творчества великого писателя, открывшего в душе человека такие бездны добра и зла, каких не могла представить себе вся предшествующая мировая литература. В великих произведениях Достоевского в полной мере отражается его судьба - таинственная смерть отца, годы бедности и духовных исканий, каторга и солдатчина за участие в революционном кружке, трудное восхождение к славе, сделавшей его - как при жизни, так и посмертно - объектом, как восторженных похвал, так и ожесточенных нападок. Подробности жизни писателя, вплоть до самых неизвестных и "неудобных", в полной мере отражены в его новой биографии, принадлежащей перу Людмилы Сараскиной - известного историка литературы, автора пятнадцати книг, посвященных Достоевскому и его современникам.

Альфред Адлер , Леонид Петрович Гроссман , Людмила Ивановна Сараскина , Юлий Исаевич Айхенвальд , Юрий Иванович Селезнёв , Юрий Михайлович Агеев

Биографии и Мемуары / Критика / Литературоведение / Психология и психотерапия / Проза / Документальное