Семейство Доддов за границей

Лордъ Дж. велъ себя въ моихъ кляузахъ истинно-подружески. Онъ привезъ мн изъ Брюсселя весь багажъ, который, при поспшномъ отступленіи, считалъ я доставшимся въ руки непріятеля. Гндая кобыла, дв упряжи для одиночной лошади, жокейское сдло, дамское сдло, три ящика платья, вс мои трубки и трости, лягавый песъ — все это перешло бы во владніе Лазаря, еслибъ лордъ Дж. не сочинилъ записи, будто-бы купилъ ихъ у меня, и не нашелъ двухъ «почтенныхъ» адвокатовъ, которые присягнули въ томъ, что продажа совершена при нихъ. Забавне всего то, что Лазарь видлъ мошенничество насквозь, и лордъ Дж. не скрывался передъ нимъ! Самыя плутовскія продлки устроиваются здсь съ такимъ прямодушіемъ и откровенностью, что, клянусь теб, нтъ возможности сердиться на человка, который тебя обираетъ. Недаромъ говорится: «что городъ, то норовъ». Въ каждой земл свой взглядъ на вещи.

Лордъ Дж. меня увдомляетъ, что назначена скачка въ город, по имени Спа, въ двнадцати миляхъ отсюда, и что еслибъ моего «Боба» выздить хорошенько, онъ, или она, могъ бы сочинить для насъ хорошую потху съ здшними «благородными наздниками», которые, разумется, незавидные жокеи. Джорджъ разбилъ себ колно, потому не можетъ скакать на Боб; а какъ мн улизнуть на цлый день тайкомъ отъ старика — задача трудная. Впрочемъ, я сказалъ своему капитану, что онъ долженъ устроить это дло, какъ хочетъ: отчасти еще надюсь на него. Мой Бобъ именно такая лошадь, какая нужна здсь: съ виду не казиста, но хороша. Я знаю, что здшніе молодцы накупили себ отличнйшихъ кровныхъ лошадей въ Лондон, но сами не умютъ здить, стало-быть «Бобу» можно выиграть. Притомъ лордъ Дж., хорошо ихъ зная, говоритъ, что выставлять противъ нихъ очень-хорошую лошадь и негодится. Они дьявольски-осторожны. Съ ними, говоритъ онъ, надобно подниматься на хитрости, а на это, признаюсь, онъ мастеръ.

Если у нихъ еще найдутся охотники до скачки съ препятствіями, можно будетъ поживиться. Но этою фортуною нельзя долго пользоваться: какой — нибудь олухъ сломитъ себ шею — и всему конецъ.

Не буду отсылать этого письма, не досказавъ теб, каковъ будетъ успхъ нашего плана относительно скачки. Пока обращусь къ твоимъ вопросамъ, на которые, для сокращенія дла, дамъ на вс одинъ отвтъ. Толковать о наук, ученыхъ профессіяхъ — превосходно; но многимъ ли въ нихъ удача? Трое, четверо выйдутъ въ люди, а остальные вкъ сидятъ не при чемъ. Позволь сказать теб, милый Бобъ, что лучше всхъ успваютъ въ жизни люди, никогда незанимавшіеся ничмъ, кром игры и скачекъ. Вотъ, напримръ, Коллингвудъ нажилъ двсти тысячъ фунтовъ женитьбою; Уитону очистилось до тридцати тысячъ на послдней скачк въ Дерби, и предстоитъ выиграть еще до двнадцати тысячъ на весеннихъ скачкахъ. Брукъ — пустоголовый Брукъ, какъ вы прозвали его въ школ, похаживаетъ не съ пустыми карманами, сорвавъ банкъ въ Гамбург. Покажи мн изъ своихъ ученыхъ знаменитостей хоть одного человка съ такими златыми достоинствами, какъ эти трое, по-твоему, невжды, милый Бобъ. Поврь мн, правду сказалъ поэтъ:

О человкъ! людей учися познавать,

а если прибавить къ этому еще нкоторыя познанія въ лошадяхъ, можно будетъ хорошо прожить вкъ!

Взглянемъ на вопросъ и съ другой точки зрнія. Адвокатство, помоему, единственная выгодная профессія, потому-что въ арміи и флот позволяется прожить сколько угодно своихъ денегъ и потомъ выйдти въ отставку; другой пользы не получишь. Адвокатство — карьера тяжелая: три или четыре года занимайся въ университет по десяти, по двнадцати часовъ въ день; потомъ еще столько же пробудь въ помощникахъ у какого-нибудь адвоката; потомъ лтъ шесть живи, составляя для газетъ отчеты о чужихъ длахъ, за неимніемъ своихъ, и, пройдя вс эти мытарства, достигнешь, быть-можетъ, не боле какъ титула «нашего корреспондента въ Отаити».

Медицину предоставляю тмъ, кто до нея охотникъ. По-моему это не джентльменское занятіе. Всякій больной каналья можетъ стащить тебя ночью съ постели за гинею; толковать тутъ о «независимости» значитъ городить вздоръ. Истинная независимость, Бобъ, состоитъ въ томъ, чтобъ не связывать себя никакимъ занятіемъ.