Северная и восточная Тартария

Несколько слов из якутского языка,то есть,народа,живущего на восточном берегу реки Лены,называемых якутами

Голова — Bos

Волосы — As

Лоб — Suis

Уши — Kulgak

Глаза — Karak

Нос — Mun

Ноздри — Murun

Подбородок — Singa gunguk

Рот — Ojack

Губы — Os

Зубы — Tis

Язык — Til

Шея — Moin

Грудь — Tuis

Плечи — Sanin

Руки (предплечья) — Ilin

Локти — Togok

Рука (кисть) — Erbiak

Пальцы — Erbik

Ногти — Tarbiak

Живот — Ologok

Пуп — Kin

Спина — Sisinek

Бок — Etuik

Кишки — Osoghos

Сердце — Suriak

Колени — Tiusurges

Берцовые кости — Sotoj

Икры — Saraet

Ноги (ступни) — Atak

Пальцы (ног) — Erbiah

Вены — Inir

Мясо — Et

Кровь — Kan

Мозги — Sili

Один — Bir

Два — Icki

Три — Us

Четыре — Tuard

Пять — Bes

Шесть — Alta

Семь — Sette

Восемь — Agis

Девять — Togus

Десять — On

Одиннадцать — Onurdugobir

Двенадцать — Onurdigiki

Тринадцать — Onurdugus

Четырнадцать — Onurduturd

Пятнадцать — Onurdugobes

Шестнадцать — Onurdogoalta

Семнадцать — Onurdogosette

Восемнадцать — Onurdogoagis

Девятнадцать — Onurdogotis

Двадцать — Surbe

Тридцать — Ottuti

Сорок — Teurden

Пятьдесят — Besen

Шестьдесят — Altaon

Семьдесят — Setteon

Восемьдесят — Agison

Девяносто — Toguson

Сто — Suis

Десять раз по сто или тысяча — Munck suis

Молитва«Отче наш»на якутском языке,переведенная со славянского языка

Отче — Aibiit

наш — Disene,

иже еси — Mega Nagara

на небеси — Oer duger

да святится — kirbejer

имя — Atin,

Твое — Jena,

да придет — kelega

царствие — Atin,

Твое — Jеnа

да будет — bologa,

воля Твоя — kogniin,

яко на небеси — Jena,

и на земли — Jeme

хлеб — Tagaraga

наш — isierge

насущный — Aspitin,

даждь — bisenin

нам — koenatagini

днесь — koeloe,

и остави — bisaga

нам — аnі,

долги — kebes

наша — bisaga,

яко же — Jespitin

и мы — bisenin

оставляем — kaitak

должникам — bisigi

нашим — kebesebit,

и не введи — Jemagh terbitin bisenin

нас — kilerima

во искушение, — bisigini,

но — aiga

избави — biisa

нас — bisigini

от — abasintan

лукавого — olisin;

яко — Jena

/W 678/ твое — bar

есть царствие, — iraghtati,

и сила, — kustek,

и слава — Atin,

во веки веков, — Boeka,

Аминь. — Kirdikoe.

Очевидцы рассказывают, что в Москве видели несколько посланцев от якутов, в количестве около 25 человек. Они были одеты в кафтаны из птичьих перьев, различного цвета и размера; искусно расположенными между перьями были нанизанные на тонкой медной проволоке мелкие кусочки зеркального стекла, которыми они гордились. Это были крупные, крепкого телосложения мужчины.