Читаем Shakespeare полностью

On that day, Saturday 7 February 1601, some of Essex’s supporters – among them Lord Monteagle, Sir Christopher Blount and Sir Charles Percy-dined at Gunter’s eating house by the Temple. Lord Monteagle was a staunch Roman Catholic, but he was a loyalist who would later be instrumental in uncovering the “gunpowder plot”; Sir Christopher Blount had formerly been the Earl of Leicester’s Master of Horse and was Essex’s stepfather; Sir Charles Percy was the scion of a famous Catholic family from the North of England. After dinner they took a wherry across the Thames and walked into the Globe Theatre before the start of that afternoon’s play. It was an especially commissioned performance. On the day before some of their number had visited the same theatre, “tellyng them [the players] that the play wold be of Harry the Fourth,”2 the monarch who had deposed Richard II. In a later account of Essex’s treason, written by Francis Bacon, the play is described as “the play of deposing King Richard the second”;3 in other words it contained the scenes of Richard’s forced abdication that had not appeared in the printed version of the drama. The intention of Essex’s supporters was clear enough. The power of the theatre could be used to justify their removal of Elizabeth. It could be used, too, to strengthen their resolve. Whatever the excuses and tergiversations of the Earl of Essex later, it was a clear case of “imagining” the sovereign’s death.

One of the players, Augustine Phillips, later deposed that he “and hys fellows were determyned to have played some other play, holdyng that play of Kyng Richard to be so old amp; so long out of vse as that they shold have small or no Company at yt.” 4 This was simply an excuse, born out of fear. Love’s Labour’s Lost and The Comedy of Errors, plays written before Richard II, were both performed at much later dates. At which point it seems that one of Essex’s allies, Sir Gilly Meyrick, offered to pay 40 shillings for this uniquely commissioned production. The players acquiesced, and accepted the offer. In hindsight this was not a wise decision, since they could have been implicated in the charge of treason. They may have had no advance notice of Essex’s plans and could have claimed that they innocently took part in the production; yet in the highly charged atmosphere of the time, when rumour and counter-rumour were flying about the city, this was highly unlikely. They were afraid. They could hardly have done it simply for the additional payment of 40 shillings. It is much more likely that they were bullied and cajoled, perhaps even threatened, by these grandees. Note that the lords were reported “telling,” not asking, the Lord Chamberlain’s Men to perform that play. It is an indication of the ready professionalism of the players, however, that they were able to reproduce the play from memory after a long period in abeyance. Richard II had been written and played six years before and, although it had no doubt been revived in the interim, its reconstruction at such short notice is still a very remarkable achievement.

In the event Essex’s uprising failed disastrously. The people did not rise to his banner, as he had hoped, and the earl (together with Southampton and other followers) was besieged in his house along the Strand. He surrendered, was tried and eventually executed. Southampton would have followed him to the block, but for the pleas of his mother to the queen. Instead the young nobleman was indefinitely incarcerated in the Tower. Such was the fate of Elizabeth’s enemies and false friends.

Of course the production of the play had not gone unnoticed by the authorities. Augustine Phillips, who seems to have been equivalent to the business manager of the company, was ordered to appear before an examining committee of three chief justices. There he explained the circumstances, and the payment of 40 shillings. It should be remembered that, four years before, the actors and writers of The Isle of Dogs had been summarily imprisoned and perhaps even tortured for performing a “seditious” play. On this hypothetically more dangerous occasion, however, the Lord Chamberlain’s Men were relieved of any fine or penalty. They were effectively “let off” with perhaps a reprimand.

Перейти на страницу:

Похожие книги

120 дней Содома
120 дней Содома

Донатьен-Альфонс-Франсуа де Сад (маркиз де Сад) принадлежит к писателям, называемым «проклятыми». Трагичны и достойны самостоятельных романов судьбы его произведений. Судьба самого известного произведения писателя «Сто двадцать дней Содома» была неизвестной. Ныне роман стоит в таком хрестоматийном ряду, как «Сатирикон», «Золотой осел», «Декамерон», «Опасные связи», «Тропик Рака», «Крылья»… Лишь, в год двухсотлетнего юбилея маркиза де Сада его творчество было признано национальным достоянием Франции, а лучшие его романы вышли в самой престижной французской серии «Библиотека Плеяды». Перед Вами – текст первого издания романа маркиза де Сада на русском языке, опубликованного без купюр.Перевод выполнен с издания: «Les cent vingt journees de Sodome». Oluvres ompletes du Marquis de Sade, tome premier. 1986, Paris. Pauvert.

Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад , Маркиз де Сад

Биографии и Мемуары / Эротическая литература / Документальное
Зеленый свет
Зеленый свет

Впервые на русском – одно из главных книжных событий 2020 года, «Зеленый свет» знаменитого Мэттью Макконахи (лауреат «Оскара» за главную мужскую роль в фильме «Далласский клуб покупателей», Раст Коул в сериале «Настоящий детектив», Микки Пирсон в «Джентльменах» Гая Ричи) – отчасти иллюстрированная автобиография, отчасти учебник жизни. Став на рубеже веков звездой романтических комедий, Макконахи решил переломить судьбу и реализоваться как серьезный драматический актер. Он рассказывает о том, чего ему стоило это решение – и другие судьбоносные решения в его жизни: уехать после школы на год в Австралию, сменить юридический факультет на институт кинематографии, три года прожить на колесах, путешествуя от одной съемочной площадки к другой на автотрейлере в компании дворняги по кличке Мисс Хад, и главное – заслужить уважение отца… Итак, слово – автору: «Тридцать пять лет я осмысливал, вспоминал, распознавал, собирал и записывал то, что меня восхищало или помогало мне на жизненном пути. Как быть честным. Как избежать стресса. Как радоваться жизни. Как не обижать людей. Как не обижаться самому. Как быть хорошим. Как добиваться желаемого. Как обрести смысл жизни. Как быть собой».Дополнительно после приобретения книга будет доступна в формате epub.Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале

Мэттью Макконахи

Биографии и Мемуары / Публицистика
14-я танковая дивизия. 1940-1945
14-я танковая дивизия. 1940-1945

История 14-й танковой дивизии вермахта написана ее ветераном Рольфом Грамсом, бывшим командиром 64-го мотоциклетного батальона, входившего в состав дивизии.14-я танковая дивизия была сформирована в Дрездене 15 августа 1940 г. Боевое крещение получила во время похода в Югославию в апреле 1941 г. Затем она была переброшена в Польшу и участвовала во вторжении в Советский Союз. Дивизия с боями прошла от Буга до Дона, завершив кампанию 1941 г. на рубежах знаменитого Миус-фронта. В 1942 г. 14-я танковая дивизия приняла активное участие в летнем наступлении вермахта на южном участке Восточного фронта и в Сталинградской битве. В составе 51-го армейского корпуса 6-й армии она вела ожесточенные бои в Сталинграде, попала в окружение и в январе 1943 г. прекратила свое существование вместе со всеми войсками фельдмаршала Паулюса. Командир 14-й танковой дивизии генерал-майор Латтман и большинство его подчиненных попали в плен.Летом 1943 г. во Франции дивизия была сформирована вторично. В нее были включены и те подразделения «старой» 14-й танковой дивизии, которые сумели избежать гибели в Сталинградском котле. Соединение вскоре снова перебросили на Украину, где оно вело бои в районе Кривого Рога, Кировограда и Черкасс. Неся тяжелые потери, дивизия отступила в Молдавию, а затем в Румынию. Последовательно вырвавшись из нескольких советских котлов, летом 1944 г. дивизия была переброшена в Курляндию на помощь группе армий «Север». Она приняла самое активное участие во всех шести Курляндских сражениях, получив заслуженное прозвище «Курляндская пожарная команда». Весной 1945 г. некоторые подразделения дивизии были эвакуированы морем в Германию, но главные ее силы попали в советский плен. На этом закончилась история одной из наиболее боеспособных танковых дивизий вермахта.Книга основана на широком документальном материале и воспоминаниях бывших сослуживцев автора.

Рольф Грамс

Биографии и Мемуары / Военная история / Образование и наука / Документальное