Снова зайдя в кабинет, он подошел к столу и протянул планшет удивленному Морсу.
— Знаете ли, Морс, — сказал он, — все наши с вами разногласия — просто рабочая обстановка. А так, по-человечески, почему бы не делать иногда что-либо друг для друга приятное? Вот, возьмите.
— Что это? — спросил Морс, преисполнившись подозрением.
— Планшет, — ответил Джем, вытаскивая подарок из чехла и включая его. — Вообще-то данный прибор является коммуникатором. Типа: шморофон, видеофон и почта сразу в одной коробке. Но для коммуникации нужна специальная радиосеть. Она есть на Земле и Гдее, а у нас нет, но гдейцы говорят, что скоро будет. Ну, а пока планшет — печатная машинка и копился для разных игр…
— Я не азартен, — твердо сказал Морс, с интересом наблюдая за пальцами Джема, скользящими по экрану.
— Здесь вы ничего не проиграете, потому что не надо никаких денег.
Джем включил игру «Шмордонские войны».
— Вот, видите? — говорил он, показывая, куда надо нажимать. — Это шмордонский крейсер «Слава». Вы проникаете внутрь как джаппурский бото-десантник, идете по коридору, у вас лучевой пистолет. Вот выскакивает шмордонец! Бац! Готов! У вас еще девятнадцать выстрелов и десять жизней…
— Десять?! — возбужденно вскричал Морс. — Не может быть!
— Да. А даже если и проиграете, можно начать игру снова. А если выиграете — перейдете на следующий уровень. Там игра идет быстрее, и появляются новые противники.
— Какие? — спросил Морс, перехватывая планшет из рук Джема.
— Ну, шморогло́ты всякие, бормочмыри́…
— Их же не бывает в природе! — Морс судорожно бегал пальцами по экрану.
— В природе не бывает, а здесь — сколько угодно. А на седьмом уровне появляется самое страшное шмордонское чудовище — лорд Пендролл…
— Умгу, — сказал Премьер-министр, увлеченный игрой.
Джем тихо вышел в коридор и осторожно закрыл за собой дверь. Он хотел было опять подшутить над капитаном, но в этот раз Обер был готов. Он, прислонившись спиной к стенке, держал в одной руке банку с эфиром, а другой поглаживал ее, как родное дитя. Лицо его было ехидным и глаза смотрели вызывающе. Но Джем, в свое время набравшийся в Шмордоне положительного военного опыта, не сдался.
— Как стои́те?! — рявкнул он. — Вы что, в свинарнике?!
Может, Обер и не хотел, но тело его, повинуясь уставной привычке, резко отпрянуло от стены и выпрямилось, а пластиковая банка, вывалившись из руки, шлепнулась на пол и запрыгала по нему, как мячик. Глаза капитана оловянно распахнулись, а губы непроизвольно вытянулись в придурковато-приторную линию.
Джем, панибратски подмигнув капитану, направился к выходу из здания космопорта, напевая себе под нос какую-то простенькую мелодию…
Выйдя на площадь, он огляделся и присвистнул от неожиданности. По периметру площади были вкопаны стойки, на которых держались огромные плакаты. Джем прочитал следующую информацию: «Болтун — находка для шмордонца!», «Оглянись — враг подслушивает!», «Шпионы никогда не спят!»
Удивляясь переменам, Джем поймал такси и отправился в Летний Дворец.
Белла кормила малыша грудью и потому не могла бывать на пляже, но Джем с принцессой раз в день приезжали купаться.
Сидя на берегу, он смотрел, как свистоны играют в воде мячом с Неллой. Рядом с ним валялся Кебаб, который вертел в руках кубик Рубика и, матерясь, пытался его собрать, но у него ничего не получалось.
«Фигня, — подумал Джем. — Как только он догонит собрать этот, я предложу ему зеркальный кубик, у которого все грани торчат в разные стороны, как пластины у бронтозавра. Вот Кебаб повеселится!»
Свистоны, игравшие в мяч с Неллой, были невообразимо живописны, потому что сверкали всеми цветами радуги. Оказалось, последователи Джоса Суперзвездоса наконец осознали, что со свистонами им не справиться, пока они выступают в паре. Тогда святых отцов просто подкараулили поодиночке и насовали им — от всей души. Теперь свистоны, сверкая набитыми рожами, ходили только парой и, по слухам, жили вместе, вот только в каком из храмов — неизвестно. Зато суперзвездосовцы, завидев их издалека, разбегались в разные стороны как суслики перед землетрясением, потому что в арсенале святых отцов появились сумки с булыжниками, существенно увеличившими зону поражения вокруг них.
Кебаб, отложив кубик в сторону, уселся на пятую точку и задумался. Джем знал, о чем он думает, потому что сообщил ему все.
— А Белле ты сказал правду? — вдруг спросил Кебаб.
— Нет, — с отвращением произнес Джем. — Я ей наврал.
— То есть — ты отнес ее к людям второго сорта.
— В смысле? — не понял его Джем.
— Ну, ты же сам говорил, что людям первого сорта нужно знать все, а второго — лучше ничего не знать.
— Ах, ты об этом! — с облегчением произнес Джем. — Ты меня не понял. Когда я решал, стоит ли тебе рассказывать об истинном положении дел, то пришел к выводу, что не рассказать — поставить тебя в ряд людей второго сорта…
— Почему же ты тогда не рассказал Белле?