Шопоголик и Рождество

– Она хуже Гринча, – мрачно заявляю я. – Даже его перещеголяла. Тот только вещи украл. А она – людей.

– Но мы не должны были позволить ей нас украсть! – в смятении восклицает Джесс. – Бекки, извини, ради бога…

– Так что все-таки произошло? – обиженно спрашиваю я, повернувшись к ней. – Вы все прочли этот имейл и просто сказали: «А, ну ладно, давайте все отменим?»

– Нет! – возмущенно возражает Джесс. – Конечно, нет. Мы долго все это обсуждали. Несколько дней. Но в итоге решили все-таки не приходить в гости и выдумать себе разные оправдания, чтобы ты ничего не заподозрила.

– Могли бы хоть договориться не сообщать Бекки одновременно, – сухо вставляет Люк. – А то сразу же себя выдали.

– Но почему вы поверили? – допытываюсь я, едва не срываясь на крик.

– Потому что нам это показалось… правдоподобным, – нехотя признается Джесс. – Ты и правда в последнее время казалась немного нервной, Бекки. На дне рождения Минни у тебя был напряженный вид. К тому же Сьюзи сказала, что ты несешь какую-то нелепицу, рыбу в одеяло заворачиваешь…

– У меня был напряженный вид, потому что на день рождения заявилась эта кошмарная Фло! – защищаюсь я. – И торт не получился. А на Люка напала Надин. Вот в чем было дело. А рыбу я завернула в одеяло по очень веской причине. К тому же, – все больше распаляюсь я, – накануне Рождества все нервничают! Но это же не значит, что надо все отменять! Неужели никто из вас не додумался позвонить Люку? – Против воли тон у меня выходит обвиняющий, и Джесс вздрагивает.

– Конечно, мы додумались! – оправдывается она. – Сьюзи честно пыталась. Но Люк был недоступен.

– Надин была в курсе, что я уеду, – коротко замечает Люк.

– И все же, Люк, Сьюзи оставила тебе сообщение, – добавляет Джесс, и я мгновенно напрягаюсь.

– Сообщение? Какое сообщение? – я резко разворачиваюсь к Люку. – Ты получал сообщение?

Судя по выражению его лица, он действительно что-то припоминает. И растерянно кивает:

– А, точно. Было как-то сообщение от Сьюзи. Но оно начиналось со слов: «Люк, насчет Рождества», и я подумал, что дослушаю его позже.

Так и хочется выкрикнуть: «Так это ты во всем виноват!» Но это, конечно же, будет несправедливо. И Сьюзи не виновата. И все остальные. Подняв глаза, я обнаруживаю, что Люк и Джесс встревоженно смотрят на меня, и тут у меня начинает щипать в носу…

– Когда все отказались приходить, я… Я подумала… – Я с трудом сглатываю. – Я не знала, что и думать.

Пару секунд все молчат, а потом Джесс подсаживается ближе и кладет руку мне на плечо.

– Мы и сами не знали, что думать, – говорит она. – Если тебя это хоть немного утешит, мы страшно себя ругали. – Она открывает вотсап на своем телефоне и показывает мне группу под названием: «ЧТО С БЕККИ??»

Я так и знала! Это не паранойя. У них и правда есть секретный чат в вотсапе.

Начинаю листать сообщение – и с каждым новым по спине моей все быстрее бегут мурашки.

Дженис

Это я виновата. НЕ НАДО было приводить Фло к Бекки в дом. Все из-за меня.

Джейн

Нет, милая, это МОЯ вина. Зря мы решили переехать в Шордитч.

Дженис

Не нужна нам никакая пиньята!!! Как же я не догадывалась, что измучила ее своими бесконечными дурацкими просьбами.

Сьюзи

Мы все слишком сильно давили на Бекки. И мне ЖУТКО стыдно, что мы напросились к ней на Рождество. Я об этом даже не задумывалась.

Джейн

Я вдруг вспомнила – когда я предложила Бекки отмечать Рождество у нее, она пришла от этой идеи в ужас. Сказала, что ей теперь до самого праздника будет не до сна. ЭТИМИ САМЫМИ СЛОВАМИ, Дженис, милая. «Мне будет не до сна».

Тут я в замешательстве останавливаюсь. Да нет же, мама, должно быть, это просто выдумала. Уверена, я ничего про бессонные ночи не говорила.

Джейн

Я не прислушалась К СОБСТВЕННОЙ ДОЧЕРИ В ТРУДНУЮ МИНУТУ.

Дженис

Дорогая, не убивайся так. Мы все виноваты.

– Джесс, – объявляю я, оторвавшись от экрана. – Это безумие. Мы должны все исправить.

– Да, – кивает Джесс и берется за телефон. Быстро набирает сообщение, затем поднимает глаза на меня. – Бекки, ты уже достаточно побегала. Мы сами все уладим. И просто, чтобы удостовериться… – Помявшись, она спрашивает: – Мы ведь все еще приглашены к тебе на Рождество, да?

– Да, – решительно объявляю я. – Да!