Умеренность
в пище, умеренность
в сне и умеренность
в речи.
18. Как долго
нужно продолжать
практику?
До тех пор,
пока ум не станет
без усилий
достигать
естественного
состояния
свободы от
концепций, т.
е. пока чувства
“я” и “моё” не
прекратят
существовать.
19. Каков
смысл пребывания
в одиночестве
[эканта
васа]?
Так
как Атман
проникает всё,
нет никакого
специального
места для уединения.
Состояние
свободы от
умственных
концепций и
называется
“пребывание
в одиночестве”.
20. Каков
признак Мудрости
[джняна]?
Её
прелесть заключается
в пребывании
свободным от
заблуждения
сразу после
осознания
Истины. Страх
существует
только для
того, кто видит
хотя бы малые
различия в
Высочайшем
Брахмане.
Пока имеется
идея, что тело
есть истинное
Я,
никто, кто бы
он ни был, не
может осознать
Истину.21. Если
всё происходит
в соответствии
с кармой
(прарабдха:
результаты
действий в
прошлом), то
как, можно устранить
препятствия
к медитации
[дхьяна]
?Прарабдха
относится
только к уму,
который обращён
наружу, а не
вовнутрь; ищущий
своё истинное
Я не
будет бояться
никаких препятствий.22. Является
ли аскетизм
[санньяса]
существенно
необходимым
для человека,
собирающегося
установиться
в Атмане
[атма ништа]?
Усилие,
предпринимаемое
для избавления
от привязанности
к телу, направлено
в действительности
к пребыванию
в Атмане. Только
зрелость мысли
и исследование
устраняют
привязанность
к телу, но не
ступени жизни
[
ашрамы], такие
как ученичество
[брахмачарья]
и пр. Ибо привязанность
находится в
уме, а этапы
жизни относятся
к телу. Как могут
эти этапы, связанные
с телом, устранить
привязанность
в уме? Поскольку
зрелость мысли
и исследование
относятся
к уму, только
они могут —
посредством
исследования
роли того же
ума — устранить
привязанности,
которые прокрались
в него из-за
нашей беспечности.
Однако так как
практика аскетизма
[санньясашрама]
является
способом
достижения
бесстрастия
[вайрагья]
и поскольку
оно есть инструмент
исследования,
то присоединение
к обществу
аскетов может
рассматриваться,
пожалуй, как
способ исследования
посредством
бесстрастия.
Вместо пустой
траты жизни
на вступление
в орден аскетов,
не будучи к
нему готовым,
лучше жить
жизнью домохозяина.
Для того чтобы
установить
ум в Атмане,
который есть
подлинная
природа ума,
необходимо
отделить последний
от семейства
склонностей
[санкальпы]
и сомнений
[викальпы], т.
е. отречься от
семьи [сансара]
в уме. Это и есть
настоящий
аскетизм.23. Это
установленное
правило, что
пока хоть в
малейшей степени
есть идея “Я
— делатель”,
познание Атмана
недостижимо;
однако возможно
ли для искателя,
являющегося
домохозяином,
правильно
выполнять свои
обязанности
без этого чувства?
Поскольку
нет правила,
что действие
должно зависеть
от чувства
существования
делателя, не
нужно сомневаться,
выполнимо
ли какое-либо
действие без
делателя или
акта делания.
Хотя банковский
чиновник в
глазах других
может показаться
весь день внимательно
и ответственно
исполняющим
свои обязанности,
он будет выполнять
их без привязанности,
думая: “Я в
действительности
не связан со
всеми этими
деньгами”, и
без чувства
вовлечённости
своего ума.
Таким образом
и мудрый домохозяин
также может
без привязанности,
подобно инструменту
в руках других,
выполнять свои
обязанности
по дому, выпавшие
на его долю в
соответствии
с его прошлой
кармой.
Действие
и Знание не
мешают друг
другу.
24. Какую
пользу приносит
своей семье
мудрый домохозяин,
безразличный
к своему телесному
комфорту, и
какую пользу
может принести
ему семья?
Хотя
Мудрый полностью
безразличен
к своему телесному
комфорту, он
может рассматриваться
как выполняющий
службу для
других, если
— благодаря
прошлой карме
— семья
зависит от его
усилий. Если
же вопрос в
том, получает
ли мудрый домохозяин
какую-нибудь
выгоду от
выполнения
домашних
обязанностей,
то можно ответить,
что так как он
уже достиг
состояния
полной удовлетворённости,
являющегося
общим итогом
всех выгод
и высочайшим
из всех благ,
он не стремится
приобрести
что-то ещё
выполнением
своих семейных
обязанностей.
25. Как
можно добиться
прекращения
активности
[нивритти]
и покоя
ума среди домашних
обязанностей,
требующих
постоянной
деятельности?