Гуру
отвечает: «О
знающий, ты
искусен в различении
и сказал истину.
Правило исследования
или восприятия
таково: “То,
что постигается
чем-либо ещё,
имеет последнего
своим свидетелем.
Когда не существует
воспринимающего,
то вообще нет
вопроса о вещах,
подлежащих
восприятию”.
Следовательно,
Атман,
как сознавание,
познаёт не
только
Себя, но также
существование
эго с его различными
видоизменениями
преходящих
имён, форм и их
неведение.
Поэтому именно
Атман
является их
свидетелем.
Вне Его нет
ничего для
познавания.
ОН сознаёт Себя
посредством
собственного
сияния и потому
есть свой
собственный
свидетель.
ОН единственен
и неизменен
в состояниях
бодрствования,
сна и глубокого
сна. Он открывается
как Бытие-Сознание-Блаженство
и Сам сияет в
Сердце как
“Я—Я”.
Проницательным
интеллектом
познай это
вечно блаженное
сознавание
как Атман,
или
Я. Глупец
принимает
отражение
солнца в воде,
содержащейся
в горшке, за
солнце; осведомлённый
человек устраняет
горшок, воду
и отражение
и знает солнце
в небе таким,
каким оно
действительно
является —
единственным
и ничем не
затрагиваемым,
но освещающим
всех троих. Тем
же путем глупец,
за счет ошибок
и неправильного
восприятия,
отождествляет
себя с эго и
его отражённым
светом, переживаемым
посредством
интеллекта.
Осведомлённый
и различающий
человек устраняет
тело, интеллект,
отражённый
свет сознания
и глубоко зондирует
своё истинное
Я,
которое освещает
всех троих,
оставаясь
единым в эфире
Сердца. Посредством
этого он осознаёт
вечного свидетеля,
который есть
абсолютное
Знание, освещающее
всё. ОНО тонко
и всепроникающе,
ни бытие, ни
не-бытие, ни
внутри, ни снаружи
и сияет своим
собственным
светом. Осознавая
это, он освобождается
от примесей
эго. У него больше
нет рождения
и смерти. Он
свободен от
печали и становится
незыблемой
сущностью
установившегося
Блаженства.
Джняни,
который на
опыте осознал
своё Я
действительно
как Брахмана,
как Истину,
Знание, бесконечное
Блаженство,
единственную
Сущность, вечное,
безграничное,
чистое, непривязанное
и неделимое,
— не только не
возвращается
в рабство, но
Сам есть Брахман,
адвайта.
Должно
сказать, что
познание тождества
Брахмана
и Я
— это
главная причина
освобождения
от уз сансары.
Для стремящегося
к Освобождению
нет другого
пути освобождения
от зависимости,
кроме познания
тождества
Брахмана
и Я.
Поэтому
ты тоже, на своём
собственном
опыте, познай,
что твоя истинная
природа всегда
“Я — Брахман”,
“Брахман
есть Я”,
“Только
Брахман
есть Я”.