- Ну в общем, у меня была небольшая субмарина – нет, не желтая – и для нее парковочное место. Эдакий бассейн под землей. Один шлюз отгораживал выход в океан, другой – выход на мою базу. Акулку туда спустили на поддоне из дерева метров эдак трех по диагонали. Естественно, сам по себе мне этот поддон был без надобности, вылавливать его я не стал… И тут заявились эти героические личности! – Блоухол сделал карандашом жест в сторону Шкипера, который сидел, сложа руки на груди и имея самый, из возможных, мрачный вид.
-Один весь такой: «Давай сюда свою акулу, я ей голыми руками хвост оторву», а второй весь такой: «Что, правда пять метров?» – и Блоухол очень похоже по очереди изобразил сначала гневно-насупленного Шкипера, а затем – его лейтенанта. Марлин не удержалась от смеха – это выглядело и правда забавно.
-Так что я подумал, познакомить их с рыбкой будет полезным опытом для них обоих. Закрыл их там в шлюзе на ночь, да и дело с концом.
Веселье с Марлин немедленно слетело. Она вообразила себе это – ночное тусклое освещение, холодную воду, огромную тень акулы и невозможность выбраться на надежную сушу…
-А утром, – тем часом продолжал рассказчик, и тон его стал похож на тот, каким мамы рассказывают, что натворили накануне их сорванцы. – Прихожу я поглядеть, чем дело кончилось. И что я там вижу? Эти… героические личности используют мой собственный поддон, как плот. И не просто используют, а нацарапали на боку «Орка» и наблюдают за рассекающей мимо рыбкой…
Марлин покосилась на Шкипера.
-И что, пятиметровая белая акула не попробовала вами поужинать?
Шкипер поднял голову, и по его лицу Марлин поняла, что его лучше не спрашивать. Тем не менее, он ответил:
-Думаю, она не была голодной. Большие акулы, насколько я знаю, вообще держатся от побережий подальше, но в открытом море нападают даже на суда. А бассейн — это не открытое море. Думаю, он акулу тоже настораживал и занимал больше, чем мы.
-И чем дело кончилось?
-Как видишь.
-А для акулы?
Блоухол помрачнел и процедил сквозь зубы что-то нелицеприятное.
-Вот это и есть вся твоя принципиальность, – подвел итог лидер коммандос. – Отбил рыбу у браконьеров, чтоб кто-нибудь не купил акулью челюсть за пару тысяч. А когда челюсть не досталась никому и денег не принесла – ворчишь.
-Ни богу свечка. ни черту кочерга, – отозвался Блоухол мрачно. – А рыбину жалко.
-Просто признай, что все твои «принципы» – ерунда.
-Просто сам признай, что тебе плевать на любые принципы, лишь бы было по-твоему.
-Ну-ну, – послышалось от двери, и их компания пополнилась новым лицом – миловидным и очень похожим на Блоухола. – Не начинайте заново. Все совершают ошибки, никто не идеален. Какой смысл спорить о том, что уже нельзя изменить?
Она погладила по голове брата и кротко поглядела на Шкипера, который усилием воли удержался от комментариев по этому поводу. За что Марлин была Дорис неизменно благодарна – сама она понятия не имела, как разводить этих вечных непримиримых противников по углам.
У Джулиана, по наблюдениям Марлин, было два режима. Первый – это «я создан для того, чтобы украшать этот мир, отстаньте от меня со своим низменным трудом», а второй – это «дайте-ка мне самое ответственное задание, куда же вы все без меня». И в ту, и другую крайность «король сцены» бросался с завидным энтузиазмом, и никогда невозможно было угадать, какая будет следующей. Так что, когда Джулиан пристал к ней с вопросом, есть ли у них в наличии десяток-другой ненужных журналов, она даже не удивилась. Получив в руки стопку рекламных каталогов – достаточно старых, чтобы уже быть бесполезными, но недостаточно, чтобы считаться музейным экспонатом – Джулиан вооружился ножницами и с увлечением засел за вырезание снежинок – в чем, надо отдать ему должное, преуспел. Эта, на первый взгляд, детская забава увлекла и других – вскоре Марлин имела удовольствие наблюдать, как вокруг стола с остатками журналов склонилось с полдесятка голов, обмениваясь ножницами с разными краями и советами по их использованию. Куда они такое количество снежинок собираются девать, ее не слишком интересовало – главное, что народ занят чем-то приятным и не вредительским. Похоже, той же точки зрения держалась и Дорис – она старалась далеко не отходить от брата после недавней его стычки и все норовила занять чем-то. Френсиса, похоже, это не раздражало и не смущало – он охотно позволял сестре с собой возиться.
-По-моему, у меня скорее медуза, чем снежинка, – заметил он вслух, разворачивая очередной свой шедевр. На листе, из которого он вырезал, с одной стороны был каталог садовых цветов, а с другой – статья о газовых шарфиках, снова входящих в моду, так что изделие получилось веселенькое.
-Зато края ажурные, – пожала плечами Дорис. – У меня так вот не получается. Как ты так ножницами выделываешь?
-Ну, я привык ко всякой мелкой возне, – охотно пояснил тот. – Детальки выпилить, проводки подсоединить, плату спаять…