Сироты вечности

С. 964. Она читала «Баю-баюшки, луна», «Погладь зайку», «Гориллу», «Хайди», «Кроликулу», «Суперфадж», «Черного красавчика», «Азбуку» Ричарда Скарри, «Зеленые яйца с ветчиной», «Тома Сойера», «Как говорят животные», «Гарольд и фиолетовый мелок», «Кролика Питера», «Полярный экспресс», «Там, где живут чудовища» и «Питера Обыкновенного». – «Баю-баюшки, луна» (1947) – книга для чтения на ночь, написанная американской писательницей Маргарет Уайз Браун; «Погладь зайку» (1940) – тактильная книжка американской писательницы Дороти Кунхардт для детей от года до двух лет; «Горилла» (1983) – книга британского детского писателя и иллюстратора Энтони Эдварда Тюдора Брауна; «Хайди» (1880) – повесть о жизни маленькой девочки в Швейцарских Альпах, написанная швейцарской писательницей Иоханной Спири; «Кроликула» (1979) – книга американских детских писателей Деборы и Джеймса Хоу о кролике-вампире, сосущем сок из овощей; «Суперфадж» (1980) и «Питер Обыкновенный, или Младших братьев не выбирают» (1972) – книги американской писательницы Джуди Блум, которая одна из первых начала затрагивать в своих книгах табуированные темы; «Черный красавчик» (1877) – книга британской писательницы Анны Сьюэлл, написанная от лица вороного жеребца, одно из самых популярных произведений детской мировой литературы; «Азбука» Ричарда Скарри (1971) – одна из 300 книг чрезвычайно популярного и плодовитого американского детского писателя и иллюстратора Ричарда Макклюра Скарри; «Зеленые яйца с ветчиной» (1960) – стихотворная книга американского детского писателя Доктора Сьюза; «Гарольд и фиолетовый мелок» (1955) – книга американского карикатуриста, создателя комиксов и детского иллюстратора Крокетта Джонсона; «Повесть о кролике Питере» (1902) – сказка английской детской писательницы Беатрис Поттер; «Полярный экспресс» (1985) – книга американского детского писателя и иллюстратора Криса ван Олсбурга; «Там, где живут чудовища» (1963) – детская книжка с картинками американского писателя и художника Мориса Сендака.

…книжки про Любопытного Джорджа и про Мадлен, про Черного скакуна и про Рамону, про беренстейновских медвежат и про пса Клиффорда… «Близнецов Боббси», «Братьев Харди» и «Нэнси Дрю». – «Любопытный Джордж» (1939–1966) – серия книг про шимпанзе Джорджа американских писателей Ханса и Маргарет Рей; «Мадлен» (1939–1961) – серия книг про маленькую парижанку, созданная американским писателем и художником Людвигом Бемельмансом; «Черный скакун» (1941–1983) – серия из двадцати книг про арабского скакуна и его хозяина, написанная американским писателем Уолтером Фарли; «Рамона» (1955–1999) – серия юмористических повестей о девочке, созданная американской писательницей Беверли Клири; «Беренстейновские медвежата» – серия из 300 нравоучительных книг для дошкольников, написанная и нарисованная Стэном и Джен Беренстейн и продолженная их сыном Майком; «Красный пес Клиффорд» (1963–2015) – детская серия американского писателя Нормана Бридвелла; «Близнецы Боббси» – серия детских книг, написанная различными авторами под общим псевдонимом Лора Ли Хоуп, причем первые 72 книги вышли с 1904 по 1979 г., еще 30 – с 1987 по 1992 г.; «Братья Харди» и «Нэнси Дрю» – серии из сотен детских детективов, написанных с 1930-х гг. по заказу издательства «Синдикат Стратемейера» многочисленными литературными неграми под псевдонимами Франклин У. Диксон и Кэролайн Кин соответственно.

С. 968. Группа «Зеленый салат» берет книжки, листки с вопросами и пересаживается вперед. «Загадочный тапок» выписывает слова… – «Зеленый салат» и «Загадочный тапок» – книжки разного уровня из серии «Чтение 360», разработанной Теодором Уильямом Клаймером (1927–2004) в рамках методики обучения чтению в младших классах.

С. 972. …тяжелый, как кольриджевский альбатрос. – См. поэму «Сказание о старом мореходе» (1798) С. Т. Кольриджа.

Один маленький шаг для Макса

С. 977. Он прилунился в Мацусита-Сити… – Коносукэ Мацусита (1894–1989) – японский предприниматель, основатель «Мацусита-Электрик» (ныне «Панасоник»).

С. 978. …прокручивал в странной петле… – Странная петля – парадокс, сформулированный и исследованный Дугласом Хофштадтером, циклическая структура, которая, проходя несколько иерархических уровней только вверх или только вниз, возвращается в исходную точку (например, лестницы на рисунках Эшера).