Он на мгновение потерял дар речи, а потом сказал, что если Майтри снова попадет в беду по пьяной лавочке, пускай она не обращается к нему за помощью. Возмущенный тем, что мать позволила Майтри снова пить, он начал изливать свой гнев, утратив над собой контроль: «
– Я за ним приглядываю. Больше он не причинит нам бед! – прервала поток его красноречия мать. И он опять потерял дар речи.
Он попытался переосмыслить проблему. Может быть, проблема Майтри – не в пьянстве: таким уж был Майтри. Все дело в его матери! Она его испортила, позволив делать все, что ему хотелось, не стараясь направить его верным курсом. Это было так странно, что мать всегда тушевалась перед младшим сыном, с самого его рождения. Малыш Майтри любил кусать ее соски, когда она кормила его грудью, и она ничего не делала, чтобы пресечь эту привычку. Когда он чуть подрос и начал сквернословить ей и отцу в лицо, она опять ничего не сделала. После смерти отца мать не смогла уговорить Майтри не бросать школу. Она лишь сказала: «Он больше не хочет учиться!» Вот так просто! Бросив школу, Майтри слонялся без дела по дому. Мать немного жаловалась на него, но по-прежнему готовила ему и стирала его одежду. Она давала ему денег на выпивку и его новенький мотобайк. Она жаловалась на его безделие, что было правдой, но больше ничего не предпринимала. В конце концов, она вечно помогала ему выпутываться из трудных ситуаций и жертвовала ради него всем, чем могла. Сам Майтри прекрасно знал, что несмотря на все ее жалобы, она никогда не отпустит его в свободное плавание. Его мать только старалась уладить все жизненные проблемы своего младшего сына, в зависимости от конкретной ситуации и конкретных условий. Она подходила к решению его проблем, как к решению задачек с двумя вариантами ответа.
Вопрос 1: Майтри на кого-то напал. Он по-настоящему переживает. Что ему делать?
А) Превозмочь переживания и страдать.
Б) Попытаться найти способ снять стресс.
Майтри и его мать никогда даже не пытались мыслить вне этих рамок. Например, они никогда не спрашивали, почему они вообще должны задаваться подобным вопросом, и не спрашивали: «А почему Майтри вообще на кого-то напал?»
Вопрос 2: «Мам, можешь дать мне денег на выпивку? А иначе я…»
А) «Добавь к моему счету в винной лавке».
Б) «Делай, что хочешь, но заработай денег сам!»
Раньше он пытался убедить мать, что Майтри обманом заставил ее поверить, будто у каждого вопроса в жизни есть только два варианта ответа. Но, по правде сказать, он понял: Майтри вовсе не обманывал мать. Это она установила для него эти рамки.
Вопрос 3: Скольким людям бутылка спиртного может помочь снять стресс и вернуть нормальный сон?
А) Одному человеку.
Б) Двум людям.
Прошлым вечером мать сидела с Майтри, когда он пил. Поскольку она пила вместе с ним, утешая его, говоря, что разделяет его страдания, она была уверена, что так он не уйдет из дома и не вляпается в еще какую-нибудь неприятность.