Много лет назад я, совершенно не знакомый с этим правилом и считающий, что люди могут делать, что захотят, столкнулся лоб в лоб с группой дельфинов, плавающих у поверхности воды. С точки зрения дельфинов, я бросал им вызов, поэтому было всего два способа среагировать: повернуться и сдаться или продолжить свой курс. Я думаю, вы догадываетесь, что случилось. Дельфины не считали меня доминантом, поэтому я не осмелился отплыть в сторону и повернуться к ним задом. Так что я втянул живот и притворился плоским. Но уже через мгновение спинной плавник среднего дельфина протаранил мою грудную клетку так, что у меня перехватило дыхание. Вы можете подумать, что это случайность и что дельфин не нарочно не проплыл ниже подо мной. Это не так. У дельфинов есть крошечные подкожные сосочки, которые помогают им справляться с завихрениями воды с помощью повышения упругости кожи. За счет этого они быстро плавают, потому что могут менять сопротивление водных потоков. Эта способность также защищает их от травм и прикосновений. Так что коснуться дельфина под водой почти невозможно без его на то желания. Каждое прикосновение намеренное, поэтому я расплачивался за свою грубость.
В человеческой культуре приветствия совсем другие. Мы ищем зрительный контакт, подходим прямо к человеку, которого хотим поприветствовать, протягиваем руку и представляемся. Вежливый дельфин, напротив, дружелюбно подойдет со спины, издаст пару раз свой идентификационный свист и будет ждать ответа. Если другие дельфины ответят своими идентификационными свистками, то приглашение получено и вы можете поплавать бок о бок.[343]
Таким образом, люди и дельфины приветствуют друг друга вполне схожим образом: с помощью языка тела и имен.Для второго примера представьте себе такую ситуацию: вы в походе по заснеженной равнине, и вдруг поднимается туман. Видимость всего пара метров, и вы теряете своих друзей из виду.
Вы выкрикиваете имена друзей. Эти условия схожи с условиями под водой. Видимость не очень хорошая, а вот слышимость отличная, потому что вода распространяет звук даже лучше, чем воздух. Например, если вы подожжете новогодний фейерверк в нескольких сотнях метров под водой, то, в зависимости от положения, звук снова можно будет услышать примерно через три часа, когда он совершит полный круг по всей водной массе Земли.[344]
Но вернемся к именам. Друг, которого позвали в тумане, обычно отвечает: «Я здесь». У дельфинов похожая ситуация. Если дельфин ищет другое животное, он зовет его по имени. В ответ слышится не «Я здесь», но названное имя. Мой сын, например, может ответить «Витус здесь», а дельфин повторит свой идентификационный сигнал.[345]
Насколько мне известно, это уникальный прецедент в мире животных. Есть даже наблюдения, когда опознавательный свист используется в отсутствие соответствующего животного рядом.[346] Если учесть, что животные экспериментально доказали, что легко могут выучить и использовать определенные сигналы для определенных предметов[347] и освоить грамматические правила[348], то есть подозрение, что животные беседуют об отсутствующем дельфине. Но это пока только предположения.[349]У идентификационного свиста есть еще один очаровательный аспект использования — это «брак» между самцами дельфинов. Да, вы все правильно прочитали, геи-дельфины женятся. Обычно после полового созревания они живут устоявшимися парами или тройками. И подобно тому, как человеческие пары берут общую фамилию, так и у дельфинов идентификационные сигналы переплетаются и становятся похожими.[350]
Едва ли не лучший способ дать понять, что они ведут совместную жизнь.Возможно, в скором будущем мы увидим подобное и у попугаев. Недавно мы узнали, что у них есть индивидуальные свистки и что они, как дельфины, зовут друг друга и представляются.[351]
Одна журналистка как-то спросила меня, работает ли это у свиней. Она рассказала, что в современных свинарниках животных вызывают к кормушке индивидуальным сигналом. Только затем свинья получает еду. Этот простой трюк позволил сократить количество драк и снизить агрессию. Так что можно было бы подумать, что свиньи считают эти сигналы своими именами. Но для них этот сигнал лишь условность. У них есть опыт, что индивидуальный сигнал обозначает, что эта еда только для них. В конечном итоге это не что иное, как то, как собака или морская свинка реагируют на имена, которые мы им дали.