Слово из шести букв

– Твой отец никогда меня не понимал, – произнесла женщина, не сводя с дочери глаз. Затем опустила взгляд на пистолет в руке, и младшая Белл сразу же поняла намек. Подыграть. – Он всегда воспринимал меня как должное.

– Он из тех, кто никогда не сможет понять другого, – сказал Альберто. – А меньше всего – женщину.

Иззи передернуло. Эти слова были ей очень знакомы. И они принадлежали не ему.

– Он вообще не знает, что такое женщина, – продолжал парень. – Ты нужна ему просто как вещь, что-то вроде картины или шкатулки из слоновой кости.

– Твою ж мать! – не сдержавшись, воскликнула Иззи. Плевать на мамин запрет на грубые слова. – Да ты цитируешь «Комнату с видом».

Парень обнял Элизабет Белл за талию и прижал к себе с такой силой, что Иззи даже испугалась, что он сломает или повредит ей что-нибудь, мама ведь такая хрупкая, ей легко сделать больно. Но женщина только вздрогнула, сунув пистолет под мышку.

Лодка накренилась, поворачиваясь вправо. У руля никого не было.

– Ты не нужна ему такая, какая ты есть, – продолжал цитировать фильм недоитальянец, будто не замечая, в каком опасном они сейчас находятся положении. – Думающая, живая.

– Ты не Джордж Эмерсон, – прервала его Иззи, закатив глаза. – Просто плохой актер.

Парень опустил голову к Элизабет и поцеловал ее волосы.

– Он не любит тебя! А я люблю! – Он резко развернул ее к себе и страстно поцеловал, одной рукой осторожно гладя Элизабет по подбородку, а второй рукой медленно, почти незаметно, дотянулся до руки, в которой мать Иззи держала пистолет.

– Мама, пистолет!

Поцелуй стал отвлекающим маневром. Альберто выхватил оружие из рук Элизабет. Иззи понимала, что находится недостаточно близко, для того чтобы попытаться отнять оружие у парня. Стоит только шевельнуться, он тут же всадит ей пулю в грудь. Младшая Белл бросилась к кормовой двери, навалилась на нее всем весом и потянула за ручку. Ветер распахнул дверь настежь, лодка же в это время снова опасно накренилась на бушующих волнах. А так как за штурвалом никто не стоял, выровнять движение судна было некому. Иззи вновь упала на палубу, завывающий ветер заглушил все звуки вокруг. Однако девушка была уверена, что услышала, как что-то громко хлопнуло. Звук очень напоминал выстрел.

«Мама!» – тут же промелькнуло в голове. Элизабет Белл осталась один на один с убийцей, и, если это действительно был выстрел, Альберто мог ее серьезно ранить. Или, еще хуже, убить. Так или иначе, девушка просто обязана вытащить их отсюда, но как?

Когда лодка накренилась совсем близко к бурлящей бездне, ледяная морская вода оказалась на борту. По ней хлестал проливной дождь и ветер. Чтобы не оказаться в море, пришлось ухватиться за перила. Иззи не знала, что предпринять. План действий продумывал Джейк, но первая его часть потерпела неудачу из-за того, что они не успели и лодка отплыла. А какая была вторая часть плана? Активировать АРБ? Иззи понятия не имела, как он выглядит. Джейк говорил, что это какой-то GPS-навигатор на крыше рулевой рубки, но он мог походить на что угодно. Должен быть какой-то другой способ позвать на помощь.

Что там Джейк говорил про эту штуку? «Там установлен GPS, который передает сигналы с помощью спутника, как и при высокочастотной морской радиосвязи». Высокочастотная морская радиосвязь. Вышка сотовой связи или телефон не нужны. Благодаря мини-экскурсии Хантера она знала, что передатчик находится в рулевой рубке. Наверняка управление не такое уж и сложное, а те, у кого были свои приемники, скорее всего, пользовались устройствами на батарейках. Или у них имелся свой генератор энергии. А действительно ли береговая охрана ее услышит? В любом случае сейчас это был лучший из вариантов. Попробовать стоило. Конечно, если получится избежать пули в лоб.

Нагнувшись как можно ниже, Иззи по левой стороне борта поползла к рулевой рубке. Ветер раскачивал лодку в разные стороны, в какой-то момент Иззи даже пришлось упереться ногой в стену, чтобы ее не унесло далеко. До места удалось добраться успешно, выстрелов слышно не было, пуль тоже не наблюдалось, но времени оставалось мало. Замка на входе не оказалось, как и какой-либо двери перед лестницей, что вела в каюту. Но, заметив на приборной панели неподалеку планшет с зажимом, она разместила его между ручкой двери и стеной с другой стороны, чтобы никто не смог попасть в рубку с левой части лодки. Если Альберто решит побежать за ней, то ему придется обежать всю палубу, чтобы добраться до нее. Это поможет выиграть время.

Радиосистема была закреплена на потолке, рядом с ней располагалось что-то вроде телефонного провода, к которому цеплялась рация. Девушка сняла ее с крепежа и увидела рядом с микрофоном кнопку с надписью: «Говорить». Еще на подставке виднелось несколько циферблатов и один переключатель, который, видимо, включал питание. Она тут же щелкнула по нему, и помещение немедленно наполнилось шумом помех. По крайней мере, эта штука работала.