Случай в Кошачьей Лощине (СИ)

- Мне больше некуда было его тащить, – перебил Фридрих. – У него с регистрацией проблемы.

Дональд так яростно затряс головой, что очки удержались у него на носу разве что чудом.

- Фред, ты знаешь, как я к ним отношусь!

- Должок, – многозначительно напомнил Фридрих.

- Вот именно, должок! А эта тварь, – Дональд ткнул пальцем в сторону Найдо, – тянет на целый должище!

Хэйди, которая, сверкая глазами, слушала этот разговор, не выдержала и кашлянула. Дональд сердито воззрился на нее.

- У вас с лицензией все в порядке? – подчеркнуто вежливо осведомилась детектив, вертя в пальцах значок.

- Представьте себе! – осклабился Дональд. – И нечего меня шантажировать, мисс. Что вы вообще здесь делаете?

- Иди в машину, – краем рта проговорил Фридрих. И, поймав разъяренный взгляд, добавил: – Пожалуйста.

Хэйди, хмыкнув, развернулась так резко, что коса взлетела над спиной, и исчезла в коридоре. По всему видно было, что искушение грохнуть дверью она переборола с трудом.

- Дон, – примирительно протянул Фридрих. – Прошу. Я не стал бы тебя беспокоить без крайней необходимости. Давай услуга за услугу. У меня есть кое-какие связи, может, надо что-то приобрести или…

Выдумывая аргументы, Фридрих с беспокойством поглядывал на Найдо. Тот с его болезненной гордостью вполне мог среагировать на происходящее неадекватно. Но шифтер сидел, не двигаясь, нахохлившийся, посеревший, с закрытыми глазами. Фридрих беззвучно выругался. Куда же еще можно податься…

- Не спать! – рявкнул Дональд у него над ухом.

Фридрих вздрогнул, не сразу поняв, что обращаются не к нему.

- Не спать, – повторил Дональд, подходя к столу. – И я, кажется, уже говорил снять тряпку!

- Спасибо, – искренне сказал Фридрих.

- Теперь за тобой должок, – буркнул Дональд. – И не вздумай уходить! Стой рядом! Если он что-нибудь выкинет, виноват будешь ты. Эти ребята и на здоровую голову не слишком вменяемые, а уж на ушибленную… Как его зовут?

- Найдо.

- Так, Найдо, смотри на меня. На меня, говорю, смотри! Потеря сознания, рвота были? А с ухом у тебя что?

*

- Позвоночник и череп целы. Ребра просто ушиблены, палец тоже, но превращаться в ближайшие два-три дня не рекомендую, – скороговоркой перечислял Дональд, моя руки. – Ссадины обработал, голову перевязал. Повязку сменишь сегодня вечером или завтра утром… это я тебе, Фред. Колоть ничего не буду – не знаю, как на них наши препараты действуют.

Он развернулся, сдернул с вешалки крошечное белое полотенце и задумчиво добавил:

- Хотя укол от столбняка не помешал бы.

- Может, сделать? – заикнулся Фридрих.

Дональд смерил его саркастическим взглядом.

- Откуда мне знать, что он острый аллергический ответ не выдаст? Если уж на то пошло, я даже не знаю, бывает ли у них столбняк. Я, слава Богу, с этим племенем не каждый день вижусь. Реже, чем с застегнутыми веками.

- Какими-какими веками? – начал было переспрашивать Фридрих, но быстро передумал.

- Я не закончил. Легкая кровопотеря и сотрясение второй степени. Я бы посоветовал постельный режим суток на трое… – Дональд с сомнением покосился на Найдо. – Или хотя бы избегать резких движений и больше не биться головой. Всё. Если что-то пойдет не так, Фред, так и быть, звони. Этот вроде смирный.

- В том и дело, что обычно он совсем не смирный, – неохотно сказал Фридрих. – Это меня и беспокоит.

Дональд закатил глаза и без лишних слов выпроводил их из кабинета.

В приюте они пробыли не так уж долго, до полудня все еще оставалась пара часов, но жара навалилась такая, будто Фридрих нырнул в котел с горячим супом. В этой части города, более урбанизированной, чем привычные Фридриху окраины, температура держалась градусов на пять выше. Он все чаще удивлялся, зачем настойчиво цепляется за этот пустынный ад, почему не переедет куда-нибудь севернее, да хоть в родной Айдахо. В конце концов, отделение ОВЗШ есть и там. Но вот же.

Хэйди молча толкнула дверцу, позволяя Фридриху сесть рядом. Сердилась она как будто меньше.

- Мне теперь объясняться, зачем я врубала сигналку, – проворчала она, выплескивая остаточную злость.

- Скажи, перепутала с радио, – посоветовал Фридрих со вздохом наслаждения.

Хвала изобретателю кондиционера!

- Я сейчас тебе что-нибудь перепутаю… – откликнулась Хэйди – не особенно, впрочем, кровожадно. – Ну что?

- Да ничего, жить будет. Ничего не сломано, только сотрясение.

- И куда вас теперь?