Читаем Снежный шар полностью

Я просовываю в маленькое окошко, которое нас соединяет, первую страницу газеты. «Получит ли Ча Соль смертный приговор?» – гласит заголовок, напечатанный крупным шрифтом. Взглянув на него, Ча Соль внимательно читает содержание статьи. Автор пишет о самой первой девушке проекта «Ко Хэри» – той, чьей биологической матерью была Ко Санхи и которой с самого начала принадлежало это имя. Автор статьи предполагает, что строгость приговора, который получит Ча Соль, будет напрямую зависеть от того, жива Ко Хэри или нет.

Ча Соль врет, не меняя выражения лица:

– Она пропала. Мне самой хотелось бы знать, где она сейчас.

– Вы собираетесь врать до конца?

В своей статье журналист утверждает, что если выяснится, что Ко Хэри просто исчезла, то Ча Соль избежит смертной казни.

Суд отказался рассматривать обстоятельства гибели Купера Рафалли. Мы с Ча Хян не являемся резидентами этого города, поэтому по закону нас нельзя было пригласить свидетелями, равно как и привлечь к ответственности. Единственное, что нам могли вменить, так это незаконное вторжение в пределы города.

Вдобавок ко всему Ча Квибан оказался прикован к постели, и, разбитый параличом, он даже не приходил в сознание. Поэтому Ча Соль постаралась свалить всю вину на него.

– Есть доказательство, что вы говорили Ча Хян о том, что сами уладили все проблемы с Хэри.

Как бы там ни было, полицейским не удалось найти ни тела Хэри, ни орудия убийства, ни каких-либо улик, подтверждающих вину Ча Соль.

Не глядя мне в глаза, Ча Соль отвечает:

– Я не смогла рассказать сестре правду. Дед настоял на том, что сам решит, как поступить с Хэри. И мне пришлось согласиться. Мне пришлось соврать Ча Хян.

– Прошу, расскажите всю правду! Где она сейчас? Вы отвезли ее во внешний мир и убили?

– Если бы это было так, камеры Сноубола засняли бы нашу дорогу к самолету.

Скомкав газету, я теряю терпение и ударяю кулаком по стеклу.

– Ты ведь и сама знаешь, что записи городских видеокамер не могут использоваться в качестве доказательства вины в суде. Поэтому я спрашиваю у тебя!

Хотя проект «Ко Хэри» – неординарное преступление, непохожее на обычную кражу или убийство, тем не менее это не означает, что для него можно сделать исключение. Основа правопорядка в Сноуболе – это проклятый принцип всеобщей справедливости, который не только призван обеспечить для всех равные возможности, но и не дает никому каких-либо привилегий. «Видеозаписи, полученные с камер Сноубола, не могут использоваться при проведении расследований или в качестве доказательства в суде». Обойти этот пункт закона невозможно. «Мы клянемся, что никогда не будем претендовать на роль Большого Брата», – заявила госпожа президент Ли Бонён, а это значит, что корпорация «Ли Бон» сделает все для того, чтобы видео, полученные с камер наблюдения Сноубола, не могли использоваться в чьих-либо интересах, помимо производства сериалов.

Кроме того, поскольку актриса Ко Хэри больше не имела права на существование, к чему мы приложили все усилия, не существовало и режиссера, который увидел бы ее записи с камер. А это означало, что теперь никто не мог узнать, где она сейчас находится.

– Я, конечно, не раз думала, что раз Ко Хэри нашлась достойная замена, от нее следует избавиться. Но получилось само собой. – Произнося эти немыслимые слова, которые едва ли осмелилась бы произнести в суде, Ча Соль избегала смотреть мне в глаза. – Думаю, она сама обо всем догадалась и решила сбежать.

– Ты врешь.

– Последнее, что я видела, – это видеозапись, на которой она уходит в дремучий лес, где уже нет камер.

– Дремучий лес? Ты говоришь о запретной зоне?

Она медленно кивает, а я тут же вскакиваю с места. Если рассказать об этом полицейским, возможно, они смогут найти ее следы.

Перед тем как покинуть комнату для свиданий, я наклоняюсь к стеклу и пристально смотрю в глаза Ча Соль:

– Ты убийца. Ты погубила множество жизней, а еще больше жизней разрушила.

Ее взгляд затуманивается. В нем сквозит одиночество.

– Я всего лишь хотела изменить мир. И хотела сделать это вместе с вами.

Я не могу удержаться от злой насмешки.

– Да кто ты такая? Кто ты такая, чтобы менять этот мир? Кто позволил тебе втягивать нас во все это?

Глядя на меня, Ча Соль нервно смеется.

– Выходит, тебе тоже не нравится подчиняться чужим указаниям. Теперь я вижу, как вы похожи.

– Что?

– Попробуй понять сама. Но как бы не оказалось уже слишком поздно.

– Что ты такое несешь?

Но, рассмеявшись мне в лицо, она больше ничего не отвечает.

Я гляжу ей в глаза еще несколько мгновений и выхожу из комнаты для свиданий.

* * *

Суд постановил отправить во все леса в пределах Сноубола десятки дронов с камерами. Корпорация «Ли Бон» поддержала это решение и посодействовала его исполнению. Но никаких следов Ко Хэри обнаружить так и не удалось.

Шестидесятый канал, по которому шла трансляция шоу Ко Хэри, прекратил свое существование. Теперь, выбирая на пульте шестьдесят, зрители во внешнем мире видели перед собой лишь черный экран. А если нажимали кнопку последовательного переключения каналов, то с пятьдесят девятого попадали сразу на шестьдесят первый.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хиты корейской волны

Пересеку время ради тебя
Пересеку время ради тебя

«Пишу, потому что отец заставил» – так начинается удивительная история Ыню, девочки-подростка, в мир которой бесцеремонно врывается будущая жена отца. Ыню пишет письмо самой себе, чтобы прочитать его через год. Она уверена, что за это время в ее невеселой жизни ничего не изменится, разве только отец окончательно отдалится и теперь уже точно не расскажет, что случилось с ее родной мамой, которую она никогда не видела. Однако происходит невероятное: отправленное в 2016 году письмо получает девочка Ыню, живущая в далеком 1982-м, – и завязывается переписка во времени. Их разделяют десятки лет, но это не мешает им стать настоящими подругами.Сильные эмоции и искренние признания героинь, от письма к письму все более пронзительные, в конце концов приводят обеих к одной истине…

Ли Кконним

Фантастика / Зарубежная фантастика
Снежный шар
Снежный шар

В мире вечной зимы город Сноубол – единственное место, не скованное льдом. Он накрыт огромным стеклянным куполом, позволяющим настраивать внутри любую температуру. Любой житель внешнего мира мечтает попасть в последний теплый уголок на Земле, но цена жизни внутри снежного шара – участие в постоянном реалити-шоу, ведь все горожане – актеры и каждый жест, каждый вздох записывается на камеру.Чон Чобам – обычная девушка, которая трудится на электростанции во внешнем мире. Она мечтает стать режиссером в Сноуболе и снимать популярный сериал. Однажды в ее жизнь врывается Ча Соль – самый знаменитый режиссер и кумир Чобам. Девушке предлагают занять место невероятно популярной актрисы Ко Хэри, ведь они с ней похожи как две капли воды. Вытянув золотой билет до Сноубола, Чобам отправляется навстречу своей мечте, но будет ли все как в сказке, которую транслируют многочисленные экраны замерзшего мира?

Пак Соён

Современная русская и зарубежная проза
Оранжерея на краю света
Оранжерея на краю света

Каков он, мир будущего? Двадцать второй век, люди смогли пережить экологическую катастрофу: на планету опустилась смертельная пыль, изменившая экосистему всего мира. И когда, казалось бы, трагедии прошлого остались на страницах истории, в одном из городков разрастается необычная лиана, излучающая синеватый свет. Молодая эколог Чон Аён культивирует растения прошлого и пытается разгадать загадку мосваны, лианы, которая в свое время могла спасти весь мир от губительного действия пыли. Правда ли то, что ядовитый сорняк позволил людям выйти за пределы защитных куполов? Кто такие Ланганские ведьмы и какие тайны скрывает «оранжерея» деревни Илим?История об эпохе Пыли, оранжерее и лиане, о сестрах, роботах и летающих автомобилях, о стремлении выжить, о людском эгоизме, высокомерии и других пороках, которые существуют уже очень давно и вряд ли исчезнут в будущем.

Ким Чхоёп

Фантастика
Ледяной лес
Ледяной лес

В Священном городе Эдене, где правит бог музыки Мотховен, каждые три года на самой заветной сцене для музыкантов проходит «Конкурс де Моцерто». За звание самого талантливого музыканта соперничают лучшие из лучших, но уже более девяти лет никто не может превзойти Антонио Баэля – молодого гениального скрипача. Его игрой восхищается весь город, а больше всех молодой пианист Коя де Морфе, мечтающий добиться его признания. Любовь публики не вызывает у Антонио никаких эмоций, у него есть лишь одна цель, известная только ему, и он изо всех сил старается ее достичь.Однажды в руки Баэля попадает легендарная скрипка Аврора, которая считалась утерянной в течение тридцати лет, и, по легенде, каждый, кто сыграет на ней, погибнет. Настолько ли Баэль гениален, чтобы сыграть на белой скрипке и выжить? И как с ним связана череда загадочных убийств, которые происходят в городе, обреченном на гибель оракулом?Все ответы ведут к таинственному Ледяному лесу…

Ха Чиын

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги