Солдаты Вермахта. Подлинные свидетельства боев, страданий и смерти

00.44. Контроль наземных войск, ясно. Один — шесть.

00.48…. это направление, и там еще другие, которые подошли туда, и один из них несет оружие.

00.52. Ясно, цель пятнадцать захвачена.

00.55. ОК.

00.57. Видишь, все люди там внизу стоят вокруг?

01.06. Осталось без изменений. Вскрой внутренний двор.

01.09. Да, понятно. По моей оценке, там около двадцати из них.

01.13. Там один, да.

01.15.0, да.

01.18. Я не знаю, может быть это…

01.19. Эй, контроль наземных войск, понятно, один-шесть.

01.21. Это оружие.

01.22. Да.

01.23. […]

01.32. Проклятый засранец.

01.33. Отель два-шесть, говорит Крэйзихорз один-восемь [переговоры между 1-м и 2-м вертолетами]. Вижу вооруженных людей.

01.41. Да. У того тоже оружие.

01.43. Отель два-три; Крэйзихорз один-восемь. У меня шесть лице АК-47. Прошу разрешение на атаку.

01.51. «Роджер» за. У нас нет людей восточнее нашей позиции. Разрешаю, атакуй. Все.

02.00. Все ясно, мы атакуем.

02.02. Ясно. Стреляй.

02.03. Я буду. Яне смогу их сейчас достать, потому что они за зданием.

02.09. Разворот, эй, контроль наземных войск…

02.10. Это что, РПГ?

02.10. Все ясно, у нас парень с РПГ.

02.13. Я стреляю.

02.14. Окей.

02.15. Нет, подожди. Дай нам облететь. За зданием в момент с нашей точки зрения… Окей, мы заходим.

02.19. Отель два-шесть, вижу личность с РПГ. Готовлюсь открыть огонь. Мы не… 02.23. Да, у нас человек, который стрелял, а теперь он — за зданием.

02.26. Вот проклятие.

Роковое развитие событий для людей на земле началось с момента, когда одному из военнослужащих в экипаже вертолета показалось, что он заметил че-ловека с оружием. С момента этого определения группа лиц на земле, за которой экипажи следили с большого расстояния по мониторам, стала «целью». Намерение выйти на эту цель и уничтожить ее поэтому было практически предопределено. В течение нескольких секунд другие члены экипажа выявили еще оружие, из одного лица с оружием в течение нескольких секунд стало много, неопределенное оружие стало автоматами АК-47, наконец один АК-47 превратился в ручной противотанковый гранатомет. Когда один из вертолетов получил разрешение на атаку, группа исчезла из его оптических приборов, потому что находилась за одним из зданий. В этот момент восприятие военнослужащих было направлено только на то, чтобы снова взять людей на мушку. В этот момент мнимые повстанцы уже не только носят оружие, теперь уже говорится: «у нас человек, который стрелял, а теперь он — за зданием». Именно из-за того, что группа исчезла из поля зрения экипажей вертолетов, намерение сделать этих лиц как можно скорее «безвредными» становится уже несдерживаемым. Любой вопрос, действительно ли речь идет о «повстанцах», или есть ли у них вообще оружие, одновременно является ответом. Военнослужащие определили ситуацию, с этого определения развертывается последующий процесс. Групповое мышление и взаимные подтверждения воспринятого превращают фактическую ситуацию в фантастическую: так как то, что видят солдаты, совсем не то, что видит просто зритель у экрана телевизора. Перед ним развертываются события, к которым он не имеет никакого отношения. Задача экипажей вертолетов, как и наземных войск, состоит в борьбе с «повстанцами». Каждый человек, находящийся внизу на улице, воспринимается с этой точки зрения. Каждое подозрение, которое по любой причине вызывает этот человек, имеет фатальное свойство подтверждаться само собой дополнительными признаками. Если группа лиц, которая, по-видимому, уже однозначно распознана, затем вдруг исчезает из поля зрения, вызывает в восприятии военнослужащих чувство крайней опасности: теперь все настроено только на поражение «цели».

02.43. Можешь открыть огонь.

02.44. Все ясно, стреляю.

02.47. Скажи, если в них попадешь.

02.49. Дайте нам выстрелить.

02.50. Жги их всех.

02.52. Давай уже, стреляй!

02.57. Стреляй, стреляй дальше!

02.59. Стреляй еще!

03.02. Стреляй еще!

03.05. Отель. Бушмейстер два-шесть, Бушмейстер два-шесть, мы должны двигаться, уже время.

03.10. Все ясно, мы как раз обстреляли всех восьмерых…

03.23. Все ясно, ха-ха-ха, я их накрыл…