О, бедная душа, игралище страстейИ мощный центр моей греховной плоти всей,К чему, когда внутри томишься и страдаешь,Снаружи так себя ты пышно украшаешь?К чему желаешь ты на столь короткий срокИстратить столько сил ддя бренного жилища?Ужели для того, чтоб червь, жилец кладбища,Твой выхоленный труп точить удобней мог?Нет, лучше ты живи на счет богатства тела —И чтоб оно — не ты — все более слабело!По дорогой цене уступки продавай!Богатой будь внутри, а внешность — забывай!Питайся смерти ты своей лишь достояньем —И смерть не устрашит тебя своим стенаньем!
147
Увы, любовь моя, подобно лихорадке,Стремится лишь к тому, что гибельно в припадке,И кормится лишь тем, что муки наши даит,В надежде тем унять свой волчий аппетит.Мой разум, враг любви и нежных воздыханий,Неважностью своих рассерженный забот,Ушел — и вижу я, что рой моих желанийМне не бальзам для ран, а смерть мою несет.Неисцеленный, сил и разума лишенныйИ долгою борьбой до пены доведенный,Сержусь и говорю как сумасшедший я,Надолго уклонясь от цели бытия.Иль я не клялся в том, что ты, как день, ясна,Когда ты, словно ночь, как темный ад, черна?
148
Как страсть могла вложить мне в голову глаза,Не видящие в тьме житейской ни аза?Когда ж не лгут они, то где ж гулял мой разум,Охаявший все то, что восхвалялось глазом?Когда красиво все, что нравится глазам,То почему же свет не доверяет нам?Когда ж свет прав — глаза, знать, у любви плохиеИ видят хуже, чем все люди остальные.И точно, глаз любви не может верен быть,Привыкнув лишь к тому, чтоб бдеть и слезы лить.Немудрено, что взор неверен мой и тмится:И солнце не блестит, пока не прояснится!Любовь, твой страшный пыл глаза мои обжег,Чтоб недостатки взор твои прозреть не мог.
149
Как ты могла сказать, что не любима мной,Когда из-за тебя враждую сам с собою,Когда лишь о тебе я думаю одной?Люблю ли я того, не занят кто тобою?Ласкаю ли я тех, кого не любишь ты?Когда же ты порой мне гневом угрожаешь,Не наполняю ль я — что ты, конечно, знаешь —Лишь вдохами своей душевной пустоты?Нет доблести во мне настолько недоступной,Чтоб пренебречь на миг служением тебе,Когда боготворит все лучшее во мнеПоступок каждый твой, хотя бы и преступный.Но не люби меня: я вижу наконец,Что зрячих любишь ты, тогда как — я слепец.