В те же годы не менее известный польский генерал Владислав Андерс, будучи поручиком русской армии и командуя эскадроном драгун, за проявленную храбрость и боевые способности был отмечен семью орденами, включая орден Святого Георгия 4‑й степени, за фронтовые отличия направлен в Академию Генерального штаба в Петрограде, где по окончании ускоренного курса получил соответствующий диплом и погоны капитана из рук самого Николая II. Родившийся на Люблинщине Юзеф Довбор-Мусницкий стал в русской армии генералом, командовал дивизией, корпусом, успел побыть и начальником штаба армии. Российским генерал-лейтенантом и георгиевским кавалером был и его родной брат Константин. Бригадой, дивизией, корпусом командовал в Первой мировой родившийся за Варшавой в деревеньке Шпеталь-Дольны генерал Антон Деникин, мамой которого была полька Эльжбета Вжесиньская, до конца своих дней, по признанию сына, говорившая только по-польски. Был среди русских офицеров того времени и морской офицер Георгий Пилсудский, командовавший на Балтийском флоте эсминцами «Внушительный», «Мощный», «Видный», «Победитель». В звании капитана второго ранга он возглавил дивизион эскадренных миноносцев и своим военным умением отличился в жестоком сражении за Моонзундские проливы в 1917 году. За годы службы был отмечен семью орденами, четыре из которых получил еще в Русско-японской войне. Георгий Сигизмундович, появившийся на свет в Санкт-Петербурге, родство с Юзефом Пилсудским, завершившим свой жизненный путь в российской столице, отрицал категорически, утверждая, что сам он происходит из псковских дворян. После Октябрьской революции работал капитаном в Севзапгосречпароходстве. Арестован 17 июля 1937 года по обвинению в шпионаже. Расстрелян 27 августа 1937 года в родном ему городе, сообщает «Ленинградский мартиролог». В тот год с такой фамилией выжить было проблематично. Польскоязычная Википедия о Георгии Пилсудском даже не упоминает.
Возвращаясь к довоенным предсказаниям Юзефа Пислудского, связанным с польским будущим, можно с изрядной долей уверенности сказать, что, «польская муха» столь желанного для нее финиша достигла, сидя уже на революционном коне. Спустя год после установления в России власти большевиков германскому кайзеру Вильгельму II тоже пришлось 10 ноября 1918 года спасаться в Нидерландах от собственных революционеров. Монарх Австро-Венгрии Карл I отрекся от престола лишь на два дня позднее Вильгельма II. В реальности Польша возродилась «в пустоте, возникшей после падения трех государств, ее разделивших». К такому выводу пришел в своей книге «Божье игрище. История Польши» и Норман Девис, всю жизнь плотно занимающийся польской историей. По его мнению, своим появлением на политической карте Европы Польша «не обязана даже самим полякам, которые, отличаясь в боях, ведущихся всеми столкнувшимися армиями, в конце концов стремились к взаимной нейтрализации собственных политических сил», видимо, чтобы избежать внутрипольского конфликта. Норман Девис даже позволил себе суждение, гласящее, что вторая Речь Посполитая «в ноябре 1918 года была вызвана к жизни в результате процесса, который биологи называют партеногенезом» — это значит «однополовым размножением», при котором «женские половые клетки (яйцеклетки) развиваются без оплодотворения».
Говоря о восстановлении польского государства по результатам Первой мировой войны, нельзя все-таки не вспомнить и о том, что заметный вклад в этот процесс внесла Германия. Такое ее действие поначалу было вызвано желанием до миллиона увеличить число солдат-поляков, воюющих за дело Второго рейха, путем создания Польского вермахта. Она же сделала так, что во главе новой Речи Посполитой оказался Юзеф Пилсудский. В немецких источниках есть сведения, что о возможном возрождении Польши в виде королевства германский кайзер Вильгельм II говорил еще в самом начале Первой мировой войны. В беседе с поляком по происхождению полковником Богданом фон Гуттен-Чапским он пообещал, что «в случае победы Германии в войне он предоставит польскому народу свободу и независимость». Однако далеко не все высокопоставленные немцы разделяли таких суждений главы Рейха. Начальник Генерального штаба Эрих фон Фалькенгайн предполагал, например, что польские земли лучше присоединить к Австро-Венгрии, в то же время канцлер Германии Теобальд фон Бетман-Гольвег считал, что вариант с польским возрождением был бы наихудшим. Не было по этому поводу единства и среди тех, кто командовал польскими легионерами. Как раз на такой почве случился конфликт между Юзефом Пилсудским и тем же Владиславом Сикорским, который тоже полагал, что новое польское государство должно возродиться под австрийской, а не германской эгидой. Из приведенного невольно вытекает и то, что без внешнего покровительства польская мечта о восстановлении Речи Посполитой не вырисовывалась в реальности даже ее самым активным сторонникам.