Читаем Советский Союз в зеркале политического анекдота полностью

(1968 г.)

(Т-54 – танк, состоявший на вооружении советской армии и войск стран Варшавского пакта, вторгшихся в Чехословакию в 1968 г.)


А/р – Как сделать чехословацкую армию самой сильной армией в мире?

– Вооружить ее хоккейными клюшками. (Намек на хоккейный матч на первенство мира в Праге весной 1969 года, который чехословацкая команда выиграла у команды СССР. Во время матча зрители подняли над трибуной плакат: "Танки ваши – клюшки наши!")


А/р – Почему поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем?

– Потому что Иван Никифорович сказал Ивану Ивановичу: "А вы, Иван Иванович, настоящий Гусак".

(1969 г.)


А/р – На что остается теперь надеяться чехам и словакам?

– На сталинизм с человеческим лицом.

(1969 г.)


А/р – Выведут ли советские войска из Чехословакии?

– Если выведут, то через Румынию.

(1969 г.)


Из истории "Пражской весны". Сперва социализм в Чехословакии дал Дубчека. И народ получил Свободу.

Но затем посыпался с неба Гречко и поднялся Гусак, который задал Билак и закрутил Гаек. И опять стало Черник.

(1969 г.)


Новая реклама "Интуриста":

"Приезжайте в Советский Союз, пока он не приехал к вам сам".

(1969 г.)


Офицерские жены:

– Ты где отдыхала?

– В Карловых Варах.

– Я тоже собиралась туда, но наш танк поломался.

(1969 г.)


А/р – Что такое мазохизм?

– Это извращенное чувство любви – как у Чехословакии к СССР.

(1969 г.)


А/р – Почему день победы празднуют в мае?

– В мае 1945 года полностью капитулировала нацистская Германия, а в мае 1969 года – социалистическая Чехословакия.

(1970 г.)


Когда Маленков посетил Чехословакию, для него устроили охоту на фазанов. Из кустов вылетел фазан. Маленков выстрелил и промахнулся.

– Чудо! – аплодирует президент Запотоцкий. – Невиданное чудо, товарищ Маленков! Убитый фазан продолжает лететь!

(1955 г.)


Трое братьев вступали в КПЧ. Их спросили, какая разница между социализмом и капитализмом. Иржи не знал и получил трехмесячную отсрочку. Антонин знал плохо и получил отсрочку на полгода. Вацлав знал – и получил три года тюрьмы.


Фасад Национального музея в Праге после обстрела 21 августа 1968 года стали называть выставкой Эль-Гречко.

(1968 г.)


В Праге. Посетитель спрашивает в сберкассе, какова сумма минимального вклада.

– Двадцать крон.

– А если что-нибудь случится со сберкассой?

– Гарантирует целостность вклада наше государство.

– А если что-нибудь случится с государством?

– Целостность государства гарантируется всем социалистическим лагерем во главе с СССР.

– А если что-либо случится с СССР?

– Ну, неужели это не будет стоить ваших двадцати крон?!

(1969 г.)

(Существует и сходный советский вариант этого анекдота.)


С 21 августа 1968 года чехи и словаки вместо "Интернационала" поют "Интервенционал".


На политзанятиях в чехословацкой армии.

– Что вам известно об империалистах? Расскажите.

– Империалисты всегда стремились завоевать нашу родину.

– Правильно. Что можете еще сказать?

– Но Советский Союз их опередил.

(1968 г.)


Несколько чехов и словаков клянутся, что они не будут работать на оккупантов. Один заявляет:

– А я буду на них работать, сколько смогу, и бесплатно.

Остальные: – Негодяй!.. Предатель!..

– Не возмущайтесь, друзья, я могильщик.

(1968 г.)


Кто нам советские – друзья или братья? Конечно, братья. Друзей можно выбирать.

(1968 г.)


– Слышали? Русские на Луну собираются.

– Все?!..

(1968 г.)

(Существует более ранний польский вариант этого анекдота, возникший в 1964 г. – после полета "Восхода".)


Чешский рыбак поймал золотую рыбку. Взмолилась золотая рыбка:

– Отпусти меня, и я выполню три твоих желания.

– Сделай так, чтобы все китайцы пешком посетили Чехословакию.

– А чего еще пожелаешь?

– Чтобы они еще раз и еще раз пешком посетили Чехословакию.

– Зачем тебе нужно, чтобы все китайцы трижды посетили Чехословакию? Да еще пешком!..

– Чтобы они прошли через Советский Союз шесть раз.

(1969 г.)

(В середине XIII века монголы прошли через Киевскую Русь, дошли до Богемии, были отбиты и ушли обратно – до Волги, разорив все на своем пути.)


Советский лозунг: "Коммунизм сияет, как солнце".

Чехословацкий комментарий: "Он так сияет, что мы станем еще от него коричневыми".

(1969 г.)

(Коричневый – это цвет партийной униформы нацистов.)


Американский корреспондент спрашивает чехословацкого гражданина:

– На что вы теперь надеетесь?

– На то, что Китай одолеет Советский Союз.

– А если китайцы и к вам придут?

– А от них мы отобьемся.

(1969 г.)


– Какая страна самая большая в мире?

– Чехословакия. Вот уже год, как советские войска уходят из нее, а все не могут дойти до ее границы.

(1969 г.)


После советского вторжения в Чехословакии считают, что коммунизм уже наступил, ибо Ленин сказал, что коммунизм это советская власть плюс электрификация всей стланы. В Чехословакии теперь есть и то, и другое.

(1969 г.)


На столе у Гусака стоят шесть телефонов, связывающих его со всеми странами Варшавского пакта. Но в трубке телефона, связывающего его с Москвой, отсутствует амбушюр.

(1970-е гг.)

(Такой телефон позволяет только слушать, но не отвечать.)


Как советские танки могут быть удалены из Чехословакии?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения
Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения

«Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка.Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот — без подсказок. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Это книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Илья Михайлович Франк

Юмор / Анекдоты / Языкознание / Образование и наука
Русский литературный анекдот конца XVIII — начала XIX века
Русский литературный анекдот конца XVIII — начала XIX века

Короткий исторический рассказ, микроновелла, острое изречение — все эти разновидности анекдота с древних времен сопутствовали большой литературе, дополняли официальную историю, биографии «знаменитых мужей». Золотой век литературного анекдота в русской культуре приходится на конец XVIII — первую половину XIX столетия.В этой книге впервые представлены вместе анекдоты, любовно собранные и обработанные А. С. Пушкиным, П. А. Вяземским, Денисом Давыдовым и многими другими знакомыми деятелями эпохи.Среди персонажей сборника — литераторы, государственные деятели, военачальники, салонные говоруны, оригиналы и чудаки — русские люди в их частном и общественном быту.

Е Курганов , Ефим Яковлевич Курганов , Никита Глебович Охотин , Н Охотин

Юмор / Анекдоты / Образование и наука / История