Читаем Спартак. Гладиатор полностью

Когда Карбон, закончив свое дело, повернулся к переулку, тот был пуст. Беззвучно выругавшись, юноша поспешил за Навионом. Он уже хотел окликнуть нового приятеля, попросить подождать, как услышал негромкий глухой стук, какой издает тело, падающее наземь. Слова застыли у юноши в горле. «Ровно так напали на меня, когда я ушел из той таверны в Капуе». Он потянулся за кинжалом, и прикосновение к холодной кости рукояти успокоило его. Выждав несколько мгновений, чтобы глаза привыкли к стигийской тьме, Карбон как можно тише двинулся вперед.

Он увидел в двух десятках шагов, в тусклом свете лампы, висящей на стене дома, силуэт человека, склонившегося над неподвижным телом. Навион! Раскаленная добела ярость тут же прояснила мысли. Ему даже в голову не пришло вернуться в безопасный трактир. Вместо этого он вытащил нож и перехватил его в руке, так чтобы острие смотрело в землю. Этому его научил Спартак. «Никакой ублюдок не сможет выбить у тебя оружие, а ты можешь ударить его, куда захочешь».

Человек, напавший на Навиона, перевернул его и принялся обшаривать.

— Да где же этот сраный кошелек?!

Навион застонал, и сердце Карбона забилось быстрее: его новый знакомый был жив! Прищурившись, Карбон оценил расстояние. Пожалуй, шагов пятнадцать. Сообщников у грабителя вроде бы не было.

Звякнули монеты, и мерзавец воскликнул от радости.

— Может, еще что есть? — пробормотал он, снова наклоняясь над Навионом.

Благодаря богов за жадность грабителя, Карбон быстро двинулся вперед.

Десять шагов. Восемь. Шесть. Четыре.

Грабитель расстегнул позолоченный пояс Навиона и с силой дернул его:

— За это тоже дадут неплохие деньги.

Он подобрал дубинку и выпрямился.

И тут сандалия Карбон шаркнула о камень.

Грабитель удивленно обернулся:

— Что?..

Больше он ничего не успел сказать. Карбон всадил нож ему в шею — с такой силой, что тот вошел по самую рукоять. А потом яростно вырвал его, и хлынувшая из раны кровь брызнула ему в лицо. Не обращая на это внимания, Карбон ударил грабителя ножом в грудь — раз, другой, третий. Клинок скрежетнул по ребрам, рассекая жизненно важные ткани, а Карбон еще и проворачивал его каждый раз. И лишь когда грабитель осел на землю и застыл и дубинка выпала из обмякших пальцев, юноша осознал, что тот мертв или умирает. «Ты это заслужил, скотина!» С удовлетворенным рыком он опрокинул грабителя на бок.

Карбон какое-то время с ножом наготове прислушивался, нет ли поблизости еще кого-нибудь. Но слышно было лишь тяжелое дыхание Навиона. Карбон опустился на колени рядом с ним:

— Навион! Ты меня слышишь?

Ответа не было. Неизвестно, как сильно тому досталось. Карбон ощупал лицо и голову Навиона в поисках травм. Отыскав в волосах липкий колтун, он поднял руку и всмотрелся в нее. Жидкость на руках была темной, явно кровь. Карбон вернулся к этому месту и осторожно надавил, как это делал при нем хирург в лудусе.

— Гадес, больно же! — заворчал Навион. — Ты что, пытаешься меня убить?

Карбон облегченно вздохнул:

— Извини.

— Мне и без того эта помоечная крыса врезала, — пожаловался Навион.

— Сесть можешь?

— Думаю, да. Помоги.

Карбон обхватил Навиона за плечи и приподнял.

— Ты чего меня не подождал? Мне всего-то и надо было отлить.

— Подумал, что ты решил спустить деньги на эту шлюху с мордой как у мула.

— Вовсе нет.

— Уже понял. — Навион впился в него взглядом. — Я твой должник. Спасибо.

— Да не за что, — успокоившись, отозвался Карбон.

— Ну так где этот бордель? Должен быть где-то недалеко. — Навион повернул голову — и застонал.

— Что-то мне это уже не кажется такой уж хорошей идеей, — возразил Карбон. — Ты вообще сможешь стоять — не говоря уже о том, сможет ли стоять твой хрен?

Навион гортанно хохотнул:

— Возможно, ты прав.

— Давай лучше вернемся в трактир.

— Мой пояс. Где он?

Карбон пошарил вокруг, и его пальцы сомкнулись на позолоченном металле и коже.

— Тут он. Я его понесу.

С помощью юноши Навиону удалось встать. Он слабо пнул труп грабителя:

— Ловко ты с ним разделался. Тебя учили обращаться с оружием?

Карбону пришлось быстро соображать.

— У нас был раб, самнит, который участвовал в Союзнической войне. Он меня немного учил.

— Союзническая война, говоришь? — В смешке Навиона явно прозвучала горечь.

— А что? — Карбон двинулся вперед, поддерживая Навиона.

— Ничего.

Карбон не стал настаивать. Вместо этого он привел Навиона назад в трактир. Когда они вернулись, на них почти никто не обратил внимания, и Карбон был только рад этому: уж очень не хотелось объясняться с городской стражей.

— Иди-ка ты ложись, — посоветовал он Навиону. — Тебе нужно поспать.

— Я задолжал тебе выпивку! Это самое меньшее, что я могу сделать.

— Но у тебя вся голова в крови…

— Бывало и хуже. Вина хочу. Много вина. — В голосе Навиона отчетливо звучала решимость.

— Ну ладно.

Карбон провел его обратно к столу, за которым они сидели прежде. Приятели заказали еще кувшин вина. Когда его принесли, Навион трясущейся рукой налил вино.

Перейти на страницу:

Все книги серии Спартак

Спартак. Гладиатор
Спартак. Гладиатор

История сохранила очень мало сведений о Спартаке. Мы знаем, что он родом из Фракии, самого северного региона древней Эллады; что его продали в рабство и вынудили сражаться на аренах; что на протяжении двух лет возглавляемая им армия рабов громила легионы, едва не поставив Рим на колени. В этой книге мы встречаемся со Спартаком, когда он, ветеран многих войн, возвращается на родину, надеясь обзавестись семьей и домом. Но на фракийском троне теперь сидит новый царь, узурпатор; он тотчас приказывает схватить Спартака и продать римскому работорговцу, который ищет новых гладиаторов. Так начинается одиссея, которой предстоит стать одной из величайших легенд. Судьба Спартака будет вдохновлять революционеров от Карла Маркса до Че Гевары, его образ обессмертят Рафаэлло Джованьоли и Кирк Дуглас. А теперь Спартак оживает на страницах блестящего бестселлера Бена Кейна. Впервые на русском!

Бен Кейн

Исторические приключения / Историческая литература / Документальное

Похожие книги

Серебряный орел
Серебряный орел

I век до нашей эры. Потерпев поражение в схватке с безжалостным врагом на краю известного мира, выжившие легионеры оказываются в плену у парфян. Брошенные Римом на произвол судьбы, эти люди – Забытый легион. Среди них трое друзей: галл Бренн, этрусский прорицатель Тарквиний и Ромул, беглый раб и внебрачный сын римского патриция. Объединенные ненавистью к Риму и мечтой о Свободе, они противостоят диким племенам, которые их окружают, а также куда более коварным врагам в рядах самого легиона… Тем временем Фабиола, сестра-близнец Ромула, храня надежду, что ее брат жив, вынуждена бороться во имя собственного спасения. Освобожденная могущественным любовником, но окруженная врагами со всех сторон, она отправляется в Галлию, где ее покровитель противостоит свирепым местным воинам. Но более сердечной привязанности ею движет жажда мести: лишь он, правая рука Цезаря, в силах помочь ей осуществить коварный замысел…

Бен Кейн

Исторические приключения