Читаем Спор о соли и железе (Янь те лунь) полностью

ЯТЛ (ЦДБ) — Янь те лунь цзяо чжоу (цзэн дин бэнь) («Спор о соли и железе», сверенный текст с комментарием (дополненное и исправленное издание)) / Хуань Куань — авт. Ван Ли-ци — сверка текста, коммент. Тяньцзинь, 1983. Т. 1-2.

ЯТЛ (ЦС) — «Янь те лунь» (цзе сюань). И чжу («Спор о соли и железе» (избранные отрывки). Перевод и комментарий) // «Бэйцзин дасюэ сюэбао» (чжэсюэ шэхуй кэсюэ) («Вестник Пекинского университета» (философия, общественные науки)). 1974. № 3.

ЯТЛЦЧ — Янь те лунь цзянь чжу («Спор о соли и железе» с краткими комментариями) / Ма Фэй-бай — коммент. Пекин, 1984.

ЯЦФЯ — Ян-цзы фа янь («Образцовые речения» Ян-цзы). Шанхай, 1936. (Сер. СББЯ. Т. 154).

ЯЦЧЦ — Янь-цзы чунь цю («Весны и осени Янь-цзы»), Шанхай, 1936. (Сер. СББЯ. Т. 147).

Baudry-Weulersse — Baudry-Weulersse D. Comment lire la Yantie lun // Understanding Modern China. Problems and Methods. Proceedings. XXVIth Conference of Chinese Studies. Ortisei-St. Ulrich Italy. September 3-9, 1978. Supplemento N. 2 a "Cina". IsMEO. Roma. 1979. C. 219-230.

Bauer 1974 — Bauer W. China und die Hoffmmg auf Glilck. Munchen, 1974.

Bauer 1976 — Bauer W. China and the Search for Happiness. N. Y., 1976.

Bielenstein 1950 — Bielenstein H. An Interpretation of the Portents in the Ts'ien-Han-Shu // BMFEA. N 22 (1950). C. 127-144.

Bielenstein 1954 — Bielenstein H. The Restoration of the Han Dynasty with Prolegomena on the Historiography of the Hou Han Shu. Text History. Historiography// BMFEA. N 26 (1954). C. 9-81.

Bielenstein 1980 — Bielenstein H. The Bureaucracy of Han Times. Cambridge. London; New York; New Rochelle; Melbourne; Sydney, 1980.

Biot — Biot E., trad. par. Le Tcheou-li ou Rites des Tcheou. Paris, 1851. T. 1-2.

Bischoff — Bischoff F. A. Interpreting the Fu. A Study in Chinese Literary Rhetoric. Wiesbaden, 1976.

Blue — Blue R. C. The Argumentation of the Shih-huo chih Chapters of the Han, Wei and Sui Dynastic Histories // HJAS. Vol. 11 (1948). N 1 and 2. C. 1-118.

Bodde 1938 — Bodde D. China's First Unifier. A Study of the Ch'in Dynasty as Seen in the Life of Li Ssu. Leiden, 1938.

Chow — Chow Tse-tsung. The Early History of the Chinese Word Shih (Poetry) // Wen-lin: Studies in the Chinese Humanities. Madison, Milwaukee and London, 1968. C. 151-209.

Ch'u-Ch'u Т. Т. Han Social Structure. Seattle and London, 1972.

CI to HS — Combined Indices to Han Shu and the Notes of Yen Shih-ku and Wang Hsien-ch'ien // Harvard-Yenching Institute Sinological Index Series, Index N 36. Taipei, 1966.

CI to SC — Combined Indices to Shih Chi and the Notes of P'ei Yin, Ssu-ma Cheng, Chang Shou-chieh, and Takigawa K'ametaro // Harvard-Yenching Institute Sinological Index Series. N 40. Cambridge, Mass., 1955.

С. К., рец. — С. К. Discourses on Salt and Iron. By Esson M. Gale... Leyden... [a review] // JNCBRAS. Vol. 63 (1932). C. 203-205.

CKT — Chan-Kuo Ts'e. Tr. by J. I Crump. Oxford, 1970.

Cohen — Cohen A. P. Coercing the Rain Deities in Ancient China // History of Religions. Vol. 17 (1978). N 3 & 4. C. 244-265.

Creel 1959 — Creel H. G. The Meaning of Hsing Ming II SSBKD. Copenhagen, 1959. C. 199-211.

Creel 1961 — Creel H. G. The Fa-chia: "Legalists" or "Administrators"? // The Bulletin of the Institute of History and Philology. Academia Sinica: Extra Volume N 4. Studies Presented to Tung Tso Pin on His Sixty Fifth Birthday. Taipei, 1961. C. 607-636.

Creel 1965 (I) — Creel H. G. On the Origin of Wu-\vei II Symposium in Honor of Dr Li Chi on his Seventieth Birthday, Part I. Taipei, 1965. C. 1-33.

Creel 1965 (II) — Creel H. G. The Role of the Horse in Chinese History // American Historical Review. Vol. 70 (1965). N 3. C. 647-672.

Creel 1970 — Creel H. G. The Origins of Statecraft in China. Chicago and London, 1970. Vol. 1.

Creel 1974 — Creel H. G. Shen Pu-hai: A Chinese Political Philosopher of the Fourth Century В. С. Chicago and London, 1974.

de Crespigny 1967 — Crespigny R. de, an Index compiled by. Official Titles of the Former Han Dynasty As translated and transcribed by H. H. Dubs. Canberra, 1967.

de Crespigny 1969 — Crespigny R. de. The Last of the Han, being the chronicle of the years 181-200 A. D. as recorded in chapters 58-68 of the Tzu-chih t'ung-chien of Ssu-ma Kuang. Canberra, 1969.

de Crespigny 1984 — Crespigny R. de. Northern Frontier: The Policies and Strategy of the Later Han Empire. Canberra, 1984.

Crump 1964 — Crump J. J., Jr. Intrigues: Studies of the Chan-kuo Ts'e. Ann Arbor, 1964.

Czuang-tzy — Jabtoriski W., Chmielewski J., Wojtasietvicz O. Czuang-tzy. Nan-Hua-Czen-King: Prawdziwa ksiega poludniowego kwiatu. Warsawa, 1953.

De Francis — De Francis J. Biography of the Marquis of Huaiyin // HJAS. Vol. 10 (1947). N 2. C. 179-215.

Перейти на страницу:

Все книги серии Памятники письменности Востока

Самгук саги Т.1. Летописи Силла
Самгук саги Т.1. Летописи Силла

Настоящий том содержит первую часть научного комментированного перевода на русский язык самого раннего из сохранившихся корейских памятников — летописного свода «Исторические записи трех государств» («Самкук саги» / «Самгук саги», 1145 г.), созданного основоположником корейской историографии Ким Бусиком. Памятник охватывает почти тысячелетний период истории Кореи (с I в. до н.э. до IX в.). В первом томе русского издания опубликованы «Летописи Силла» (12 книг), «Послание Ким Бусика вану при подношении Исторических записей трех государств», статья М. Н. Пака «Летописи Силла и вопросы социально-экономической истории Кореи», комментарии, приложения и факсимиле текста на ханмуне, ныне хранящегося в Рукописном отделе Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН (М, 1959). Второй том, в который включены «Летописи Когурё», «Летописи Пэкче» и «Хронологические таблицы», был издан в 1995 г. Готовится к печати завершающий том («Описания» и «Биографии»).Публикацией этого тома в 1959 г. открылась научная серия «Памятники литературы народов Востока», впоследствии известная в востоковедческом мире как «Памятники письменности Востока».(Файл без таблиц и оригинального текста)

Ким Бусик

Древневосточная литература
Самгук саги Т.2. Летописи Когурё. Летописи Пэкче
Самгук саги Т.2. Летописи Когурё. Летописи Пэкче

Предлагаемая читателю работа является продолжением публикации самого раннего из сохранившихся памятников корейской историографии — Самгук саги (Самкук саги, «Исторические записи трех государств»), составленного и изданного в 1145 г. придворным историографом государства Коре Ким Бусиком. После выхода в свет в 1959 г. первого тома русского издания этого памятника в серии «Памятники литературы народов Востока» прошло уже тридцать лет — период, который был отмечен значительным ростом научных исследований советских ученых в области корееведения вообще и истории Кореи раннего периода в особенности. Появились не только такие обобщающие труды, как двухтомная коллективная «История Кореи», но и специальные монографии и исследования, посвященные важным проблемам ранней истории Кореи — вопросам этногенеза и этнической истории корейского народа (Р.Ш. Джарылгасиновой и Ю.В. Ионовой), роли археологических источников для понимания древнейшей и древней истории Кореи (академика А.П. Окладникова, Ю.М. Бутина, М.В. Воробьева и др.), проблемам мифологии и духовной культуры ранней Кореи (Л.Р. Концевича, М.И. Никитиной и А.Ф. Троцевич), а также истории искусства (О.Н. Глухаревой) и т.д. Хотелось бы думать, что начало публикации на русском языке основного письменного источника по ранней истории Кореи — Самгук саги Ким Бусика — в какой-то степени способствовало возникновению интереса и внимания к проблемам истории Кореи этого периода.(Файл без таблиц и оригинального текста)

Ким Бусик

Древневосточная литература

Похожие книги