Сражайся за свое сердце

Джексон нахмурился, прежде чем резко взглянуть на Регину.

– Что происходит? Что ты здесь делаешь, Регина? – спросил он, умудряясь звучать угрожающе и скучающе одновременно.

Регина поморщилась.

– Я здесь не для того, чтобы… – она запнулась, и казалось, будто в голове она подбирала слова, прежде чем начать говорить. – Я здесь, чтобы добиться перемирия с Сент-Беррингтоном от имени Винсента, Короля белого поля.

Все присутствующие замерли. Даже в лесу стояла мертвая тишина.

– Что, прости? – лениво спросил Джексон, стоя рядом со мной. Он цокнул языком.

Я все поняла и отошла от Белой Королевы. Она медленно выпрямилась и, явно раздраженная, отряхнула грязь со своей белой юбки. Ее взгляд остановился на нас, после чего она откашлялась и продолжила:

– Я знаю, что ты меня понял, Блэк Джек. Мы хотим заключить перемирие.

– С какой целью? – спросил Джексон, который, как и я, относился ко всему с подозрением. Но я чувствовала его напряжение. Мышца на его шее была едва заметна.

Регина заколебалась. Похоже, она сама не могла поверить в то, что только что сказала.

– Винсент проснулся несколько часов назад. Но он… он ведет себя странно, – сказала Регина, глядя на нас сияющими глазами.

– Как именно? – спросил Джек, и я думаю, что слышала Изольду, бормочущую: «Что может быть еще страннее?»

Регина расправила плечи. Порывы ветра нежно развевали ее светлые волосы.

– Несмотря на то что он все это время был в коме, он настаивает, что лично встретил Проклятие… и тебя. – Пристальный взгляд Регины упал на меня, и когда облако пересекло луну, тени затанцевали в глазах Королевы. – Он утверждает, что Проклятие – это человек и мы должны пересмотреть ситуацию. Винсент хочет встретиться с вами и поэтому предлагает перемирие.

Можно было увидеть, какого мнения она была об этом предложении. Я пребывала в замешательстве, а из-за врожденного чувства недоверия меня охватило волнение. Итак, Винсент и я действительно думали об одном и том же. И если он видел то же самое, что и я, то он, должно быть, понял – мы должны что-то предпринять. Против Проклятия. Тот же сон, та же мысль. Это совпадение? Из-за некой таинственной связи с Винсентом Честерфилдом у меня пошли мурашки по коже. Я вздрогнула и почувствовала на себе взгляд Джексона. Я увидела… вспышку ревности в его глазах?

Я повернула голову, но Черный Король уже стоял лицом к лицу с Белой Королевой. Тень окутывала его, будто плащ, и тянулась по лесной подстилке. Регина склонила голову.

– Пока что это просто встреча. Никто не обязан что-либо делать, но, надеюсь, Проклятие решит не вмешиваться. – Ее глаза потемнели.

Джексон явно попытался сохранить спокойствие, но разок напряженно потер волосы. Его голос был жестким, когда он наконец ответил:

– Это ловушка. Винсент что-то замышляет.

Регина фыркнула.

– Винсент всегда что-то замышляет. Но если хочешь, мы можем встретиться во время вашего хода. Так мы все равно ничего не сможем сделать.

– Хм-м… – пробормотал Джексон, почти забавляясь.

Его взгляд метнулся ко мне. Я была, наверное, удивлена даже больше, чем он. Однако у меня помимо глубокого недоверия оставался еще и проблеск надежды. По крайней мере, до тех пор, пока я не вспомнила, каким будет ответ Джексона. Я смиренно заткнула уши.

– Хорошо, – сказал Джексон, к моему немалому удивлению. Мои уши снова вздрогнули от недоверия. – Скажи Винсенту, что мы встретимся завтра в полночь на краю поля. Но если окажется, что он лжет, я выбью его жалкое сердечко из его жалкой груди, – сказал он с таким спокойствием, что эта фраза прозвучала почти что дружелюбной.

Регина даже не вздрогнула.

– Мы будем там. Без оружия, – пообещала она, затем повернулась и снова исчезла в лесу.

– Гав, – рядом со мной рявкнул Бастион, явно пребывавший в замешательстве.

– Он сказал: «Да пускай меня пнет лошадь, но что это только что было?» – перевела Глория. Да, она могла нас понимать.

– Я не знаю, – скептично сказал Джексон. – Но все это дурно пахнет. В любом случае теперь мы знаем, что Винсент тоже вернулся в игру. Что бы он ни задумывал в своей больной голове.

Я вздрогнула от его резких слов. Каким-то образом я почувствовала – это относится и ко мне. Поскольку я точно знала, что произошло в больном мозгу Белого Короля. Я тоже была там. Собственной персоной. Но, может быть, в этом все и дело. Винсент был там и на себе ощутил неприкрытое, чистое безумие Проклятия. А Джексон – нет. Возможно, из-за этого он не понимал, как Белый Король мог серьезно выступить с таким предложением.

Бастион залаял в знак согласия, и Джексон приказал ему нести дежурство вместе с Хоком до конца ночи. Я почти забыла о Хоке, но он, должно быть, все слышал, ведь я заметила, как он шелестел в ветвях над нами.

– Пойдемте, это была долгая ночь, – вздохнул Джексон. Я поспешила за ним.