– Арестовать их! Арестовать! – кричит он, и мы дружно пригибаемся, увертываясь от звуковой волны.
Она разбивает стекла в доме у нас за спиной.
От удивления охранники становятся медлительны и глупы. Сильнорук не смеет подойти ближе; он пытается достать пистолет из кобуры, дрожа от нахлынувшего адреналина. У офицера, стоящего в дверном проеме, хватает здравого смысла скрыться в здании. А с четырьмя оставшимися справиться нетрудно. Банши не успевает завопить второй раз – он получает электрический разряд. Искры впиваются в шею и грудь, прежде чем достигнуть мозга. На долю секунды я вижу его вены и нервы, похожие на древесные ветки. Он падает как подкошенный и теряет сознание.
Дыхание обжигающего холода охватывает меня, и, повернувшись, я вижу волну ледяных осколков, которые летят ко мне. Они тают, не коснувшись моего тела – их уничтожает огонь Кэла. Он быстро устремляется к сильноруку и трепету, окружает их пламенем, загоняет в ловушку, так что я могу закончить дело. Еще два разряда – и они без сознания валятся наземь. Последний офицер, неизвестный, цепляется за ручку двери, пытаясь сбежать. Фарли хватает его за шею, но он отбрасывает ее, так, что она отрывается от земли. Он – тельки, но слабый, и я быстро с ним справляюсь. Он лежит вместе с остальными, слабо подергиваясь от моих электрических разрядов. Напоследок я еще раз бью молнией банши, за злобу. Его тело трепещет на ступеньках, как рыба, вынутая из сети.
Все это занимает несколько секунд. Открытая дверь медленно поворачивается на массивных петлях. Я перехватываю ее, прежде чем успевает защелкнуться замок, и просовываю руку в прохладный вентилируемый воздух Центра безопасности. Внутри я ощущаю движение электричества – лампы, камеры наблюдения, мои собственные пальцы… Одним сильным дуновением я отключаю всю проводку, погрузив помещение за дверью в темноту.
Кэл осторожно переступает через тела бессознательных охранников, а Фарли старательно пинает каждого в ребра.
– Это за Стражу, – рычит она, ломая банши нос.
Кэл останавливает ее, прежде чем она успевает причинить еще больше вреда. Со вздохом обвив плечи Фарли рукой, он заставляет девушку подняться на крыльцо. Бросив последний взгляд на небо, я проскальзываю в Центр безопасности и надежно закрываю за нами стальную дверь.
Темные коридоры и мертвые видеокамеры напоминают мне Замок Солнца – в ту ночь, когда я пробралась в темницу, чтобы спасти Фарли и Килорна от верной смерти. Но тогда я была почти принцессой. Я носила шелка, и мне сопутствовал Джулиан, который пением прокладывал нам путь мимо охранников, сгибая их волю ради нашей цели. Все прошло чисто – не пролилась ничья кровь, кроме моей. В Центре безопасности ситуация иная. Могу лишь надеяться, что жертвы удастся свести к минимуму.
Кэл знает, куда идти, и шагает первым, но он лишь уклоняется от охранников, которые пытаются остановить нас. Для грубого бойца он довольно изящен – он увертывается от ударов, которые наносят сильноруки и быстры. Кэл по-прежнему не причиняет им вреда, предоставив эту неприятную обязанность мне. Молнии так же грозны, как и пламя, и на полу за нами остается цепочка тел. Я говорю себе, что они просто потеряли сознание, хотя в пылу схватки ни в чем не могу быть уверена. Я не в состоянии одновременно выбрасывать и контролировать вспышки энергии, скорее всего, кого-нибудь я прикончила. Мне все равно – и Фарли тоже. Ее длинный нож так и мелькает. Когда мы добираемся до нужного места – ничем не примечательной двери, – с него капает серебряная кровь.
Но за этой дверью я ощущаю нечто очень важное. Огромный механизм, пульсирующий электричеством.
– Здесь. База данных, – говорит Кэл.
Он не сводит глаз с двери, не в силах оглянуться на учиненное нами побоище. Верный своему слову, он окружает нас стеной живого огня, которая удержит противника, пока мы будем заниматься делом.
Мы вваливаемся в помещение. Я ожидаю увидеть груды бумажных распечаток вроде тех, что давал мне Джулиан, но вместо этого передо мной – целая стена, полная мигающих лампочек, видеоэкранов и пультов управления. Она пульсирует, лишь слегка замедлившись от моего вмешательства в проводку. Я рассеянно кладу руку на холодный металл, успокаивая себя и свое рваное дыхание. Машина откликается и начинает высоко гудеть. Один из экранов оживает, превратившись в черно-белое окно. На нем показывается текст, заставив нас с Фарли ахнуть. Мы никогда не представляли себе ничего подобного и уж тем более не видели.
– Замечательно, – выдыхает Фарли, осторожно протягивая руку.
Она касается текста на экране и медленно читает. Большие буквы складываются в заголовок «Данные переписи». Ниже, буквами поменьше, написано: «Маяк», «Риджент», «Норта».
– В Куранте такого не было? – спрашиваю я, гадая, каким образом Фарли разыскала Никса.
Она качает головой.
– Там даже почты, считай, нет, не говоря уж об этом…
Усмехнувшись, Фарли нажимает одну из многочисленных кнопок под сияющим экраном. Потом еще одну, и еще. Каждый раз экран вспыхивает, выдавая разные вопросы. Фарли хихикает, как ребенок, и продолжает щелкать.