Вминаются ноги в мокрую глину,Сиреневый куст от дождя поник,И, словно ведро воды опрокинув,Срываются капли на дождевик.«Смотрите, как дождик по листьям строчит,Я ноги давно уже вымочил вдрызг,Паршивое лето нынче… А впрочем,Мне нравится шорох стеклянных брызг.Вы, верно, намокли? Холодно, вечер.Мне куртки довольно, возьмите мой!»Бросаю мой плащ на узкие плечи,На волосы схваченные тесьмой.Со смехом слетают капли с сирени,Под желтым откосом бьется река,И шаркает мокрый плащ по коленям,И волосы ветер треплет слегка.Сирень ударяет веткой по глазу,Над речкою радужный мост повис.Я слышал когда-то из старых сказок,Что боги по радугам сходят вниз.«Новый журнал». 1952, № 30
Белка
Солнце хлещет светлым потокомОбдавая письменный стол.Не стерпел и глянул из оконНа березовый белый ствол.Между веток темная шкурка,Глядь — и нету, глядь — и прыжок,Перекинулась тельцем юрким,Не ошиблась ни на вершок.Ветки темные обметает,Головой вертит, какова!А внизу на припеках тает,И слегка подмокли дрова.В белом свете ошибка, верно —Что за невидаль на дворе:За окном продаются вербы,Вербы свежие в январе.«Новый журнал». 1952, № 30
«Прорыв. И бои за такой-то город…»
Прорыв. И бои за такой-то город…И каждый рассчитывает когда,Учтя расстоянье, местность и скорость,Советские танки будут сюда.С полудня уже слышна канонада…Заходят с боков! Обойдут кругом!Застрянут! А впрочем смываться надо,Короче же скажем — бежать бегом.Подумать, ведь сколько свиней осталосьНа радость голодных фронтовиков!Эх, времени нету — пожрать бы салаВпервые без карточек и пайков!Тут двое рабочих, поляков, что ли,Хозяев-то нету, ушли вчера,Так эти себе свинью закололи —Вон, видишь, палят ее у костра.Эх, жиру-то, жиру — на роту хватит,Да только с собой, небось, не возьмут.На что им! Встречают славянских братьев!Короче: они остаются тут.Ишь, крови-то сколько! Почтенный боров.Эй, пане, смотри, испачкал штаны!Вот так вот и нас переколят скоро,В лепешку разделают у стены!Вчера раздавали склад при пекарне —Муку-то весь день мешками несли,Под вечер явились вот эти парни —Порядочек, стало быть, навели.Пришли, напились, перебили стекла —Буянили, в общем, целую ночь.Хозяйку еще угрожали кокнуть —Скажи, мол, куда запрятала дочь?Антология «На Западе» (Нью-Йорк, 1953)