Стихотворения и переводы

Я не хочу крошить по мелочам
Священный хлеб отеческих преданий.
Еще в пути он пригодится нам,
Достоин он сыновней нашей дани.
Отцы ведь были не глупее нас,
И то, что в тьме неволи им мечталось,
Наследством нашим стало в добрый час,
Чтоб их заря всё дальше разгоралась.

Когда я с изумлением смотрю

На эти древнерусские соборы,
Я вижу с них, подобно звонарю,
Родных лесов и пажитей просторы.
Не чад кадил, не слепоту сердец,
Взалкавших недоступного им рая,
А творчества слепительный венец,
Вознесшегося, время попирая.

Великий Новгород и древний Псков —

Нас от врага спасавшие твердыни —
Вот что в искусстве старых мастеров
Пленяет нас и радует поныне.
Был точен глаз их, воля их крепка,
Был красоты полет в дерзаньях отчих,
Они умели строить на века.
Благословим же труд безвестных зодчих!

В родном искусстве и на их дрожжах

Восходит нас питающее тесто,
И попирать былое, словно прах,
Родства не помня, было бы нечестно.
А эти крепости — монастыри,
Служившие защитою народу,
Со дна веков горят, как янтари,
На радость человеческому роду.

Октябрь 1965

270. «Немолчное море… века и века…»

Немолчное море… века и века
Оно о скалу разбивает бока.

И, тяжкие волны обрушив в песок,

Волочится пеной у каменных ног.

И так же веками недвижна, нема

Земля, потому что упряма сама.

Молчанье и грохот. Набег и отпор.

Веками идет нескончаемый спор.

Живет Человек у скалы в шалаше,

И землю, и море вместил он в душе.

Покой и движенье извечно равны.

В нем тело — от камня, душа — от волны.

1965

271. ДОН-КИХОТ