Сегодня мы намерены с утраСкакать по направленью к Апеннинам,Покуда солнцу не придет пораВ ветвях шиповника пылать рубином».Не зная, что за страшная играВедется ими с юношей невинным,Склонил Лоренцо свой покорный взглядИ поспешил к себе сменить наряд.
25
Войдя во двор, приблизясь к окнам дома,Он часто замирал, едва дыша:Быть может, ранней свежестью влекома,Она окно откроет не спеша, —И трелью смеха, музыкой знакомойОн был вознагражден: его душаВозликовала: за резной решеткойСверкнула дева красотою кроткой.
26
«Любимая! Сколь щедры небеса,Что вижу я тебя, — сказал он нежноБессильны все земные словесаПоведать, как печаль моя безбрежна:Простись со мной на целых три часа —Но встреча наша будет безмятежна!»«До встречи, милый!» — прозвучал ответ,И песнь летела юноше вослед.
27
Все трое ехали туда, где АрноСредь камышей танцующих течет,Где солнца луч трепещет светозарноИ плещется форель на глади вод, —Следя за жертвой зорко и коварно,Злодеи-братья отыскали бродИ с юношей — ошую, одесную —Вступили братья в гущину лесную.
28
Там был убит Лоренцо и зарыт.Любовь его нашла конец в могиле —Душа свободна, но она болит.Преступники мечи в реке омыли;Принявши сытый и довольный вид,Как гончие, что зверя затравили,И бодро, в первый раз за много дней,Они домой направили коней.
29
Они сестре истолковали вскореСтоль непонятный юноши отъезд:По их делам уехал он за мореИ не пришлет вестей из дальних мест.Узнай, о дева, что такое горе,И мужественна будь, неся свой крест;Отныне вдовий час все безнадежней,И каждый день — печальнее, чем прежний.
30
Так первый день проплакала она,Вкушая горечь и тоску разлуки,Поняв, что ночь любви не суждена;Молчание удваивало муки,И, вглядываясь в темноту, одна,Прекрасные заламывая руки,Стонала дева о своей бедеИ тихо призывала: «Где ты, где?»
31
Но час печали по себе не долог, —Над ней иные думы взяли власть,Пропал последний горести осколок,В терпение настало время впасть,Над ней простерло ожиданье полог,В ее душе не угасала страсть,И мучили великие тревогиО юноше, томившемся в дороге.
32
В дни осени, когда багряный цветСменяют дерева на темно-серыйИ ветры свой смертельный менуэтИграют нежно на ветвях шпалеры,Чтоб каждый ствол был донага раздет,Пока зима не вышла из пещеры, —Теряла Изабелла красоту,И было ждать уже невмоготу.