Читаем Сто. Лирика полностью

Сто. Лирика

Приносит ей радость Приносит вино Унесёт раньше срока Домой заодноПринесёт много болиИ прикончит жестоко

Jung

Der Mensch mags frisch Mann liebt es jungSchmeckt besser und es riecht auch gutAlt ist faltig oft verdorben Jung und frisch Das ist gut altRiecht nicht fein nach Tod

Молодость

Люди любят посвежее Всем моложе подавайНа вкус получше и приятно пахнутСтарьё морщинисто и вовсе несвежоМолодость и свежесть Вот что хорошо Старость Пахнет скверно Смертью

Bleib

Still liegt in meinem Arm Was ich nicht lassen kannBeschmutzt von wilden Küssen Mein gutes altes Kissen

Приют

Её ночами обнимаю Из рук своих не выпускаю Хранит от поцелуев следПодушки лучше в мире нет

Banane

Alle lieben sie BananenHunde weniger die Kinder mehr Alle lieben doch BananenDie Äffchen und die Frauen sehr

Банан

Всем так нравятся бананыДетям больше, меньше псам Всем же нравятся бананы Всем вокруг, скажу я вам

Ballet

Und dann tanzt sie in die LuftUnd dann spreizt sie ihre Beine Und ich fange ihren Duft Und fange leise an zu weinen

Балет

И в танце ввысь она взлетит И ноги врозь она раскинет И аромат её пьянитИ тихий плач меня настигнет

Reines vergnügen

Will mich nicht mehr vergnügenEs sei denn nur um dich zu lieben Dich zu lieben, sei gewiß Mein einziges Vergnügen ist

Чистая услада

Не хочу услад я больше Только лишь тебя любитьТебя любить, день ото дня Услада лучшая моя

Schneiderin

Ein Mädchen das sich schneidetMit Klingen sich die Venen weitet Wird dann, das ist bekannt Schneiderin genannt Schneiderin oh Schneiderin Lass dein Blut im Körper drinSollst nicht deine Venen weiten Glaub mir Es kommen bessere Zeiten Ein Junge der sich schneidetSich mit Klingen Venen weitet Wird dann, das ist bekannt Vollidiot genanntDer Aderlass macht sehr wohl Sinn Das Blut fliesst zum Hirne hin Nimm die Hände vom Gesicht Und sieh dich an Bessere Zeiten kommen nicht

Резчица

Если режет вены девицаВ желанье горячем с жизнью проститься Тогда, как всем прекрасно известно Резчицей кличут её повсеместно Резчица, ах, резчицаПусть кровь в сосудах плещется Если ты не вскроешь вены Поверь Настанут перемены Если хочет юноша вскрытьсяВ желанье горячем с жизнью проститься Тогда, как всем прекрасно известно Его идиотом окрестят повсеместноВесьма полезно кровь пускать Лучше будет мозг питать Но мы будем откровенны Ты смотри Не настанут перемены